[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: phpgwapi/setup phpgw_fr.lang,1.21,1.22
From: |
Guillaume Courtois <address@hidden> |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: phpgwapi/setup phpgw_fr.lang,1.21,1.22 |
Date: |
Thu, 09 Jan 2003 17:51:53 -0500 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/phpgwapi/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv23312/phpgwapi/setup
Modified Files:
phpgw_fr.lang
Log Message:
Added missing phrases.
Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -C2 -r1.21 -r1.22
*** phpgw_fr.lang 24 Nov 2002 16:31:13 -0000 1.21
--- phpgw_fr.lang 9 Jan 2003 22:51:51 -0000 1.22
***************
*** 1,2 ****
--- 1,3 ----
+ about x common fr A propos de %1
access common fr Accès
access not permitted common fr Accès non permis
***************
*** 36,39 ****
--- 37,41 ----
bangladesh common fr BANGLADESH
barbados common fr BARBADE
+ based on common fr Basé sur
belarus common fr BIELORUSSIE
belgium common fr BELGIQUE
***************
*** 103,107 ****
disabled common fr Désactivé
djibouti common fr DJIBOUTI
! do you also want to delete all subcategories ? common fr Voulez
vous également supprimer toutes les sous-catégories ?
dominica common fr DOMINIQUE
dominican republic common fr REPUBLIQUE DOMINICAINE
--- 105,111 ----
disabled common fr Désactivé
djibouti common fr DJIBOUTI
! do you really want to delete this entry common fr Voulez-vous
réellement effacer cette entrée ?
! do you want to delete all subcategories ? common fr Voulez-vous
effacer toutes les sous-catégories ?
! do you want to move all subcategories one level down ? common fr
VOulez-vous déplacer toutes les sous-catégories d'un niveau vers le bas ?
dominica common fr DOMINIQUE
dominican republic common fr REPUBLIQUE DOMINICAINE
***************
*** 212,215 ****
--- 216,220 ----
liberia common fr LIBERIA
libyan arab jamahiriya common fr LIBYE
+ license about fr Licence
liechtenstein common fr LIECHTENSTEIN
list common fr Liste
***************
*** 225,228 ****
--- 230,234 ----
main category common fr Catégorie principale
main screen common fr Ecran principal
+ maintainer about fr Mainteneur
malawi common fr MALAWI
malaysia common fr MALAYSIE
***************
*** 268,271 ****
--- 274,278 ----
niue common fr NIUE
no common fr Non
+ no category common fr Pas de catégorie
no history for this record common fr Pas d'historique pour cet
enregistrement
no subject common fr Sans Sujet
***************
*** 283,286 ****
--- 290,294 ----
old value common fr Ancienne valeur
oman common fr OMAN
+ only private common fr Seulement privé
only yours common fr seulement les vôtres
open notify window common fr Ouvrir une fenêtre de notification
***************
*** 301,304 ****
--- 309,314 ----
peru common fr PERU
philippines common fr PHILIPPINES
+ is a multi-user, web-based groupware suite written in PHP about fr
est une suite de travail de groupe multi-utilisateur et à interface web écrite
en PHP.
+ phpgwapi common fr phpGroupWare API
pitcairn common fr PITCAIRN
please enter a name common fr Veuillez saisir un nom !
***************
*** 308,312 ****
poland common fr POLOGNE
portugal common fr PORTUGAL
! powered by phpgroupware version x common fr Utilise <a
href="http://www.phpgroupware.org:>phpGroupWare</a> version %1
preferences common fr Préférences
print common fr Imprimer
--- 318,322 ----
poland common fr POLOGNE
portugal common fr PORTUGAL
! powered by common fr Actionné par
preferences common fr Préférences
print common fr Imprimer
***************
*** 377,381 ****
the api is current common fr L'API est à jour
the api requires an upgrade common fr L'API nécessite une mise à jour
! the mail server returned common fr Le serveur de mail a renvoyé
the following applications require upgrades common fr Les
applications suivantes nécessitent une mise à jour
this application is current common fr Cette application est à jour
--- 387,391 ----
the api is current common fr L'API est à jour
the api requires an upgrade common fr L'API nécessite une mise à jour
! The core of phpGroupWare, the API itself about fr La base de
phpGroupWare, l'API elle-même.
the following applications require upgrades common fr Les
applications suivantes nécessitent une mise à jour
this application is current common fr Cette application est à jour
***************
*** 416,419 ****
--- 426,430 ----
vanuatu common fr VANUATU
venezuela common fr VENEZUELA
+ version common fr Version
viet nam common fr VIETNAM
view common fr Voir
***************
*** 425,429 ****
western sahara common fr SAHARA OUEST
which groups common fr Quels groupes
! written by: common fr Ecrit par:
year common fr Année
yemen common fr YEMEN
--- 436,440 ----
western sahara common fr SAHARA OUEST
which groups common fr Quels groupes
! written by common fr Ecrit par
year common fr Année
yemen common fr YEMEN
***************
*** 433,437 ****
you have selected an invalid date common fr Vous avez sélectionné
une date invalide !
you have selected an invalid main category common fr Vous avez
sélectionné une catégorie principale invalide !
- your message could <b>not</b> be sent!<br> common fr Votre message
n'a <b>pas</b> pu être envoyé!<br>
your search returned 1 match common fr Votre recherche a retourné un
résultat
your search returned x matchs common fr Votre recherche a retourné %1
résultats
--- 444,447 ----
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: phpgwapi/setup phpgw_fr.lang,1.21,1.22,
Guillaume Courtois <address@hidden> <=