[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_fr.lang,1.4.2.4,1.4.2.5

[Guillaume Courtois <address@hidden>]

Update of /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv21985/calendar/setup

Modified Files:
      Tag: Version-0_9_14-branch
        phpgw_fr.lang 
Log Message:
A bunch of new translations ...


Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.4.2.4
retrieving revision 1.4.2.5
diff -C2 -r1.4.2.4 -r1.4.2.5
*** phpgw_fr.lang       24 Nov 2002 16:08:48 -0000      1.4.2.4
--- phpgw_fr.lang       7 Jan 2003 22:11:43 -0000       1.4.2.5
***************
*** 26,29 ****
--- 26,30 ----
  default calendar view calendar        fr      Vue du calendrier par défaut
  deleted       calendar        fr      Effacé
+ description   calendar        fr      Description
  do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?  admin   fr      
Voulez-vous auto-charger les fichiers de vacances calendrier dynamiquement?
  display interval in day view  calendar        fr      Afficher l'intervalle 
dans la vue journalière
***************
*** 35,38 ****
--- 36,40 ----
  end date/time calendar        fr      Date/Heure de fin
  ends  calendar        fr      Finit
+ event details follow  calendar        fr      Les détails de l'évènement 
suivent
  export        calendar        fr      Export
  (for weekly)  calendar        fr      (Pour hebdomadaire)
***************
*** 68,76 ****
  no matches found.     calendar        fr      Aucune occurrence trouvée.
  no response   calendar        fr      Pas de réponse
! number of intervals per day in planner view   calendar        fr      Nombre 
d'intervalles par jour dans la vue planning
  participant   calendar        fr      Participant
  participants  calendar        fr      Participants
  participates  calendar        fr      Participe
  planner       calendar        fr      Planificateur
  print calendars in black & white      calendar        fr      Imprimer les 
calendriers en noir & blanc
  printer friendly      calendar        fr      Imprimable
--- 70,82 ----
  no matches found.     calendar        fr      Aucune occurrence trouvée.
  no response   calendar        fr      Pas de réponse
! number of intervals per day in planner view   calendar        fr      Nombre 
d'intervalles par jour dans la vue planificateur
! number of months      calendar        fr      Nombre de mois
! on %1 %2 %3 your meeting request for %4       calendar        fr      Le %1 
%2 %3 votre demande de réunion pour %4
  participant   calendar        fr      Participant
  participants  calendar        fr      Participants
  participates  calendar        fr      Participe
  planner       calendar        fr      Planificateur
+ please confirm,accept,reject or examine changes in the corresponding entry in 
your calendar   calendar        fr      SVP confirmez, acceptez, rejetez ou 
examinez les modifications dans l'entrée correspondante de votre calendrier
+ preselected group for entering the planner    calendar        fr      Groupe 
présélectionné pour entrer le planificateur
  print calendars in black & white      calendar        fr      Imprimer les 
calendriers en noir & blanc
  printer friendly      calendar        fr      Imprimable
***************
*** 81,85 ****
  receive extra information in event mails      calendar        fr      
Recevoir des informations supplémentaires dans les EMails d'évènements
  refresh       calendar        fr      Rafraîchir
- reject        calendar        fr      Rejette
  rejected      calendar        fr      Rejeté
  repeat day    calendar        fr      Jour de répétition
--- 87,90 ----
***************
*** 97,101 ****
--- 102,108 ----
  show high priority events on main screen      calendar        fr      Montrer 
les événements prioritaires sur la page principale
  sorry, the owner has just deleted this event  calendar        fr      Désolé, 
le propriétaire vient juste d'effacer cet événement
+ sort by       calendar        fr      Sort by
  start date/time       calendar        fr      Date/heure de début
+ start- and enddates   calendar        fr      Dates de début et de fin
  su    calendar        fr      Di
  sun   calendar        fr      Dim
***************
*** 108,111 ****
--- 115,119 ----
  this year     calendar        fr      Cette année
  thu   calendar        fr      Jeu
+ title calendar        fr      Titre
  today calendar        fr      Aujourd'hui
  tu    calendar        fr      M
***************
*** 122,126 ****
  work day starts on    calendar        fr      Jour de travail démarre à
  x matches found       calendar        fr      %1 occurrences trouvées
- year  calendar        fr      Année
  yearly        calendar        fr      Annuel
  you have 1 high priority event on your calendar today.        common  fr      
Vous avez 1 événement de haute priorité dans votre calendrier aujourd'hui.
--- 130,133 ----