phpgroupware-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Phpgroupware-cvs] etemplate/setup/phpgw_ja.lang, 1.1.2.1


From: nomail
Subject: [Phpgroupware-cvs] etemplate/setup/phpgw_ja.lang, 1.1.2.1
Date: Sat, 19 Jun 2004 02:25:29 +0200

Update of /etemplate/setup
Added Files:
        Branch: Version-0_9_16-branch
          phpgw_ja.lang

date: 2004/06/19 00:25:29;  author: itheart;  state: Exp;  lines: +274 -0

Log Message:
commit for bugs #9386
=====================================================================
%1 (%2 new) messages writen for application '%3' and languages '%4'     
etemplate       ja      
%1¡Ê¿·µ¬¡§%2¡Ë¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê%3¡Ë¤Î¸À¸ì¡Ê%4¡Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
%1 etemplates deleted   etemplate       ja      eTemplate¡Ê%1¡Ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿
%1 etemplates for application '%2' dumped to '%3'       etemplate       ja      
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê%2¡ËÍѤÎ%1¸Ä¤ÎeTemplate¥Ç¡¼¥¿¤ò'%3'¤Ë¥À¥ó¥×Êݸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
%1 etemplates found     etemplate       ja      eTemplate¡Ê%1¡Ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿
%1 matches on search criteria   etemplate       ja      
¸¡º÷¾ò·ï¤Ç%1·ï°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£
%1 new etemplates imported for application '%2' etemplate       ja      
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê%2¡Ë¤Î¿·¤·¤¤eTemplate¡Ê%1¡Ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
%s disabled     etemplate       ja      %s ̵¸ú
%s needed       etemplate       ja      %s ɬ¿Ü
%s notranslation        etemplate       ja      %s ËÝÌõ¤Ê¤·
%s onchange     etemplate       ja      %s onChange
%s readonly     etemplate       ja      %s Æɤ߼è¤êÀìÍÑ
<b>etemplates</b> are a new widget-based template system for phpgroupware with 
an interactive editor and a database table-editor (creates 
tables_current.inc.php and updates automaticaly tables_update.inc.php).       
common  ja      
<b>eTemplates</b>¤Ï¡¢ÂÐÏ÷¿¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍ­¤¹¤ëphpGroupWareÍѤΥ³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡ÊÉôÉÊ¡Ë¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£<b>eTemplates</b>¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ï¡¢phpGroupWareÍѥơ¼¥Ö¥ëÄêµÁ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Êtables_current.inc.php¡¢tables_update.inc.php¡Ë¤ÎºîÀ®¡¢¹¹¿·¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
a pattern to be searched for    etemplate       ja      
¸¡º÷Âоݥƥ­¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
add a new column (after the existing ones)      etemplate       ja      
´û¸¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¸å¤Ë¿·µ¬¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
add column      etemplate       ja      ¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÄɲÃ
add table       etemplate       ja      ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÄɲÃ
align   etemplate       ja      Align
alignment of label and input-field in table-cell        etemplate       ja      
¥é¥Ù¥ë¤ÈÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î²£Êý¸þ¤Îɽ¼¨°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
alignment of the v/hbox containing table-cell   etemplate       ja      
table¥»¥ë¤ò´Þ¤ó¤ÀVBox/HBox¤Î²£Êý¸þ¤Îɽ¼¨°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
am      etemplate       ja      AM
an indexed column speeds up querys using that column (cost space on the disk 
!!!)       etemplate       ja      
¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¯¥¨¥ê¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È®ÅÙ¸þ¾å¤¬Ë¾¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£
application     etemplate       ja      ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
application name needed to write a langfile or dump the etemplates !!!  
etemplate       ja      
¸À¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¹þ¤ß¤Þ¤¿¤ÏeTemplate¤Î¥À¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó̾¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹!!!
attach  etemplate       ja      źÉÕ
attach file     etemplate       ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ëźÉÕ
blurtext        etemplate       ja      blur¥Æ¥­¥¹¥È
border  etemplate       ja      Border
border-line-thickness for the table-tag etemplate       ja      
table¥¿¥°¤ÎÏÈÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
can have special sql-value null etemplate       ja      
SQLÃÍNULL¤òÀßÄê²Äǽ¤«¤É¤¦¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
cancel  etemplate       ja      ¥­¥ã¥ó¥»¥ë
category        etemplate       ja      ¥«¥Æ¥´¥ê
cellpadding for the table-tag   etemplate       ja      
table¥¿¥°¤Ë¤ª¤±¤ëÏÈÀþ¤È¥»¥ë¤ÎÆâÍƤδ֤ηä´Ö¤ò¥Ô¥¯¥»¥ëñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
cells   etemplate       ja      ¥»¥ë
cellspacing for the table-tag   etemplate       ja      
table¥¿¥°¤ÎÆâÏȤÎÂÀ¤µ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
center  etemplate       ja      Center
check if content should only be displayed but not altered (the content is not 
send back then!)  etemplate       ja      
ɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢Êѹ¹¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡Ê¤½¤Î¾ì¹ç¡¢ÆâÍƤϸµ¤ËÌá¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
check if field has to be filled by user etemplate       ja      
¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òËþ¤¿¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
checkbox        etemplate       ja      ¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹
class   etemplate       ja      Class
class, valign   etemplate       ja      Class, Valign
click here to attach the file   etemplate       ja      
»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
click here to create the link   etemplate       ja      
¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
click here to start the search  etemplate       ja      
¸¡º÷¤ò³«»Ï¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
click here to upload the file   etemplate       ja      
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
columnname      etemplate       ja      ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾
comment etemplate       ja      ¥³¥á¥ó¥È
create a new table for the application  etemplate       ja      
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¿·µ¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in 
name)   etemplate       ja      
ÀßÄꤷ¤¿¥é¥Ù¥ë¹àÌܤȥإë¥×¹àÌܤΥǡ¼¥¿¤«¤é±Ñ¸ìÍѸÀ¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Êphpgw_en.lang¡Ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
css class for the table-tag     etemplate       ja      
table¥¿¥°¤ËÂФ¹¤ëCSS¥¯¥é¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
css-class name for this row, preset: 'nmh' = nextmatch header, 'nmr' = 
alternating nm row, 'nmr0'+'nmr1' nm rows        etemplate       ja      
¤³¤Î¹Ô¤ËÂФ¹¤ëCSS¥¯¥é¥¹Ì¾¡Ê¥×¥ê¥»¥Ã¥È:'nmh'=NextMatch¥Ø¥Ã¥À,'nmr'=NextMatch¤Î¸ò¸ß¤ËÇØ·Ê¿§¤¬ÀÚÂؤï¤ë¹Ô,'nmr0'+'nmr1'=NextMatch¤Î¹Ô¡Ë,½ÄÊý¸þ¤Îɽ¼¨°ÌÃÖ
css-styles      etemplate       ja      CSS¥¹¥¿¥¤¥ë
date    etemplate       ja      ÆüÉÕ
date+time       etemplate       ja      ÆüÉÕ+»þ´Ö
datum   etemplate       ja      ¥Ç¡¼¥¿
day     etemplate       ja      Æü
db ensures that every row has a unique value in that column     etemplate       
ja      ¤½¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢³Æ¥ì¥³¡¼¥É¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÃͤò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
db-tools        etemplate       ja      DB¥Ä¡¼¥ë
deck    etemplate       ja      ¥Ç¥Ã¥¯¡ÊÆ⢡Ë
default etemplate       ja      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
delete  etemplate       ja      ºï½ü
delete a single entry by passing the id.        etemplate       ja      
ID¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢£±¤Ä¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
delete all selected etemplates, without further inquiry etemplate       ja      
ÁªÂò¤·¤¿Á´¤Æ¤ÎeTemplate¤òºÆ³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
delete column   etemplate       ja      ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éºï½ü
delete this etemplate   etemplate       ja      ¤³¤ÎeTemplate¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
delete whole column (can not be undone!!!)      etemplate       ja      
¥«¥é¥àÁ´ÂΤòºï½ü¤·¤Þ¤¹¡ÊUndo¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó!!!¡Ë
deletes the above spez. etemplate from the database, can not be undone  
etemplate       ja      
»ØÄꤷ¤¿eTemplate¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡ÊUndo¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
deletes the etemplate spez. above       etemplate       ja      
»ØÄꤷ¤¿eTemplate̾¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
deletes this column     etemplate       ja      »ØÄê¹Ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
discard changes etemplate       ja      
displayed in front of input or input is inserted for a '%s' in the label (label 
of the submitbutton or image-filename)  etemplate       ja      
input¥¿¥°¤ÎÁ°¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Þ¤¿¤ÏSubmit¥Ü¥¿¥ó¤ä¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤ÆÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
displayed in statusline of browser if input-field gets focus    etemplate       
ja      
ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬Åö¤¿¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¡¼¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
do you want to save the changes you made in table %s?   etemplate       ja      
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê%s¡Ë¤Ç¹Ô¤Ã¤¿Êѹ¹¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¤«¡©
drop a table - this can not be undone   etemplate       ja      
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹(Undo¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
drop table      etemplate       ja      ¥Æ¡¼¥Ö¥ëºï½ü
dump4setup      etemplate       ja      SetupÍÑ¥À¥ó¥×
edit    etemplate       ja      ÊÔ½¸
edit the etemplate spez. above  etemplate       ja      
»ØÄꤷ¤¿eTemplate¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
editable templates - db-tools   etemplate       ja      eTemplate ¡Ý DB¥Ä¡¼¥ë
editable templates - delete template    etemplate       ja      eTemplate ¡Ý 
¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥Èºï½ü
editable templates - editor     etemplate       ja      eTemplate ¡Ý ¥¨¥Ç¥£¥¿
editable templates - search     etemplate       ja      eTemplate ¡Ý ¸¡º÷
editable templates - show template      etemplate       ja      eTemplate ¡Ý 
¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥Èɽ¼¨
embeded css styles, eg. '.red { background: red; }' (note the '.' before the 
class-name) or '@import url(...)' (class names are global for the whole page!)  
   etemplate       ja      CSS¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Îã¡¥'.red { 
background: red; }'¡Ê¥¯¥é¥¹Ì¾¤ÎÁ°¤Ë¥É¥Ã¥È'.'¤¬É¬ÍפǤ¹¡Ë¡¢'@import 
url(...)'¡Ê¥¯¥é¥¹Ì¾¤Ï¥Ú¡¼¥¸Á´ÂΤ˱ƶÁ¤·¤Þ¤¹!¡Ë
enable javascript onchange submit       etemplate       ja      
JavaScript¤òÍøÍѤ·¤¿onChange¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇSubmit¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
enter '' for an empty default, nothing mean no default  etemplate       ja      
¥¨¥ó¥×¥Æ¥£¡¦¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¶õʸ»ú¡Ê''¡Ë¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¶õÍó¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ê¤·¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
enter a search pattern  etemplate       ja      ¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it   
etemplate       ja      
¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£[»²¾È...]¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
enter the new version number here (> old_version), empty for no update-file     
etemplate       ja      
¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¡Êµì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤è¤ê¤âÂ礭¤¤ÈÖ¹æ¡Ë¤ò¤³¤³¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡Ê¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
enter the new version number here (has to be > old_version)     etemplate       
ja      ¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¡Êµì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤è¤ê¤âÂ礭¤¤ÈÖ¹æ¡Ë¤ò¤³¤³¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
entry saved     etemplate       ja      ¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊݸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
error: template not found !!!   etemplate       ja      
¥¨¥é¡¼¡§¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó!!!
error: webserver is not allowed to write into '%1' !!!  etemplate       ja      
¥¨¥é¡¼¡§Web¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬'%1'¤Ø½ñ¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó!!!
error: while saveing !!!        etemplate       ja      
¥¨¥é¡¼¡§ÊݸÃæ¤ËÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿!!!
error: writeing !!!     etemplate       ja      
¥¨¥é¡¼¡§½ñ¤­¹þ¤ßÃæ¤ËÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿!!!
error: writing file (no write-permission for the webserver) !!! etemplate       
ja      ¥¨¥é¡¼¡§¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¹þ¤ß¡ÊWeb¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÂФ¹¤ë½ñ¹þ¤ß¸¢¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
etemplate       common  ja      eTemplate
etemplate '%1' imported, use save to put it in the database     etemplate       
ja      
eTemplate¡Ê'%1'¡Ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤ¬½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
etemplate '%1' written to '%2'  etemplate       ja      
eTemplate¡Ê'%1'¡Ë¤òXML¥Õ¥¡¥¤¥ë'%2'¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
etemplate editor        etemplate       ja      eTemplate¥¨¥Ç¥£¥¿
exchange this row with the one above    etemplate       ja      
¤³¤Î¹Ô¤È¾å¤Î¹Ô¤òÆþÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
exchange this two columns       etemplate       ja      
£²¤Ä¤Î¥«¥é¥à¤òÆþÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
export the loaded etemplate into a xml-file     etemplate       ja      
¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëeTemplate¥Ç¡¼¥¿¤òXML¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
export xml      etemplate       ja      XML¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È
extensions loaded:      etemplate       ja      ¥í¡¼¥ÉºÑ¤ß³ÈÄ¥¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡§
file    etemplate       ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ë
file contains more than one etemplate, last one is shown !!!    etemplate       
ja      
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢£±¤Ä°Ê¾å¤ÎeTemplate¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¿·¤ÎeTemplate¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
file writen     etemplate       ja      
fileupload      etemplate       ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É
first   etemplate       ja      ºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸
floating point  etemplate       ja      ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ
for <b>more information</b> check out the <a 
href="etemplate/doc/etemplate.html" target="_blank">tutorial</a>, the <a 
href="etemplate/doc/referenz.html" target="_blank">referenz documentation</a> 
or the <a href="http://docs.phpgroupware.org/wiki/etemplate"; 
target="_blank">etemplate page in our wiki</a>.        common  ja      <a 
href="etemplate/doc/etemplate.html" target="_blank">¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>¡¢<a 
href="etemplate/doc/referenz.html" 
target="_blank">»²¹Í¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a>¡¢Wiki¤Ë¤¢¤ë<a 
href="http://docs.phpgroupware.org/wiki/etemplate"; 
target="_blank">eTemplate¥Ú¡¼¥¸</a>Åù¤Ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
foreign key     etemplate       ja      ³°Éô¥­¡¼
go to the first entry   etemplate       ja      ºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ØÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
go to the last entry    etemplate       ja      ºÇ¸å¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
go to the next page of entries  etemplate       ja      ¼¡¥Ú¡¼¥¸¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
go to the previous page of entries      etemplate       ja      
Á°¥Ú¡¼¥¸¤ØÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
hbox    etemplate       ja      HBox
height  etemplate       ja      Height
height of row (in % or pixel), disable row: [! = not]<value>[=<check>] eg: 
'address@hidden' disable row if content of data is empty     etemplate       ja 
     ¹Ô¤Î¹â¤µ¡Ê%¤Þ¤¿¤Ï¥Ô¥¯¥»¥ë»ØÄê¡Ë,¹Ô¤Î̵¸ú²½¡Ê½ñ¼°¡§[! = 
not]<value>[=<check>]¡¢Î㡧'address@hidden'¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢dataÆâÍƤ¬¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ë¹Ô¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
height of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div 
etemplate       ja      
table¥¿¥°¤Èdiv¥¿¥°¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤µ¤ò%»ØÄê¤Þ¤¿¤Ï¥Ô¥¯¥»¥ë»ØÄê¤ÇÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
height, disabled        etemplate       ja      Height, Disabled
help    etemplate       ja      ¥Ø¥ë¥×
horizontal rule etemplate       ja      ¿åÊ¿·ÓÀþ
hour    etemplate       ja      »þ
html    etemplate       ja      Html
if field is disabled an empty table-cell is displayed, for (temporal) 
removement of a field/cell        etemplate       ja      
¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É/¥»¥ë¤Î½üµî¤Î°Ù¤Ë¡¢¶õ¤Îtable¥»¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
image   etemplate       ja      ¥¤¥á¡¼¥¸
import  etemplate       ja      ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
import an etemplate from a xml-file     etemplate       ja      
XML¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éeTemplate¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
import table-definitions from existing db-table etemplate       ja      
´û¸¤ÎDB¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ëÄêµÁÆâÍƤò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
import xml      etemplate       ja      XML¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
index/name of returned content (name of the template, link / method for image)  
etemplate       ja      
¥Õ¥©¡¼¥à¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎID°À­/NAME°À­¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡Ê¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î̾Á°¤ä¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥ê¥ó¥¯/¥á¥½¥Ã¥É¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡Ë¡£
indexed etemplate       ja      ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
insert new column behind this one       etemplate       ja      
¤³¤Î¥«¥é¥à¤Î¸å¤Ë¿·µ¬¥«¥é¥à¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
insert new column in front of all       etemplate       ja      
£±ÎóÌܤ˿·µ¬¥«¥é¥à¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
insert new row after this one   etemplate       ja      
¤³¤Î¹Ô¤Î¸å¤Ë¿·¤·¤¤¹Ô¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
insert new row in front of first line   etemplate       ja      
£±¹ÔÌܤ˿·¤·¤¤¹Ô¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
integer etemplate       ja      À°¿ô
key     etemplate       ja      ¥­¡¼
label   etemplate       ja      ¥é¥Ù¥ë
label:[bold][italic] text:[len][,max] numbers:[min][,[max][,len]] 
t.area:[rows][,cols] radiob.:value h.rule:[width] templ.:[indexincontent] 
select:[multiselect] date:[values: eg. 'y-m-d']     etemplate       ja      
¥é¥Ù¥ë:[bold][italic] ¥Æ¥­¥¹¥È:[len][,max] ¿ôÃÍ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É:[min][,[max][,len]] 
¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥ê¥¢:[rows][,cols] ¥é¥¸¥ª¥Ü¥¿¥ó:value ¿åÊ¿·ÓÀþ:[width] 
¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È:[IndexInContent] ¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:[multiselect] ÆüÉÕ:[values: eg. 
'Y-m-d']
lang    etemplate       ja      ¸À¸ì
language-short (eg. 'en' for english) for language-dependent template ('' reads 
your pref. languages or the default, us 'default' to read the default template 
'')      etemplate       ja      
¸À¸ì°Í¸¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ËÂФ¹¤ë¸À¸ì¡ÊÎã¡¥English¤Î¾ì¹ç¤Ï'en'¡Ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡Ê¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤ·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡Ë¡£
last    etemplate       ja      ºÇ¸å¤Î¥Ú¡¼¥¸
left    etemplate       ja      Left
length for char+varchar, precisions int: 2, 4, 8 and float: 4, 8        
etemplate       ja      
char/varchar·¿¤Î¥Ð¥¤¥ÈĹ¡¢int·¿¤Î¥Ð¥¤¥ÈĹ(2,4,8)¡¢float·¿¤Î¥Ð¥¤¥ÈĹ(4,8)¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
link    etemplate       ja      ¥ê¥ó¥¯
linklist        etemplate       ja      ¥ê¥ó¥¯¥ê¥¹¥È
linkstring      etemplate       ja      ¥ê¥ó¥¯Ê¸»úÎó
linkto  etemplate       ja      ¥ê¥ó¥¯Àè
load this template into the editor      etemplate       ja      
¤³¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
minute  etemplate       ja      ʬ
month   etemplate       ja      ·î
name    etemplate       ja      ̾Á°
name of other table where column is a key from  etemplate       ja      
name of phpgw-template set (e.g. verdilak): '' = default (will read pref. 
template, us 'default' to read default template '')   etemplate       ja      
phpGroupWare¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡ÊÎã¡¥verdilak¡¢¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ïdefault¡Ë¡£
name of table to add    etemplate       ja      
Äɲ乤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î̾Á°¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
name of the etemplate, should be in form application.function[.subtemplate]     
etemplate       ja      
eTemplate̾¡Ê½ñ¼°¡§application.function[.subTemplate]¡Ë¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
need to be unique in the table and no reseved word from sql, best prefix all 
with a common 2-digit short for the app, eg. 'et_' etemplate       ja      
¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢SQL¤ÎͽÌó¸ì¤Ç¤â¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¶¦Ä̤Î2ʸ»ú¤ÎÀÜƬ¸ì¤ò¤Ä¤±¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾(Îã¡¥et_)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
new search      etemplate       ja      ¸¡º÷¥¯¥ê¥¢
new table created       etemplate       ja      ¿·µ¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
newer version '%1' exists !!!   etemplate       ja      
»ØÄꤷ¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó'%1'¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹!!!
next    etemplate       ja      ¼¡¥Ú¡¼¥¸
nextmatch       etemplate       ja      Nextmatch
no file etemplate       ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
no filename given or selected via browse...     etemplate       ja      
[»²¾È...]¤òÄ̤·¤ÆÁªÂò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
nothing found - try again !!!   etemplate       ja      
¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ºÆ»î¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!!!
nothing matched search criteria !!!     etemplate       ja      
¸¡º÷¾ò·ï¤Ç°ìÃפ¹¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó!!!
nullable        etemplate       ja      NULLµö²Ä
number of colums the field/cell should span or 'all' for the remaining columns, 
css-class name (for the td tag) etemplate       ja      
¥Õ¥£¡¼¥ë¥É/¥»¥ë¤Î²£Êý¸þ¤ØÏ¢·ë¤¹¤ë¸Ä¿ô¡Ê'all'¤È¤¹¤ë¤È»Ä¤ê¤Î¥«¥é¥à¤òÏ¢·ë¡Ë,TD¥¿¥°¤ËÂФ¹¤ëCSS¥¯¥é¥¹Ì¾
number of rows/cols in a v/hbox, cellpadding, cellspacing       etemplate       
ja      VBox/HBox¤Î¹Ô¿ô/Îó¿ô,CellpaddingÃÍ,CellspacingÃÍ
of      etemplate       ja      of
only an other version found !!! etemplate       ja      
¾¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤·¤«¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó!!!
optional note about the link    etemplate       ja      
¥ê¥ó¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥ÈÆþÎÏÍó¤Ç¤¹¡£
options etemplate       ja      ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
overflow        etemplate       ja      Overflow
padding etemplate       ja      Padding
please enter table-name first !!!       etemplate       ja      
ºÇ½é¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!!!
pm      etemplate       ja      PM
precision       etemplate       ja      ¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉĹ
previous        etemplate       ja      Á°¥Ú¡¼¥¸
primary key     etemplate       ja      ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼
primary key for the table, gets automaticaly indexed    etemplate       ja      
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤Î»ØÄê¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
radiobutton     etemplate       ja      ¥é¥¸¥ª¥Ü¥¿¥ó
read    etemplate       ja      Æɹþ¤ß
read a list of entries. etemplate       ja      ¥¨¥ó¥È¥ê°ìÍ÷¤ò±ÜÍ÷¤·¤Þ¤¹¡£
read a single entry by passing the id and fieldlist.    etemplate       ja      
IDµÚ¤Ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ê¥¹¥È¤òÄ̤·¤Æ¡¢£±¤Ä¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò±ÜÍ÷¤·¤Þ¤¹¡£
read etemplate from database (for the keys above)       etemplate       ja      
eTemplate̾¤ò¸µ¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤éeTemplate¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
remove row (can not be undone!!!)       etemplate       ja      
»ØÄê¹Ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡ÊUndo¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó!!!¡Ë
remove this link (not the entry itself) etemplate       ja      
»ØÄꤷ¤¿¥ê¥ó¥¯¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¼«ÂΤϺï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
returns savely, without deleting        etemplate       ja      
ºï½ü¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿²èÌ̤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
right   etemplate       ja      Right
save    etemplate       ja      Êݸ
save the etemplate under the above keys (name, ...), change them for a saveas   
etemplate       ja      
eTemplate̾¤ò¥­¡¼¤Ë¤·¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£eTemplate̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢¿·µ¬Êݸ¡Ê̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ¡Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
saves changes to tables_current.inc.php etemplate       ja      
Êѹ¹ÅÀ¤ò'tables_current.inc.php'¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
scale   etemplate       ja      ¥¹¥±¡¼¥ë
scale for float etemplate       ja      ÉâÆ°¾¯¿ôÅÀ¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
search  etemplate       ja      ¸¡º÷
select a category       etemplate       ja      ¥«¥Æ¥´¥ê¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
select a primary contact, to show in the list   etemplate       ja      
¥ê¥¹¥È¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¡¦¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
select access   etemplate       ja      ¥¢¥¯¥»¥¹ÁªÂò
select account  etemplate       ja      ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÁªÂò
select an app first !!! etemplate       ja      
ºÇ½é¤Ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹!!!
select an app to search in      etemplate       ja      
select an application   etemplate       ja      ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
select an application, (*) = uninstalled        etemplate       ja      
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£(*) = ¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ¤ß
select an entry to link with    etemplate       ja      
¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
select an table of the application      etemplate       ja      
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
select application      etemplate       ja      ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÁªÂò
select category etemplate       ja      ¥«¥Æ¥´¥êÁªÂò
select country  etemplate       ja      ¹ñÁªÂò
select day      etemplate       ja      ÆüÁªÂò
select if content of field should not be translated (label gets always 
translated)      etemplate       ja      
¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâÍƤòËÝÌõ¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡Ê¥é¥Ù¥ë¤Ï¾ï¤ËËÝÌõ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡Ë¡£
select month    etemplate       ja      ·îÁªÂò
select number   etemplate       ja      ÈÖ¹æÁªÂò
select one ...  etemplate       ja      ÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
select percentage       etemplate       ja      ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸ÁªÂò
select priority etemplate       ja      ¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£ÁªÂò
select state    etemplate       ja      ½£ÁªÂò
select this etemplate to delete it      etemplate       ja      
¤³¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
select year     etemplate       ja      ǯÁªÂò
selectbox       etemplate       ja      ¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹
sets today as date      etemplate       ja      
show    etemplate       ja      ɽ¼¨
show (no save)  etemplate       ja      
show values     etemplate       ja      ÃÍɽ¼¨
showing etemplate       ja      ɽ¼¨¿ô
shows / allows you to enter values into the etemplate for testing       
etemplate       ja      ¥Æ¥¹¥ÈÌÜŪ¤ÇeTemplate¤ËÃͤòÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
shows/displays etemplate for testing, does not save it before   etemplate       
ja      
eTemplate¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Æ¥¹¥Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡Êɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë¥Ç¡¼¥¿Êݸ¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
spacing etemplate       ja      Spacing
span, class     etemplate       ja      Span, Class
stack   etemplate       ja      
start a new search, cancel this link    etemplate       ja      
¥ê¥ó¥¯»ØÄê¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Æ¡¢¿·µ¬¸¡º÷¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
start new search for the above pattern  etemplate       ja      
¾åµ­¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¿·µ¬¸¡º÷¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
submitbutton    etemplate       ja      Submit¥Ü¥¿¥ó
table unchanged, no write necessary !!! etemplate       ja      
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬Íפʽñ¹þ¤ß½èÍý¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó!!!
tablename       etemplate       ja      ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾
tabs    etemplate       ja      ¥¿¥Ö
template        etemplate       ja      ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È
template deleted        etemplate       ja      ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£
template saved  etemplate       ja      ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òÊݸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
text    etemplate       ja      ¥Æ¥­¥¹¥È
textarea        etemplate       ja      ¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥ê¥¢
this text gets displayed if the input-field is empty and has no focus (blur)    
etemplate       ja      
ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¶õÍó¾õÂ֤ǥե©¡¼¥«¥¹¤ò¼º¤Ã¤¿ºÝ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
time    etemplate       ja      »þ´Ö
to start the db-tools   etemplate       ja      DB¥Ä¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
to start the etemplate editor   etemplate       ja      
eTemplate¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
to start the search     etemplate       ja      ¸¡º÷¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
today   etemplate       ja      º£Æü
type    etemplate       ja      ¥¿¥¤¥×
type of the column      etemplate       ja      ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
type of the field (select label if field should be empty)       etemplate       
ja      
¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡Ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¶õÍó¤Ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥é¥Ù¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡Ë¡£
unique  etemplate       ja      ¥æ¥Ë¡¼¥¯
unlink  etemplate       ja      ºï½ü
update a single entry by passing the fields.    etemplate       ja      
¤½¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÄ̤·¤Æ¡¢£±¤Ä¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
update from version '%s' to     etemplate       ja      ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹¹¿· ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 
'%s' ==> ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡§
upload  etemplate       ja      ¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É
value   etemplate       ja      ÃÍ
vbox    etemplate       ja      VBox
version etemplate       ja      ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
version-number, should be in the form: major.minor.revision.number (eg. 
0.9.13.001 all numbers filled up with zeros)    etemplate       ja      
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¡Ê½ñ¼°¡§major.minor.revision.number¡¢Î㡧0.9.13.001¡Ë¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¼«Æ°ÁªÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
view this linked entry in its application       etemplate       ja      
´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¹àÌܤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
what happens with overflowing content: visible (default), hidden, scroll, auto 
(browser decides)        etemplate       ja      
Îΰè¤ò¤Ï¤ß½Ð¤·¤¿Í×ÁǤΰ·¤¤¤ò¡¢visible¡Êµ¬ÄêÃÍ¡§É½¼¨¤¹¤ë¡Ë,hidden¡Ê±£¤¹¡Ë,scroll¡Ê¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¡Ë,auto¡Ê¼«Æ°¡Ë¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
width   etemplate       ja      Width
width of col (in % or pixel), disable col: [! = not]<value>[=<check>] eg: 
'address@hidden' disable col if content of data is empty      etemplate       
ja      ¥«¥é¥àÉý¡Ê%¤Þ¤¿¤Ï¥Ô¥¯¥»¥ë»ØÄê¡Ë,¥«¥é¥à̵¸ú²½¡Ê½ñ¼°¡§[! = 
not]<value>[=<check>]¡¢Î㡧'address@hidden'¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢dataÆâÍƤ¬¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ë¥«¥é¥à¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
width of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div  
etemplate       ja      
table¥¿¥°¤Èdiv¥¿¥°¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉý¤ò%»ØÄê¤Þ¤¿¤Ï¥Ô¥¯¥»¥ë»ØÄê¤ÇÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
width, disabled etemplate       ja      Width, Disabled
write <app>/setup/tables_current.inc.php        etemplate       ja      
<¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó̾>/setup/tables_current.inc.php¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâÍƤò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
write langfile  etemplate       ja      ¸À¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¹þ¤ß
write tables    etemplate       ja      ¥Æ¡¼¥Ö¥ë½ñ¹þ¤ß
writes a 'etemplates.inc.php' file (for application in name) in the setup-dir 
of the app        etemplate       ja      
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Îsetup¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë'etemplates.inc.php'¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
xml-file to import      etemplate       ja      ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëXML¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
xslt template   etemplate       ja      XSLT¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È
year    etemplate       ja      ǯ




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]