phpgroupware-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Phpgroupware-cvs] CVS: tts/setup phpgw_pt.lang,NONE,1.1


From: Pablo Pessagno <address@hidden>
Subject: [Phpgroupware-cvs] CVS: tts/setup phpgw_pt.lang,NONE,1.1
Date: Thu, 10 Jan 2002 11:57:32 -0500

Update of /cvsroot/phpgroupware/tts/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv19700/tts/setup

Added Files:
        phpgw_pt.lang 
Log Message:
Portuguese Translation - Thanks to Leonardo Gomes Figueira

--- NEW FILE ---
admin options   admin   pt      Opções de administração
trouble ticket system   common  pt      Sistema de tickets de processos
tts     common  pt      Sistema de tickets de processos
add new ticket  tts     pt      Adicionar um novo ticket
add ticket      tts     pt      Adicionar ticket
additional notes        tts     pt      Notas adicionais
assign to       tts     pt      Designar a
assigned from   tts     pt      Designado de
assigned to     tts     pt      Designado para
billable hours  tts     pt      Horas taxadas
billable hours changed  tts     pt      Horas taxadas alteradas
billable hours rate     tts     pt      Valor de horas taxadas
billable rate   tts     pt      Valor da taxa
billable rate changed   tts     pt      Valor da taxa alterado
category changed        tts     pt      Categoria alterada
clear form      tts     pt      Limpar formulário
closed  tts     pt      Fechado
create new ticket       tts     pt      Criar novo ticket
creates a new ticket, returns ticket_id tts     pt      Cria um novo, retorna o 
número de identificação do ticket
creates a struct of tickets     tts     pt      Cria uma estrutura de tickets
date opened     tts     pt      Data da abertura
detail  tts     pt      Detalhes
in progress     tts     pt      Em progresso
new ticket      tts     pt      Novo ticket
new value       tts     pt      Novo valor
no tickets found        tts     pt      Nenhum ticket encontrado
open date       tts     pt      Data de abertura
opened by       tts     pt      Aberto por
prio    tts     pt      Prioridade
priority        tts     pt      Prioridade
priority changed        tts     pt      Prioridade alterada
status/date closed      tts     pt      Status/Data do fechamento
subject changed tts     pt      Assunto alterado
ticket  tts     pt      Ticket
ticket has been updated tts     pt      Ticket foi atualizado
tickets open x  tts     pt      Tickets abertos %1
tickets total x tts     pt      Total de tickets %1
tts preferences tts     pt      Sistema de tickets de processos - preferências
use email notification  tts     pt      Usar notificação por email
view all tickets        tts     pt      Exibir todos tickets
view job detail tts     pt      Exibir detalhe da tarefa
view only open tickets  tts     pt      Exibir somente tickets abertos




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]