[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_de.lang, 1.12.2.13.2.5, 1.
From: |
Ralf Becker <address@hidden> |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_de.lang, 1.12.2.13.2.5, 1.12.2.13.2.6 phpgw_en.lang, 1.13.2.20.2.8, 1.13.2.20.2.9 |
Date: |
Sat, 09 Aug 2003 06:16:31 -0400 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv19662
Modified Files:
Tag: Version-0_9_16-branch
phpgw_de.lang phpgw_en.lang
Log Message:
english and german phrases for the alarms and custom fields
Index: phpgw_de.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup/phpgw_de.lang,v
retrieving revision 1.12.2.13.2.5
retrieving revision 1.12.2.13.2.6
diff -C2 -r1.12.2.13.2.5 -r1.12.2.13.2.6
*** phpgw_de.lang 19 May 2003 23:29:23 -0000 1.12.2.13.2.5
--- phpgw_de.lang 9 Aug 2003 10:16:28 -0000 1.12.2.13.2.6
***************
*** 16,19 ****
--- 16,20 ----
address book calendar de Adressbuch
alarm calendar de Alarm
+ alarm for %1 at %2 in %3 calendar de Alarm für %1 am %2 in %3
alarm management calendar de Alarm Management
alarm-management calendar de Alarm Management
***************
*** 22,29 ****
--- 23,32 ----
are you sure you want to delete this country ? calendar de
Sind Sie sicher, dass Sie dieses Land löschen wollen ?
are you sure you want to delete this holiday ? calendar de
Sind Sie sicher, dass Sie diesen Feiertag löschen wollen ?
+ are you sure\nyou want to\ndelete these alarms? calendar de
Sind Sie sicher,\ndass Sie diese\nAlarme löschen wollen ?
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar de
Sind Sie sicher,\ndass Sie diesen\nEintrag löschen wollen ?
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis
entry for all users. calendar de Sind Sie sicher,\ndass Sie
diesen\nEintrag löschen wollen ?\n\nDieser Eintrag wird damit\nfür alle
Benutzer gelöscht.
are you sure\nyou want to\ndelete this single occurence ?\n\nthis will
delete\nthis entry for all users. calendar de Sind Sie
sicher,\ndass Sie diesen einzelnen\nEintrag löschen wollen ?\n\nDieser Eintrag
wird damit\nfür alle Benutzer gelöscht.
back calendar de zurück
+ before the event calendar de vor dem Termin
brief description calendar de Kurzbeschreibung
business calendar de geschäftlich
***************
*** 37,40 ****
--- 40,44 ----
calendar settings admin de Kalender Einstellungen
calendar-fieldname calendar de Kalender Feldname
+ canceled calendar de Abgesagt
change all events for $params['old_owner'] to $params['new_owner'].
calendar de Ändere alle Termine für $params['old_owner'] auf
$params['new_owner'].
change status calendar de Zusage ändern
***************
*** 45,50 ****
--- 49,57 ----
csv-fieldname calendar de CSV-Feldname
csv-filename calendar de CSV-Dateiname
+ custom fields calendar de Benutzerdefinierte Felder
+ custom fields and sorting common de Benutzerdefinierte Felder und
Sortierung
daily calendar de Täglich
daily matrix view calendar de Matrix-Ansicht
+ days calendar de Tage
days repeated calendar de wiederholte Tage
dayview calendar de Tagesansicht
***************
*** 104,107 ****
--- 111,115 ----
group planner calendar de Gruppenplaner
group public only calendar de Gruppen-Öffentlich
+ here is your requested alarm. calendar de Hier ist ihr bestellter
Alarm.
high calendar de hoch
high priority calendar de Hohe Priorität
***************
*** 110,113 ****
--- 118,122 ----
holiday-management calendar de Feitertagsverwaltung
holidays calendar de Feiertage
+ hours calendar de Stunden
i participate calendar de Ich nehme teil
ical / rfc2445 calendar de iCal / RFC2445
***************
*** 122,125 ****
--- 131,136 ----
last calendar de letzte
lastname of person to notify calendar de Nachname der zu
benachrichtigenden Person
+ length shown<br>(emtpy for full length) calendar de
angezeigte Länge<br>(leer für volle Länge)
+ length<br>(<= 255) calendar de Länge<br>(<= 255)
load [iv]cal calendar de [iv]Cal Laden
location calendar de Ort
***************
*** 138,141 ****
--- 149,153 ----
monthview calendar de Monatsansicht
new entry calendar de Neuer Eintrag
+ new name must not exist and not be empty!!! calendar de Neuer
Name darf nicht exisitieren und nicht leer sein!!!
no matches found calendar de Keine Treffer gefunden
no matches found. calendar de Keine Treffer gefunden.
***************
*** 146,149 ****
--- 158,162 ----
notification messages for canceled events calendar de
Benachrichtigungstext für stornierte Termine
notification messages for modified events calendar de
Benachrichtigungstext für geänderte Termine
+ notification messages for your alarms calendar de
Benachrichtigungstext für ihre Alarem
notification messages for your responses calendar de
Benachrichtigungstext für ihre Antworten
number of intervals per day in planner view calendar de Anzahl
Intervale pro Tag im Planer
***************
*** 166,169 ****
--- 179,183 ----
on time change of time of more than 4 hours (and above options)
calendar de wenn der Termin sich um mehr als 4 Stunde verschiebt
(und obige Optionen)
on time-changes >= 4 hours too calendar de
+ order calendar de Reihenfolge
overlap holiday calendar de überlappender Feiertag
participant calendar de Teilnehmer
***************
*** 262,265 ****
--- 276,280 ----
this message is sent to every participant of events you own, who has
requested notifcations.<br>you can use certain variables which get substituted
with the data of the event. the first line is the subject of the email.
calendar de Mit dieser Nachricht laden Sie Teilnehmer zu einem
Termin ein, welche eine automatische Benachrichtigung aktiviert haben.<br> Sie
können verschiedene Variablen benutzen welche durch die Daten des Meetings
ersetzt werden. Die erste Zeile ist der Betreff der E-Mail
this message is sent when you accept, tentative accept or reject an event.
calendar de Diese Nachricht wird gesendet wenn Sie einen Termin
zusagen, vorläufig zusagen oder absagen.
+ this message is sent when you set an alarm for a certain event. include all
information you might need. calendar de Diese Meldung wird
ihnen gesandt, wenn sie einen Alarm für einen Termin setzen. Nehmen sie alle
Information darin auf, die sie benötigen.
this month calendar de Dieser Monat
this week calendar de Diese Woche
***************
*** 268,271 ****
--- 283,287 ----
title calendar de Titel
title of the event calendar de Titel des Termin
+ title-row calendar de Titelzeile
to-firstname calendar de An-Vorname
to-fullname calendar de An-Name
***************
*** 298,301 ****
--- 314,320 ----
you can either set a year or a occurence, not both !!! calendar
de Sie können nur entweder das Jahr oder die Wiederholung angeben, nicht
beides!
you can only set a year or a occurence !!! calendar de Sie
können nur ein Jahr oder eine Wiederholung angeben !
+ you do not have permission to add alarms to this event !!! calendar
de Sie haben keine Berechtigung Alarme zu diesem Termin zuzufügen !!!
+ you do not have permission to delete this alarm !!! calendar de
Sie haben keine Berechtigung diesen Alarm zu löschen !!!
+ you do not have permission to enable/disable this alarm !!! calendar
de Sie haben keine Berechtigung diesen Alarm ein- oder auszuschalten !!!
you do not have permission to read this record! calendar de
Sie haben keine Berechtigung diesen Eintrag zu lesen!
you have %1 high priority events on your calendar today. common de
Sie haben heute %1 Einträge mit hoher Priorität auf Ihrer Liste!
Index: phpgw_en.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/calendar/setup/phpgw_en.lang,v
retrieving revision 1.13.2.20.2.8
retrieving revision 1.13.2.20.2.9
diff -C2 -r1.13.2.20.2.8 -r1.13.2.20.2.9
*** phpgw_en.lang 30 Jul 2003 19:47:05 -0000 1.13.2.20.2.8
--- phpgw_en.lang 9 Aug 2003 10:16:28 -0000 1.13.2.20.2.9
***************
*** 31,37 ****
business calendar en Business
calendar common en Calendar
calendar - add calendar en Calendar - Add
calendar - edit calendar en Calendar - Edit
- calendar - [iv]cal importer calendar en Calendar - [iv]Cal
Importer
calendar event calendar en Calendar Event
calendar holiday management admin en Calendar Holiday Management
--- 31,37 ----
business calendar en Business
calendar common en Calendar
+ calendar - [iv]cal importer calendar en Calendar - [iv]Cal
Importer
calendar - add calendar en Calendar - Add
calendar - edit calendar en Calendar - Edit
calendar event calendar en Calendar Event
calendar holiday management admin en Calendar Holiday Management
***************
*** 47,50 ****
--- 47,52 ----
csv-fieldname calendar en CSV-Fieldname
csv-filename calendar en CSV-Filename
+ custom fields calendar en Custom Fields
+ custom fields and sorting common en Custom fields and sorting
daily calendar en Daily
daily matrix view calendar en Daily Matrix View
***************
*** 104,107 ****
--- 106,110 ----
group planner calendar en Group Planner
group public only calendar en Group Public Only
+ here is your requested alarm. calendar en Here is your requested
alarm.
high priority calendar en high priority
holiday calendar en Holiday
***************
*** 122,125 ****
--- 125,130 ----
last calendar en last
lastname of person to notify calendar en Lastname of person to
notify
+ length shown<br>(emtpy for full length) calendar en Length
shown<br>(emtpy for full length)
+ length<br>(<= 255) calendar en Length<br>(<= 255)
load [iv]cal calendar en Load [iv]Cal
location calendar en Location
***************
*** 137,140 ****
--- 142,146 ----
monthview calendar en Monthview
new entry calendar en New Entry
+ new name must not exist and not be empty!!! calendar en New
name must not exist and not be empty!!!
no matches found calendar en No matches found
no response calendar en No Response
***************
*** 142,145 ****
--- 148,152 ----
notification messages for canceled events calendar en
Notification messages for canceled events
notification messages for modified events calendar en
Notification messages for modified events
+ notification messages for your alarms calendar en Notification
messages for your alarms
notification messages for your responses calendar en
Notification messages for your responses
number of intervals per day in planner view calendar en Number
of Intervals per Day in Planner View
***************
*** 157,160 ****
--- 164,168 ----
on participant responses too calendar en on participant
responses too
on time change of more than 4 hours too calendar en on time
change of more than 4 hours too
+ order calendar en Order
overlap holiday calendar en overlap holiday
participant calendar en Participant
***************
*** 240,243 ****
--- 248,252 ----
this message is sent to every participant of events you own, who has
requested notifcations about new events.<br>you can use certain variables which
get substituted with the data of the event. the first line is the subject of
the email. calendar en This message is sent to every participant
of events you own, who has requested notifcations about new events.<br>You can
use certain variables which get substituted with the data of the event. The
first line is the subject of the email.
this message is sent when you accept, tentative accept or reject an event.
calendar en This message is sent when you accept, tentative accept
or reject an event.
+ this message is sent when you set an alarm for a certain event. include all
information you might need. calendar en This message is sent
when you set an Alarm for a certain event. Include all information you might
need.
this month calendar en This month
this week calendar en This week
***************
*** 246,249 ****
--- 255,259 ----
title calendar en TITLE
title of the event calendar en Title of the event
+ title-row calendar en Title-row
to-firstname calendar en To-Firstname
to-fullname calendar en To-Fullname
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/setup phpgw_de.lang, 1.12.2.13.2.5, 1.12.2.13.2.6 phpgw_en.lang, 1.13.2.20.2.8, 1.13.2.20.2.9,
Ralf Becker <address@hidden> <=
- Prev by Date:
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/inc class.bocustom_fields.inc.php, NONE, 1.1.2.1 class.uicustom_fields.inc.php, NONE, 1.1.2.1 class.bocalendar.inc.php, 1.71.2.33.2.12, 1.71.2.33.2.13 class.socalendar_sql.inc.php, 1.28.2.4.2.3, 1.28.2.4.2.4 class.uicalendar.inc.php, 1.66.2.55.2.15, 1.66.2.55.2.16 hook_admin.inc.php, 1.7.2.1, 1.7.2.1.2.1 hook_sidebox_menu.inc.php, 1.1.2.4, 1.1.2.5
- Next by Date:
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/inc class.bocalendar.inc.php, 1.71.2.33.2.13, 1.71.2.33.2.14 class.bocustom_fields.inc.php, 1.1.2.1, 1.1.2.2 class.uicalendar.inc.php, 1.66.2.55.2.16, 1.66.2.55.2.17 class.uicustom_fields.inc.php, 1.1.2.1, 1.1.2.2
- Previous by thread:
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/inc class.bocustom_fields.inc.php, NONE, 1.1.2.1 class.uicustom_fields.inc.php, NONE, 1.1.2.1 class.bocalendar.inc.php, 1.71.2.33.2.12, 1.71.2.33.2.13 class.socalendar_sql.inc.php, 1.28.2.4.2.3, 1.28.2.4.2.4 class.uicalendar.inc.php, 1.66.2.55.2.15, 1.66.2.55.2.16 hook_admin.inc.php, 1.7.2.1, 1.7.2.1.2.1 hook_sidebox_menu.inc.php, 1.1.2.4, 1.1.2.5
- Next by thread:
[Phpgroupware-cvs] CVS: calendar/inc class.bocalendar.inc.php, 1.71.2.33.2.13, 1.71.2.33.2.14 class.bocustom_fields.inc.php, 1.1.2.1, 1.1.2.2 class.uicalendar.inc.php, 1.66.2.55.2.16, 1.66.2.55.2.17 class.uicustom_fields.inc.php, 1.1.2.1, 1.1.2.2
- Index(es):