Re: Call for translations

[Andreas Weber]

On 29.10.2013 01:59, fgnievinski wrote:
> I'll revise the pt_BR ASAP (realistically, by the end of the week).
> For non-coders like me, here's the URL:
> <http://hg.savannah.gnu.org/hgweb/octave/file/2a9114104271/libgui/languages>
> (just click on the "raw" link to download it).
> -FGN.

Thank you for clarification.

After download with the raw button on the left you have to open it with
linguist-qt4 (package qt4-dev-tools in debian).

Here is a short intro:
http://harmattan-dev.nokia.com/docs/library/html/qt4/linguist-translators.html#the-one-minute-guide-to-using-qt-linguist

Can you contact Júlio Hoffimann Mendes (e-mail in file translators) and
inform him that you are doing the pt_BR translation changes?

Regards Andy