[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: filemanager/setup phpgw_en.lang,1.4,1.5 phpgw_f
|
From: |
Guillaume Courtois <address@hidden> |
|
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: filemanager/setup phpgw_en.lang,1.4,1.5 phpgw_fr.lang,1.6,1.7 phpgw_pl.lang,1.2,1.3 phpgw_pt.lang,1.3,1.4 |
|
Date: |
Mon, 26 May 2003 17:35:49 -0400 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/filemanager/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv11422/filemanager/setup
Modified Files:
phpgw_en.lang phpgw_fr.lang phpgw_pl.lang phpgw_pt.lang
Log Message:
Corrected a few left x's into %'s in lang calls and lang files, suppressed
useless english phrases, added missing ones and french translations.
Index: phpgw_en.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/filemanager/setup/phpgw_en.lang,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -C2 -r1.4 -r1.5
*** phpgw_en.lang 15 Nov 2002 22:31:50 -0000 1.4
--- phpgw_en.lang 26 May 2003 21:35:46 -0000 1.5
***************
*** 1,33 ****
application filemanager en Application
back to file manager filemanager en Back to file manager
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
en Cannot create directory because it begins or ends in a space
! cannot replace x because it is a directory filemanager en Cannot
replace %1 because it is a directory
command sucessfully run filemanager en Command sucessfully run
comment filemanager en Comment
- comments cannot contain "x" filemanager en Comments cannot contain
"%1"
- copied x to x filemanager en Copied %1 to %2
copy to filemanager en Copy To
copy to: filemanager en Copy to:
! could not copy x to x filemanager en Could not copy %1 to %2
! could not create directory x filemanager en Could not create
directory %1
! could not create x filemanager en Could not create %1
! could not delete x filemanager en Could not delete %1
! could not move x to x filemanager en Could not move %1 to %2
! could not rename x to x filemanager en Could not rename %1 to
%2
! could not save x filemanager en Could not save %1
create file filemanager en Create File
create folder filemanager en Create Folder
created filemanager en Created
created by filemanager en Created by
! created directory x filemanager en Created directory %1
! created x filemanager en Created %1
date filemanager en Date
default number of upload fields to show filemanager en Default
number of upload fields to show
delete filemanager en Delete
! deleted x filemanager en Deleted %1
directory filemanager en Directory
! directory names cannot contain "x" filemanager en Directory names
cannot contain "%1"
! directory x already exists filemanager en Directory %1 already
exists
! directory x does not exist filemanager en Directory %1 does not
exist
display attributes filemanager en Display attributes
download filemanager en Download
--- 1,35 ----
+ $displayed filemanager en $displayed
+ %1 already exists as a file filemanager en %1 already exists as a
file
+ %1 does not exist! filemanager en %1 does not exist!
+ add mozilla/netscape sidebar tab filemanager en add
mozilla/netscape sidebar tab
application filemanager en Application
back to file manager filemanager en Back to file manager
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
en Cannot create directory because it begins or ends in a space
! cannot replace %1 because it is a directory filemanager en cannot
replace %1 because it is a directory
! close filemanager en close
command sucessfully run filemanager en Command sucessfully run
comment filemanager en Comment
copy to filemanager en Copy To
copy to: filemanager en Copy to:
! could not copy %1 to %2 filemanager en could not copy %1 to %2
! could not create filemanager en could not create
! could not delete: %1 filemanager en could not delete: %1
! could not move: %1 to %2 filemanager en could not move: %1 to %2
! could not rename %1 to %2 filemanager en could not rename %1 to
%2
! could not save %1 filemanager en Could not save %1
create file filemanager en Create File
create folder filemanager en Create Folder
created filemanager en Created
+ created %1 (%2 bytes) filemanager en created %1 (%2 bytes)
created by filemanager en Created by
! created directory %1 filemanager en created directory %1
date filemanager en Date
default number of upload fields to show filemanager en Default
number of upload fields to show
delete filemanager en Delete
! deleted: %1 filemanager en deleted: %1
directory filemanager en Directory
! directory %1 already exists filemanager en directory %1 already
exists
! directory %1 does not exist filemanager en directory %1 does not
exist
! directory names cannot contain "%1" filemanager en directory names
cannot contain "%1"
display attributes filemanager en Display attributes
download filemanager en Download
***************
*** 35,53 ****
edit comments filemanager en Edit comments
error running command filemanager en Error running command
execute filemanager en Execute
failed to create directory filemanager en failed to create
directory
file filemanager en File
file name filemanager en File Name
! file names cannot contain "x" filemanager en File names cannot
contain "%1"
file names cannot contain \\ or / filemanager en File names
cannot contain \\ or /
- file x already exists. please edit it or delete it first. filemanager
en File %1 already exists. Please edit it or delete it first.
- file x could not be created. filemanager en File %1 could not be
created.
- files filemanager en Files
filemanager common en Filemanager
folder filemanager en Folder
go to filemanager en Go To
- go to x filemanager en Go to %1
go to your home directory filemanager en Go to your home
directory
- go to: filemanager en Go to:
home filemanager en Home
locked filemanager en Locked
--- 37,64 ----
edit comments filemanager en Edit comments
error running command filemanager en Error running command
+ error: failed to change comment for : %1 filemanager en error:
failed to change comment for : %1
execute filemanager en Execute
failed to create directory filemanager en failed to create
directory
+ failed to upload file: %1 filemanager en failed to upload file:
%1
file filemanager en File
+ file %1 already exists. please edit it or delete it first filemanager
en file %1 already exists. Please edit it or delete it first
+ file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager
en File %1 already exists. Please edit it or delete it first.
+ file %1 could not be created filemanager en file %1 could not be
created
+ file %1 could not be created. filemanager en File %1 could not be
created.
+ file attributes to display: filemanager en File attributes to
display:
+ file copied: %1 to %2 filemanager en file copied: %1 to %2
+ file does not exist: %1 filemanager en file does not exist: %1
+ file downloaded: %1 filemanager en file downloaded: %1
+ file moved: %1 to %2 filemanager en file moved: %1 to %2
file name filemanager en File Name
! file names cannot contain %1 filemanager en file names cannot
contain %1
file names cannot contain \\ or / filemanager en File names
cannot contain \\ or /
filemanager common en Filemanager
+ filemanager preferences filemanager en Filemanager preferences
+ filename not provided! filemanager en filename not provided!
+ files filemanager en Files
folder filemanager en Folder
go to filemanager en Go To
go to your home directory filemanager en Go to your home
directory
home filemanager en Home
locked filemanager en Locked
***************
*** 57,73 ****
move to filemanager en Move To
move to: filemanager en Move to:
- moved x to x filemanager en Moved %1 to %2
no version history for this file/directory filemanager en No
version history for this file/directory
operation filemanager en Operation
owner filemanager en Owner
! filemanager preferences filemanager en Filemanager preferences
! preview of x filemanager en Preview of %1
! preview x filemanager en Preview %1
rename filemanager en Rename
! renamed x to x filemanager en Renamed %1 to %2
! replaced x filemanager en Replaced %1
save all filemanager en Save all
! save x filemanager en Save %1
! saved x filemanager en Saved %1
show filemanager en Show
show .. filemanager en Show ..
--- 68,81 ----
move to filemanager en Move To
move to: filemanager en Move to:
no version history for this file/directory filemanager en No
version history for this file/directory
operation filemanager en Operation
owner filemanager en Owner
! phpgroupware files filemanager en phpgroupware files
! preview filemanager en preview
rename filemanager en Rename
! renamed %1 to %2 filemanager en renamed %1 to %2
! replaced %1 (%2 bytes) filemanager en replaced %1 (%2 bytes)
save all filemanager en Save all
! saved %1 filemanager en Saved %1
show filemanager en Show
show .. filemanager en Show ..
***************
*** 78,86 ****
sort by: filemanager en Sort by:
total files filemanager en Total Files
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager en
Unknown MIME-type defaults to text/plain when viewing
unused space filemanager en Unused space
up filemanager en Up
update filemanager en Update
- updated comment for x filemanager en Updated comment for %1
upload fields filemanager en upload fields
upload files filemanager en Upload files
--- 86,94 ----
sort by: filemanager en Sort by:
total files filemanager en Total Files
+ unknown action! filemanager en unknown action!
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager en
Unknown MIME-type defaults to text/plain when viewing
unused space filemanager en Unused space
up filemanager en Up
update filemanager en Update
upload fields filemanager en upload fields
upload files filemanager en Upload files
***************
*** 91,94 ****
view documents on server (if available) filemanager en View
documents on server (if available)
who filemanager en Who
! x already exists as a file filemanager en %1 already exists as a
file
! you do not have access to x filemanager en You do not have access
to %1
--- 99,101 ----
view documents on server (if available) filemanager en View
documents on server (if available)
who filemanager en Who
! you do not have access to %1 filemanager en you do not have access
to %1
Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/filemanager/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -C2 -r1.6 -r1.7
*** phpgw_fr.lang 23 Jan 2003 21:49:32 -0000 1.6
--- phpgw_fr.lang 26 May 2003 21:35:46 -0000 1.7
***************
*** 1,94 ****
! application phpwebhosting fr Application
! back to file manager phpwebhosting fr Retourner au gestionnaire de
fichiers
! cannot create directory because it begins or ends in a space phpwebhosting
fr Ne peut créér le répertoire car il commence ou finit sur un espace
! cannot replace x because it is a directory phpwebhosting fr Ne peut
remplacer %1 parce-que c'est un répertoire
! command sucessfully run phpwebhosting fr Commande exécutée avec
succès
! comment phpwebhosting fr Commentaire
! comments cannot contain "x" phpwebhosting fr Les commentaires ne
peuvent pas contenir "%1"
! copied x to x phpwebhosting fr Copié %1 vers %2
! copy to phpwebhosting fr Copier vers
! copy to: phpwebhosting fr Copier vers:
! could not copy x to x phpwebhosting fr N'a pas pu copier %1 vers %2
! could not create directory x phpwebhosting fr N'a pas pu créér le
répertoire %1
! could not create x phpwebhosting fr N'a pas pu créér %1
! could not delete x phpwebhosting fr N'a pas pu effacer %1
! could not move x to x phpwebhosting fr N'a pas pu déplacer %1 to %2
! could not rename x to x phpwebhosting fr N'a pas pu renommer %1
to %2
! could not save x phpwebhosting fr N'a pas pu enregistrer %1
! create file phpwebhosting fr Créér fichier
! create folder phpwebhosting fr Créér dossier
! created phpwebhosting fr Créé
! created by phpwebhosting fr Créé par
! created directory x phpwebhosting fr Répertoire %1 créé
! created x phpwebhosting fr %1 créé
! date phpwebhosting fr Date
! default number of upload fields to show phpwebhosting fr Nombre
de champs d'upload par défaut à montrer
! delete phpwebhosting fr Effacer
! deleted x phpwebhosting fr %1 effacé
! directory phpwebhosting fr Répertoire
! directory names cannot contain "x" phpwebhosting fr Les noms de
répertoire ne peuvent pas contenir "%1"
! directory x already exists phpwebhosting fr Le répertoire %1 existe
déjà
! directory x does not exist phpwebhosting fr Le répertoire %1
n'existe pas
! display attributes phpwebhosting fr Afficher les attributs
! download phpwebhosting fr Downloader
! edit phpwebhosting fr Modifier
! edit comments phpwebhosting fr Modifier les commentaires
! error running command phpwebhosting fr Erreur à l'exécution de la
commande
! execute phpwebhosting fr Exécuter
! failed to create directory phpwebhosting fr Echec de création du
répertoire
! file phpwebhosting fr Fichier
! file name phpwebhosting fr Nom du fichier
! file names cannot contain "x" phpwebhosting fr Les noms de fichier ne
peuvent contenir "%1"
! file names cannot contain \\ or / phpwebhosting fr Les noms de
fichier ne peuvent contenir \\ ou /
! file x already exists. please edit it or delete it first. phpwebhosting
fr Le fichier %1 existe déjà. SVP modifiez-le ou effacez-le d'abord.
! file x could not be created. phpwebhosting fr Le fichier %1 n'a pas
pu être créé.
! files phpwebhosting fr Fichiers
filemanager common fr Gestionnaire de fichiers
! folder phpwebhosting fr Dossier
! go to phpwebhosting fr Aller dans
! go to x phpwebhosting fr Aller dans %1
! go to your home directory phpwebhosting fr Aller dans votre
répertoire "home" (maison)
! go to: phpwebhosting fr Aller dans:
! home phpwebhosting fr Maison
! locked phpwebhosting fr Verouillé
! mime type phpwebhosting fr Type MIME
! modified phpwebhosting fr Modifié
! modified by phpwebhosting fr Modifié par
! move to phpwebhosting fr Déplacer dans
! move to: phpwebhosting fr Déplacer dans:
! moved x to x phpwebhosting fr Déplacé %1 dans %2
! no version history for this file/directory phpwebhosting fr pas
d'historique de versions pour ce fichier/répertoire
! operation phpwebhosting fr Opération
! owner phpwebhosting fr Propriétaire
! filemanager preferences filemanager en Préférences du
gestionnaire de fichiers
! preview of x phpwebhosting fr Prévisualisation de %1
! preview x phpwebhosting fr Prévisualisation %1
! rename phpwebhosting fr Renommer
! renamed x to x phpwebhosting fr Renommé %1 en %2
! replaced x phpwebhosting fr Remplacé %1
! save all phpwebhosting fr Enregistrer tout
! save x phpwebhosting fr Enregistrer %1
! saved x phpwebhosting fr %1 enregistré
! show phpwebhosting fr Montrer
! show .. phpwebhosting fr Montrer ..
! show .files phpwebhosting fr Montrer .fichiers
! show command line (experimental. dangerous.) phpwebhosting fr Montrer
la ligne de commande (EXPERIMENTAL. DANGEREUX.)
! show help phpwebhosting fr Montrer l'aide
! size phpwebhosting fr Taille
! sort by: phpwebhosting fr Trié par:
! total files phpwebhosting fr Total de fichiers
! unknown mime-type defaults to text/plain when viewing phpwebhosting fr
text/plain utilisé par défaut si type MIME inconnu
! unused space phpwebhosting fr Espace inutilisé
! up phpwebhosting fr Haut
! update phpwebhosting fr Mettre à jour
! updated comment for x phpwebhosting fr Commentaire pour %1 mis à jour
! upload fields phpwebhosting fr Champs d'upload
! upload files phpwebhosting fr Fichiers d'upload
! used space phpwebhosting fr Espace utilisé
! users phpwebhosting fr Utilisateurs
! version phpwebhosting fr Version
! view documents in new window phpwebhosting fr Voir les documents dans
une nouvelle fenêtre
! view documents on server (if available) phpwebhosting fr Voir
les documents sur le serveur (si disponible)
! who phpwebhosting fr Qui
! x already exists as a file phpwebhosting fr %1 existe déjà en tant
que fichier
! you do not have access to x phpwebhosting fr Vous n'avez pas accès à
%1
--- 1,101 ----
! $displayed filemanager fr $displayed
! %1 already exists as a file filemanager fr %1 existe déjà en tant
que fichier
! %1 does not exist! filemanager fr %1 n'existe pas!
! add mozilla/netscape sidebar tab filemanager fr Ajouter le
tableau barre latérale mozilla/netscape
! application filemanager fr Application
! back to file manager filemanager fr Retourner au gestionnaire de
fichiers
! cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
fr Ne peut créér le répertoire car il commence ou finit sur un espace
! cannot replace %1 because it is a directory filemanager fr Ne peut
remplacer %1 parce-que c'est un répertoire
! close filemanager fr Fermer
! command sucessfully run filemanager fr Commande exécutée avec
succès
! comment filemanager fr Commentaire
! copy to filemanager fr Copier vers
! copy to: filemanager fr Copier vers:
! could not copy %1 to %2 filemanager fr N'a pas pu copier %1
vers %2
! could not create filemanager fr N'a pas pu créer
! could not delete: %1 filemanager fr N'a pas pu effacer: %1
! could not move: %1 to %2 filemanager fr N'a pas pu déplacer: %1
vers %2
! could not rename %1 to %2 filemanager fr N'a pas pu renommer %1
vers %2
! could not save %1 filemanager fr N'a pas pu enregistrer %1
! create file filemanager fr Créér fichier
! create folder filemanager fr Créér dossier
! created filemanager fr Créé
! created %1 (%2 bytes) filemanager fr A crée %1 (%2 octets)
! created by filemanager fr Créé par
! created directory %1 filemanager fr Répertoire %1 créé
! date filemanager fr Date
! default number of upload fields to show filemanager fr Nombre
de champs d'upload par défaut à montrer
! delete filemanager fr Effacer
! deleted: %1 filemanager fr Effacé(s): %1
! directory filemanager fr Répertoire
! directory %1 already exists filemanager fr Le répertoire %1 existe
déjà
! Directory %1 does not exist filemanager fr Le répertoire %1
n'existe pas
! directory names cannot contain "%1" filemanager fr Les noms de
répertoire ne peuvent pas contenir "%1"
! display attributes filemanager fr Afficher les attributs
! download filemanager fr Downloader
! edit filemanager fr Modifier
! edit comments filemanager fr Modifier les commentaires
! error running command filemanager fr Erreur à l'exécution de la
commande
! error: failed to change comment for : %1 filemanager fr Erreur:
échec à la modification du commentaire pour : %1
! execute filemanager fr Exécuter
! failed to create directory filemanager fr Echec de création du
répertoire
! failed to upload file: %1 filemanager fr Echec à l'upload du
fichier: %1
! file filemanager fr Fichier
! file %1 already exists. please edit it or delete it first filemanager
fr Le fichier %1 existe déjà. SVP modifiez-le ou effacez-le d'abord
! file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager
fr Le fichier %1 existe déjà. SVP modifiez-le ou effacez-le d'abord.
! file %1 could not be created filemanager fr Le fichier %1 n'a pas
pu être crée
! file %1 could not be created. filemanager fr Le fichier %1 n'a pas
pu être créé.
! file attributes to display: filemanager fr Les attributs de
fichier à afficher:
! file copied: %1 to %2 filemanager fr Fichier copié: %1 vers %2
! file does not exist: %1 filemanager fr Le fichier n'existe
pas: %1
! file downloaded: %1 filemanager fr Fichier downloadé: %1
! file moved: %1 to %2 filemanager fr Fichier déplacé: %1 vers %2
! file name filemanager fr Nom du fichier
! file names cannot contain %1 filemanager fr Les noms de fichiers ne
peuvent contenir %1
! file names cannot contain \\ or / filemanager fr Les noms de
fichier ne peuvent contenir \\ ou /
filemanager common fr Gestionnaire de fichiers
! filemanager preferences filemanager fr Préférences filemanager
! filename not provided! filemanager fr Nom de fichier non
fourni!
! files filemanager fr Fichiers
! folder filemanager fr Dossier
! go to filemanager fr Aller dans
! go to your home directory filemanager fr Aller dans votre
répertoire "home" (maison)
! home filemanager fr Maison
! locked filemanager fr Verouillé
! mime type filemanager fr Type MIME
! modified filemanager fr Modifié
! modified by filemanager fr Modifié par
! move to filemanager fr Déplacer dans
! move to: filemanager fr Déplacer dans:
! no version history for this file/directory filemanager fr pas
d'historique de versions pour ce fichier/répertoire
! operation filemanager fr Opération
! owner filemanager fr Propriétaire
! phpgroupware files filemanager fr Fichiers phpgroupware
! preview filemanager fr Prévisualisation
! rename filemanager fr Renommer
! renamed %1 to %2 filemanager fr Renommé %1 en %2
! replaced %1 (%2 bytes) filemanager fr Remplacé %1 (%2 octets)
! save all filemanager fr Enregistrer tout
! saved %1 filemanager fr %1 enregistré
! show filemanager fr Montrer
! show .. filemanager fr Montrer ..
! show .files filemanager fr Montrer .fichiers
! show command line (experimental. dangerous.) filemanager fr Montrer
la ligne de commande (EXPERIMENTAL. DANGEREUX.)
! show help filemanager fr Montrer l'aide
! size filemanager fr Taille
! sort by: filemanager fr Trié par:
! total files filemanager fr Total de fichiers
! unknown action! filemanager fr Action inconnue!
! unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager fr
text/plain utilisé par défaut si type MIME inconnu
! unused space filemanager fr Espace inutilisé
! up filemanager fr Haut
! update filemanager fr Mettre à jour
! upload fields filemanager fr Champs d'upload
! upload files filemanager fr Fichiers d'upload
! used space filemanager fr Espace utilisé
! users filemanager fr Utilisateurs
! version filemanager fr Version
! view documents in new window filemanager fr Voir les documents dans
une nouvelle fenêtre
! view documents on server (if available) filemanager fr Voir
les documents sur le serveur (si disponible)
! who filemanager fr Qui
! You do not have access to %1 filemanager fr Vous n'avez pas accès à
%1
Index: phpgw_pl.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/filemanager/setup/phpgw_pl.lang,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** phpgw_pl.lang 21 Sep 2002 05:26:43 -0000 1.2
--- phpgw_pl.lang 26 May 2003 21:35:46 -0000 1.3
***************
*** 1,33 ****
application filemanager pl Aplikacja
back to file manager filemanager pl Powrót do managera plików
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
pl
! cannot replace x because it is a directory filemanager pl
command sucessfully run filemanager pl Pomy¶lnie wykonano
polecenie
comment filemanager pl Komentarz
! comments cannot contain "x" filemanager pl Komentarz nie zawiera
"%1"
! copied x to x filemanager pl Skopiowano %1 do %2
copy to filemanager pl Kopiuj do
copy to: filemanager pl Kopiuj do
! could not copy x to x filemanager pl Nie mo¿na skopiowaæ %1 do %2
! could not create directory x filemanager pl Nie mo¿na utworzyæ
katalogu %1
! could not create x filemanager pl Nie mo¿na utworzyæ %1
! could not delete x filemanager pl Nie mo¿na usun±æ %1
! could not move x to x filemanager pl Nie mo¿na przenie¶æ %1
! could not rename x to x filemanager pl Nie mo¿na zmieniæ nazwy
%1
! could not save x filemanager pl Nie mo¿na zapisaæ %1
create file filemanager pl Utwórz plik
create folder filemanager pl Utwórz katalog
created filemanager pl Utworzony
created by filemanager pl Utworzony przez
! created directory x filemanager pl Utworzono katalog %1
! created x filemanager pl Utworzono %1
date filemanager pl Data
default number of upload fields to show filemanager pl
delete filemanager pl Usuñ
! deleted x filemanager pl Usuniêto 51
directory filemanager pl Katalog
! directory names cannot contain "x" filemanager pl Nazwa katalogu
zawiera "%1"
! directory x already exists filemanager pl Katalog %1 ju¿ istnieje
! directory x does not exist filemanager pl Katalog %1 nie istnieje
display attributes filemanager pl Wy¶wietlane atrybuty
download filemanager pl Pobierz
--- 1,34 ----
+ %1 already exists as a file filemanager pl %1 ju¿ istnieje jako
plik
application filemanager pl Aplikacja
back to file manager filemanager pl Powrót do managera plików
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
pl
! cannot replace %1 because it is a directory filemanager pl
command sucessfully run filemanager pl Pomy¶lnie wykonano
polecenie
comment filemanager pl Komentarz
! comments cannot contain "%1" filemanager pl Komentarz nie zawiera
"%1"
! copied %1 to %2 filemanager pl Skopiowano %1 do %2
copy to filemanager pl Kopiuj do
copy to: filemanager pl Kopiuj do
! could not copy %1 to %2 filemanager pl Nie mo¿na skopiowaæ %1
do %2
! could not create directory %1 filemanager pl Nie mo¿na utworzyæ
katalogu %1
! could not create %1 filemanager pl Nie mo¿na utworzyæ %1
! could not delete %1 filemanager pl Nie mo¿na usun±æ %1
! could not move %1 to %2 filemanager pl Nie mo¿na przenie¶æ %1
! could not rename %1 to %2 filemanager pl Nie mo¿na zmieniæ nazwy
%1
! could not save %1 filemanager pl Nie mo¿na zapisaæ %1
create file filemanager pl Utwórz plik
create folder filemanager pl Utwórz katalog
created filemanager pl Utworzony
created by filemanager pl Utworzony przez
! created directory %1 filemanager pl Utworzono katalog %1
! created %1 filemanager pl Utworzono %1
date filemanager pl Data
default number of upload fields to show filemanager pl
delete filemanager pl Usuñ
! deleted %1 filemanager pl Usuniêto 51
directory filemanager pl Katalog
! directory names cannot contain "%1" filemanager pl Nazwa katalogu
zawiera "%1"
! directory %1 already exists filemanager pl Katalog %1 ju¿ istnieje
! directory %1 does not exist filemanager pl Katalog %1 nie istnieje
display attributes filemanager pl Wy¶wietlane atrybuty
download filemanager pl Pobierz
***************
*** 39,51 ****
file filemanager pl Plik
file name filemanager pl Nazwa pliku
! file names cannot contain "x" filemanager pl Plik nie zawiera "%1"
file names cannot contain \\ or / filemanager pl Nazwa pliku nie
mo¿e zawierac \\ lub /
! file x already exists. please edit it or delete it first. filemanager
pl Plik %1 ju¿ istnieje. proszê edytowaæ go lub usun±æ
! file x could not be created. filemanager pl Plik %1 nie mo¿e byæ
utworzony
filename filemanager pl Nazwa pliku
files filemanager pl Plików
folder filemanager pl Katalog
go to filemanager pl Id¼ do
! go to x filemanager pl Id¼ do %1
go to your home directory filemanager pl
go to: filemanager pl Id¼ do
--- 40,52 ----
file filemanager pl Plik
file name filemanager pl Nazwa pliku
! file names cannot contain "%1" filemanager pl Plik nie
zawiera "%1"
file names cannot contain \\ or / filemanager pl Nazwa pliku nie
mo¿e zawierac \\ lub /
! file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager
pl Plik %1 ju¿ istnieje. proszê edytowaæ go lub usun±æ
! file %1 could not be created. filemanager pl Plik %1 nie mo¿e byæ
utworzony
filename filemanager pl Nazwa pliku
files filemanager pl Plików
folder filemanager pl Katalog
go to filemanager pl Id¼ do
! go to %1 filemanager pl Id¼ do %1
go to your home directory filemanager pl
go to: filemanager pl Id¼ do
***************
*** 57,73 ****
move to filemanager pl Przenie¶ do
move to: filemanager pl Przenie¶ do
! moved x to x filemanager pl Przeniesiono %1 do %2
no version history for this file/directory filemanager pl
operation filemanager pl
owner filemanager pl W³a¶ciciel
filemanager preferences filemanager pl Preferencje filemanager
! preview of x filemanager pl
! preview x filemanager pl
rename filemanager pl Zmiana nazwy
! renamed x to x filemanager pl Zmieniono nazwê %1 na %2
! replaced x filemanager pl Zastapiono %1
save all filemanager pl Zapisz wszystko
! save x filemanager pl Zapisz %1
! saved x filemanager pl Zapisano %1
show filemanager pl Wy¶wietl
show .. filemanager pl Wy¶wietlaj ..
--- 58,74 ----
move to filemanager pl Przenie¶ do
move to: filemanager pl Przenie¶ do
! moved %1 to %2 filemanager pl Przeniesiono %1 do %2
no version history for this file/directory filemanager pl
operation filemanager pl
owner filemanager pl W³a¶ciciel
filemanager preferences filemanager pl Preferencje filemanager
! preview of %1 filemanager pl
! preview %1 filemanager pl
rename filemanager pl Zmiana nazwy
! renamed %1 to %2 filemanager pl Zmieniono nazwê %1 na %2
! replaced %1 filemanager pl Zastapiono %1
save all filemanager pl Zapisz wszystko
! save %1 filemanager pl Zapisz %1
! saved %1 filemanager pl Zapisano %1
show filemanager pl Wy¶wietl
show .. filemanager pl Wy¶wietlaj ..
***************
*** 82,86 ****
up filemanager pl W górê
update filemanager pl Aktualizuj
! updated comment for x filemanager pl Zaktualizowano komentarz do 51
upload fields filemanager pl wczytywanych plików
upload files filemanager pl Wczytaj pliki
--- 83,87 ----
up filemanager pl W górê
update filemanager pl Aktualizuj
! updated comment for %1 filemanager pl Zaktualizowano
komentarz do 51
upload fields filemanager pl wczytywanych plików
upload files filemanager pl Wczytaj pliki
***************
*** 91,94 ****
view documents on server (if available) filemanager pl Poka¿
dokumenty na serwerze (je¶li s± dostêpne)
who filemanager pl Kto
! x already exists as a file filemanager pl %1 ju¿ istnieje jako
plik
! you do not have access to x filemanager pl Nie masz praw do %1
--- 92,94 ----
view documents on server (if available) filemanager pl Poka¿
dokumenty na serwerze (je¶li s± dostêpne)
who filemanager pl Kto
! you do not have access to %1 filemanager pl Nie masz praw do %1
Index: phpgw_pt.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/filemanager/setup/phpgw_pt.lang,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** phpgw_pt.lang 21 Sep 2002 05:26:43 -0000 1.3
--- phpgw_pt.lang 26 May 2003 21:35:46 -0000 1.4
***************
*** 1,33 ****
application filemanager pt Aplicação
back to file manager filemanager pt Voltar ao Gerenciador de
Arquivos
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
pt Não é possível criar a pasta porque seu nome inicia ou termina em
espaço em branco
! cannot replace x because it is a directory filemanager pt Não é
possível subtituir %1 porque é uma pasta
command sucessfully run filemanager pt Comando executado com
sucesso
comment filemanager pt Comentário
! comments cannot contain "x" filemanager pt Comentários não podem
conter "%1"
! copied x to x filemanager pt Copiado %1 para %2
copy to filemanager pt Copiar Para
copy to: filemanager pt Copiar para:
! could not copy x to x filemanager pt Não foi possível copiar %1 para
%2
! could not create directory x filemanager pt Não foi possível criar
a pasta %1
! could not create x filemanager pt Não foi possível criar %1
! could not delete x filemanager pt Não foi possível remover %1
! could not move x to x filemanager pt Não foi possível mover %1 para
%2
! could not rename x to x filemanager pt Não foi possível
renomear %1 para %2
! could not save x filemanager pt Não foi possível salvar %1
create file filemanager pt Criar Arquivo
create folder filemanager pt Criar Pasta
created filemanager pt Criado
created by filemanager pt Criado por
! created directory x filemanager pt Criada pasta %1
! created x filemanager pt Criado %1
date filemanager pt Data
default number of upload fields to show filemanager pt Padrão
para o número de campos de envio de arquivos a exibir
delete filemanager pt Remover
! deleted x filemanager pt Removido %1
directory filemanager pt Pasta
! directory names cannot contain "x" filemanager pt Nomes de pastas
não podem conter "%1"
! directory x already exists filemanager pt Pasta %1 já existe
! directory x does not exist filemanager pt Pasta %1 não existe
display attributes filemanager pt Exibir atributos
download filemanager pt Download
--- 1,34 ----
+ %1 already exists as a file filemanager pt %1 já existe como um
arquivo
application filemanager pt Aplicação
back to file manager filemanager pt Voltar ao Gerenciador de
Arquivos
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager
pt Não é possível criar a pasta porque seu nome inicia ou termina em
espaço em branco
! cannot replace %1 because it is a directory filemanager pt Não é
possível subtituir %1 porque é uma pasta
command sucessfully run filemanager pt Comando executado com
sucesso
comment filemanager pt Comentário
! comments cannot contain "%1" filemanager pt Comentários não podem
conter "%1"
! copied %1 to %2 filemanager pt Copiado %1 para %2
copy to filemanager pt Copiar Para
copy to: filemanager pt Copiar para:
! could not copy %1 to %2 filemanager pt Não foi possível copiar
%1 para %2
! could not create directory %1 filemanager pt Não foi possível criar
a pasta %1
! could not create %1 filemanager pt Não foi possível criar %1
! could not delete %1 filemanager pt Não foi possível remover %1
! could not move %1 to %2 filemanager pt Não foi possível mover
%1 para %2
! could not rename %1 to %2 filemanager pt Não foi possível
renomear %1 para %2
! could not save %1 filemanager pt Não foi possível salvar %1
create file filemanager pt Criar Arquivo
create folder filemanager pt Criar Pasta
created filemanager pt Criado
created by filemanager pt Criado por
! created directory %1 filemanager pt Criada pasta %1
! created %1 filemanager pt Criado %1
date filemanager pt Data
default number of upload fields to show filemanager pt Padrão
para o número de campos de envio de arquivos a exibir
delete filemanager pt Remover
! deleted %1 filemanager pt Removido %1
directory filemanager pt Pasta
! directory names cannot contain "%1" filemanager pt Nomes de pastas
não podem conter "%1"
! directory %1 already exists filemanager pt Pasta %1 já existe
! directory %1 does not exist filemanager pt Pasta %1 não existe
display attributes filemanager pt Exibir atributos
download filemanager pt Download
***************
*** 39,50 ****
file filemanager pt Arquivo
file name filemanager pt Nome do Arquivo
! file names cannot contain "x" filemanager pt Nomes de arquivos não
podem conter "%1"
file names cannot contain \\ or / filemanager pt Nomes de
arquivos não podem conter \\ ou /
! file x already exists. please edit it or delete it first. filemanager
pt Arquivo %1 já existe. Por favor edite-o ou remova-o antes.
! file x could not be created. filemanager pt Arquivo %1 não pôde ser
criado.
files filemanager pt Arquivos
folder filemanager pt Pasta
go to filemanager pt Ir Para
! go to x filemanager pt Ir para %1
go to your home directory filemanager pt Ir para sua pasta Home
go to: filemanager pt Ir para:
--- 40,51 ----
file filemanager pt Arquivo
file name filemanager pt Nome do Arquivo
! file names cannot contain "%1" filemanager pt Nomes de
arquivos não podem conter "%1"
file names cannot contain \\ or / filemanager pt Nomes de
arquivos não podem conter \\ ou /
! file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager
pt Arquivo %1 já existe. Por favor edite-o ou remova-o antes.
! file %1 could not be created. filemanager pt Arquivo %1 não pôde ser
criado.
files filemanager pt Arquivos
folder filemanager pt Pasta
go to filemanager pt Ir Para
! go to %1 filemanager pt Ir para %1
go to your home directory filemanager pt Ir para sua pasta Home
go to: filemanager pt Ir para:
***************
*** 56,72 ****
move to filemanager pt Mover Para
move to: filemanager pt Mover para:
! moved x to x filemanager pt Movido %1 para %2
no version history for this file/directory filemanager pt Sem
histórico de versão para este arquivo/pasta
operation filemanager pt Operação
owner filemanager pt Dono
filemanager preferences filemanager pt Preferências para
Gerenciador de Arquivos
! preview of x filemanager pt Visualizar %1
! preview x filemanager pt Visualizar %1
rename filemanager pt Renomear
! renamed x to x filemanager pt Renomeado %1 para %2
! replaced x filemanager pt Substituído %1
save all filemanager pt Salvar tudo
! save x filemanager pt Salvar %1
! saved x filemanager pt Salvo %1
show filemanager pt Exibir
show .. filemanager pt Exibir ..
--- 57,73 ----
move to filemanager pt Mover Para
move to: filemanager pt Mover para:
! moved %1 to %2 filemanager pt Movido %1 para %2
no version history for this file/directory filemanager pt Sem
histórico de versão para este arquivo/pasta
operation filemanager pt Operação
owner filemanager pt Dono
filemanager preferences filemanager pt Preferências para
Gerenciador de Arquivos
! preview of %1 filemanager pt Visualizar %1
! preview %1 filemanager pt Visualizar %1
rename filemanager pt Renomear
! renamed %1 to %2 filemanager pt Renomeado %1 para %2
! replaced %1 filemanager pt Substituído %1
save all filemanager pt Salvar tudo
! save %1 filemanager pt Salvar %1
! saved %1 filemanager pt Salvo %1
show filemanager pt Exibir
show .. filemanager pt Exibir ..
***************
*** 82,86 ****
up filemanager pt Acima
update filemanager pt Atualizar
! updated comment for x filemanager pt Comentário atualizado para %1
upload fields filemanager pt campos de envio de arquivos
upload files filemanager pt Enviar Arquivos
--- 83,87 ----
up filemanager pt Acima
update filemanager pt Atualizar
! updated comment for %1 filemanager pt Comentário atualizado
para %1
upload fields filemanager pt campos de envio de arquivos
upload files filemanager pt Enviar Arquivos
***************
*** 91,94 ****
view documents on server (if available) filemanager pt
Visualizar documentos no servidor (se disponível)
who filemanager pt Quem
! x already exists as a file filemanager pt %1 já existe como um
arquivo
! you do not have access to x filemanager pt Você não tem acesso a %1
--- 92,94 ----
view documents on server (if available) filemanager pt
Visualizar documentos no servidor (se disponível)
who filemanager pt Quem
! you do not have access to %1 filemanager pt Você não tem acesso a %1
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: filemanager/setup phpgw_en.lang,1.4,1.5 phpgw_fr.lang,1.6,1.7 phpgw_pl.lang,1.2,1.3 phpgw_pt.lang,1.3,1.4,
Guillaume Courtois <address@hidden> <=
- Prev by Date:
[Phpgroupware-cvs] CVS: filemanager/inc class.bofilemanager.inc.php,1.5,1.6 class.uiaction_edit.inc.php,1.2,1.3
- Next by Date:
[Phpgroupware-cvs] CVS: backup/templates/default admin_form.tpl,1.7.4.2,1.7.4.3
- Previous by thread:
[Phpgroupware-cvs] CVS: filemanager/inc class.bofilemanager.inc.php,1.5,1.6 class.uiaction_edit.inc.php,1.2,1.3
- Next by thread:
[Phpgroupware-cvs] CVS: backup/templates/default admin_form.tpl,1.7.4.2,1.7.4.3
- Index(es):