[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_it.lang,1.2,1.3
From: |
Simone Cortesi <address@hidden> |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_it.lang,1.2,1.3 |
Date: |
Thu, 07 Mar 2002 05:52:50 -0500 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv18664/setup
Modified Files:
phpgw_it.lang
Log Message:
adding sentences
Index: phpgw_it.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup/phpgw_it.lang,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** phpgw_it.lang 11 Jun 2001 22:27:53 -0000 1.2
--- phpgw_it.lang 7 Mar 2002 10:52:47 -0000 1.3
***************
*** 1,94 ****
! 1 match found calendar it Trovata 1 occorrenza
! a calendar it A
! all day calendar it Tutto il giorno
! are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar it
Sei sicuro\ndi voler\ncancellare questa nota ?
! are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis
entry for all users. calendar it Sei sicuro di\nvoler
cancellare\nquesta nota ?\n\nQuesto cancellerà\nquesta nota per tutti gli
utenti.
! brief description calendar it Descrizione breve
! calendar common it calendario
! calendar preferences common it Preferenze calendario
! calendar - add calendar it Calendario - Aggiungi
! calendar - edit calendar it Calendario - Modifica
! daily calendar it Giornaliero
! daily matrix view calendar it Visualizza Matrice Giornaliera
! days repeated calendar it giorni ripetuti
! default calendar filter calendar it Filtro del calendario
preferito
! default calendar view calendar it Visualizzazione preferita del
calendario
! description calendar it Descrizione
! display status of events calendar it Visualizza lo stato per
gli Eventi
! duration calendar it Durata
! end date/time calendar it Data/Ora finale
! (for weekly) calendar it (per settimana)
! fr calendar it V
! free/busy calendar it Libero/Occupato
! frequency calendar it Frequenza
! fri calendar it Ven
! full description calendar it Descrizione completa
! generate printer-friendly version calendar it Genera versione
stampabile
! global public and group public calendar it Pubblico
Globale e Pubblico per il Gruppo
! global public only calendar it Solo Pubblico Globale
! go! calendar it Vai!
! grant calendar access common it Permetti accesso al Calendario
! group public only calendar it Solo Pubblico per il Gruppo
! ignore conflict calendar it Ignora Conflitto
! i participate calendar it Io Partecipo
! minutes calendar it minuti
! mo calendar it L
! mon calendar it Lun
! month calendar it Mese
! monthly (by date) calendar it Mensile (per data)
! monthly (by day) calendar it Mensile (per giorno)
! monthly calendar it Mensile
! new entry calendar it Nuovo Appuntamento
! no matches found. calendar it Nessuna corrispondenza trovata.
! none calendar it Nessuna
! participants calendar it Partecipanti
! printer friendly calendar it Versione Stampabile
! private and global public calendar it Privato e Pubblico
Globale
! private and group public calendar it Private e Pubblico per
il Gruppo
! private only calendar it Solo privato
! re-edit event calendar it Ri-modifica l'evento
! repeat day calendar it Giorno ripetizione
! repeat end date calendar it Data ultima ripetizione
! repeating event information calendar it Informazioni sugli
eventi ricorrenti
! repeat type calendar it Tipo di ripetizione
! repetition calendar it Ripetizione
! sa calendar it Sa
! sat calendar it Sab
! search results calendar it Risultati Ricerca
! show day view on main screen calendar it Mostra la vista
giornaliera nella schermata principale
! show high priority events on main screen calendar it Mostra
eventi ad alta priorità nella schermata principale
! start date/time calendar it Data/Ora Inizio
! su calendar it Do
! sun calendar it Dom
! th calendar it G
! the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul> calendar
it Il seguente è in conflitto con l'orario suggerito:<ul>%1</ul>
! this month calendar it Questo mese
! this week calendar it Questa settimana
! thu calendar it Gio
! today calendar it Oggi
! tu calendar it M
! tue calendar it Mar
! use end date calendar it Usa data di termine
! view this entry calendar it Visualizza questo inserimento
! we calendar it M
! wed calendar it Mer
! week calendar it Settimana
! weekday starts on calendar it La settimana inizia di
! weekly calendar it Settimanale
! when creating new events default set to private calendar it
Quando vengono creati nuovi eventi settali automaticamente privati
! work day ends on calendar it La giornata lavorativa termina
alle
! work day starts on calendar it La giornata lavorativa inizia
alle
! x matches found calendar it Trovate %1 occorrenze
! year calendar it Anno
! yearly calendar it Annuale
! you have 1 high priority event on your calendar today. common it
Oggi hai 1 evento a priorità alta nel tuo calendario.
! you have x high priority events on your calendar today. common it
Oggi hai %1 eventi ad alta priorità nel tuo calendario.
! you have not entered a\nbrief description calendar it Non hai
inserito una\nBreve Descrizione
! you have not entered a\nvalid time of day. calendar it Non hai
inserito un\norario valido.
! you must enter one or more search keywords calendar it Devi
inserire una o più keyword per la ricerca
! your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing
calendar entries: calendar it L'orario suggerito <B> %1 - %2 </B> è
in conflittop con i seguenti appunamenti presenti in calendario:
! user calendar it utente
! start date calendar it Data Inizio
! end date calendar it Data Fine
! this year calendar it Quest'anno
! participates calendar it partecipa
--- 1,133 ----
! (for weekly) calendar it (per settimana)
! (i/v)cal calendar it (i/v)Cal
! 1 match found calendar it Trovata 1 occorrenza
! a calendar it A
! accept calendar it Accetta
! accepted calendar it Accettato
! add alarm calendar it Aggiungi Allarme
! added calendar it Aggiunto
! alarm management calendar it Gestione Allarmi
! all day calendar it Tutto il giorno
! are you sure you want to delete this holiday ? calendar it
Sei sicuro di voler cancellare questa festività ?
! are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar it
Sei sicuro\ndi voler\ncancellare questa nota ?
! are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis
entry for all users. calendar it Sei sicuro di\nvoler
cancellare\nquesta nota ?\n\nQuesto cancellerà\nquesta nota per tutti gli
utenti.
! brief description calendar it Descrizione breve
! calendar common it agenda
! calendar - add calendar it Agenda - Aggiungi
! calendar - edit calendar it Agenda - Modifica
! calendar - [iv]cal importer calendar it Agenda - Importazione
[iv]Cal
! calendar event calendar it Evento in Agenda
! calendar holiday management admin it Gestione Festività Agenda
! calendar preferences common it Preferenze Agenda
! calendar settings admin it Impostazioni Agenda
! daily calendar it Giornaliero
! daily matrix view calendar it Visualizza Matrice Giornaliera
! days repeated calendar it giorni ripetuti
! default calendar filter calendar it Filtro di default
dell'agenda
! default calendar view calendar it Visualizzazione preferita
dell'agenda
! deleted calendar it Eliminato
! Display interval in Day View calendar it Visualizza intervallo
nella Visualizzazione Giornalira
! display mini calendars when printing calendar it Visualizza mini
calendari quando stampi
! display status of events calendar it Visualizza lo stato per
gli Eventi
! do you wish to autoload calendar holidays files dynamically? admin it
Vuoi caricare automaticamente nell'agenda i file con l'elenco delle festività?
! duration calendar it Durata
! edit series calendar it Modifica Serie
! edit single calendar it Modifica Singolo
! end date/time calendar it Data/Ora finale
! ends calendar it finisce
! export calendar it Esporta
! fr calendar it V
! free/busy calendar it Libero/Occupato
! frequency calendar it Frequenza
! fri calendar it Ven
! full description calendar it Descrizione completa
! generate printer-friendly version calendar it Genera versione
stampabile
! global public and group public calendar it Pubblico
Globale e Pubblico per il Gruppo
! global public only calendar it Solo Pubblico Globale
! go! calendar it Vai!
! grant calendar access common it Permetti accesso all'Agenda
! group public only calendar it Solo Pubblico per il Gruppo
! has been canceled calendar it è stato cancellato
! has been rescheduled to calendar it è stato spostato a
! i participate calendar it Io Partecipo
! ignore conflict calendar it Ignora Conflitto
! import calendar it Importa
! interval calendar it Intervallo
! load [iv]cal calendar it Carica [iv]Cal
! location calendar it Località
! location to autoload from admin it Indirizzo da cui caricare
automaticamente
! minutes calendar it minutes
! mo calendar it L
! modified calendar it Modificato
! mon calendar it Lun
! month calendar it Mese
! monthly calendar it Mensile
! monthly (by date) calendar it Mensile (per data)
! monthly (by day) calendar it Mensile (per giorno)
! new entry calendar it Nuovo Appuntamento
! no matches found. calendar it Nessuna corrispondenza trovata.
! no response calendar it Nessuna Risposta
! participant calendar it Partecipante
! participants calendar it Partecipanti
! participates calendar it partecipa
! print calendars in black & white calendar it Stampa agende
in bianco & nero
! printer friendly calendar it Versione Stampabile
! private and global public calendar it Privato e Pubblico
Globale
! private and group public calendar it Private e Pubblico per
il Gruppo
! private only calendar it Solo privato
! re-edit event calendar it Ri-modifica l'evento
! refresh calendar it Refresh
! reject calendar it Reject
! rejected calendar it Rifiutato
! repeat day calendar it Giorno ripetizione
! repeat end date calendar it Data ultima ripetizione
! repeat type calendar it Tipo di ripetizione
! repeating event information calendar it Informazioni sugli
eventi ricorrenti
! repetition calendar it Ripetizione
! sa calendar it Sa
! sat calendar it Sab
! scheduling conflict calendar it Conflitto di orario
! search results calendar it Risultati Ricerca
! send updates via email common it Invia aggiornamenti via email
! send/Receive updates via email calendar it Invia/Ricevi
aggiornamenti via email
! show day view on main screen calendar it Mostra la vista
giornaliera nella schermata principale
! show high priority events on main screen calendar it Mostra
eventi ad alta priorità nella schermata principale
! sorry, the owner has just deleted this event calendar it
Spiacente, il proprietario ha appena cancellato questo evento
! start date calendar it Data Inizio
! su calendar it Do
! sun calendar it Dom
! tentative calendar it Tentativo
! th calendar it G
! the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul> calendar
it Il seguente è in conflitto con l'orario suggerito:<ul>%1</ul>
! this month calendar it Questo mese
! this week calendar it Questa settimana
! this year calendar it Quest'anno
! thu calendar it Gio
! today calendar it Oggi
! tu calendar it M
! tue calendar it Mar
! use end date calendar it Usa data di termine
! user calendar it utente
! view this entry calendar it Visualizza questo inserimento
! we calendar it M
! wed calendar it Mer
! week calendar it Settimana
! weekday starts on calendar it La settimana inizia di
! weekly calendar it Settimanale
! when creating new events default set to private calendar it
Quando vengono creati nuovi eventi settali automaticamente privati
! work day ends on calendar it La giornata lavorativa termina
alle
! work day starts on calendar it La giornata lavorativa inizia
alle
! x matches found calendar it Trovate %1 occorrenze
! year calendar it Anno
! yearly calendar it Annuale
! you have 1 high priority event on your calendar today. common it
Oggi hai 1 evento a priorità alta nella tua agenda.
! you have a meeting scheduled for calendar it Hai un
appuntamento fissato alle
! you have not entered a title calendar it Non hai inserito alcun
titolo
! you have not entered a valid date calendar it Hai inserito
una data non valida
! you have not entered a valid time of day calendar it Hai
inserito un orario non valido
! you have not entered participants calendar it Non hai
inserito i partecipanti
! you have x high priority events on your calendar today. common it
Oggi hai %1 eventi ad alta priorità nella tua agenda.
! you must enter one or more search keywords calendar it Devi
inserire una o più keyword per la ricerca
! your meeting scheduled for calendar it Il tuo meeting fissato
per
! your meeting that was scheduled for calendar it Il tuo meeting
che era fissato per
! your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing
calendar entries: calendar it L'orario suggerito <B> %1 - %2 </B> è
in conflittop con i seguenti appunamenti presenti in agenda:
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_it.lang,1.2,1.3,
Simone Cortesi <address@hidden> <=