[Phpgroupware-cvs] sync/setup/phpgw_fr.lang, 1.1

[nomail]

Update of /sync/setup
Added Files:
        Branch: 
          phpgw_fr.lang

date: 2004/10/11 21:24:14;  author: gugux;  state: Exp;

Log Message:
Added french translations.
=====================================================================
askfordelete    common  fr      Voulez-vous réellement effacer %s?
conflicthandling        common  fr      Modifier la gestion de conflit de 
synchronisation
conflict_$solution      sync    fr      conflict_$solution
conflict_clientwins     common  fr      Le périphérique remplace les données 
dans phpGW
conflict_donothing      common  fr      Résoudre le conflit plus tard dans phpGW
conflict_duplicate      common  fr      Objet dupliqué
conflict_serverwins     common  fr      phpGW remplace les données dans le 
périphérique
error_wrongpassword     common  fr      Erreur: le mot de passe n'es pas le 
même dans les deux champs!
head_account    common  fr      Compte
head_auth       common  fr      Authentification
head_conflict   common  fr      Conflit %s
head_conflicthandling   common  fr      Comment gérer les conflits
head_conflictlist       common  fr      Résolution de conflit pour la source %s
head_conflicts  common  fr      Modifier les conflits
head_delete     common  fr      Effacer
head_description        common  fr      description
head_devicelist common  fr      Liste de périphériques / clients
head_device_settings    common  fr      Réglages périphériques et clients
head_edit       common  fr      Modifier
head_fieldclient        common  fr      Champ client
head_fieldname  common  fr      Champ nom
head_fieldresult        common  fr      Champ à utiliser
head_fieldserver        common  fr      Champ serveur
head_fullsync   common  fr      La prochaine synchronisation sera complète
head_lastsync   common  fr      Date de dernière synchronisation
head_module     common  fr      Module phpGroupware
head_new        common  fr      Créér un nouveau
head_password   common  fr      Mot de passe
head_passwordrepeat     common  fr      Confirmation du mot de passe
head_source     common  fr      Application à synchroniser
head_sourcelist common  fr      Liste source
head_uri        common  fr      URI
head_username   common  fr      Nom d'utilisateur
lastsync_fullsync       common  fr      Réinitialiser (synchroniser tout)
last_sync_status        common  fr      Statut des dernières synchronisations
link_admindevicelist    common  fr      Modifier la liste des périphériques
link_adminsourcelist    common  fr      Modifier la liste source
link_apply      common  fr      Appliquer cette entrée
link_back       common  fr      Retour à la page principale
link_cleartables        common  fr      Vider toutes les tables
link_preferences        common  fr      Montrer les préférences
link_showconflictlist   common  fr      Montrer les conflits
link_showdevicelist     common  fr      Montrer la liste des périphériques
link_showsourcelist     common  fr      Montrer la liste source
link_syncmodule common  fr      Vers le %s
link_testcase   common  fr      Appeler le cas de test
reset   common  fr      Réinitialiser
status_admindisabled    common  fr      Vous n'avez pas les droits 
administrateur.
status_deldevice        common  fr      %s, périphérique %s %s effacé
status_delsource        common  fr      %s, source %s %s effacée
status_devicedescsaved  common  fr      %s, description de périphérique pour %s 
modifiée
status_devicesettingssaved      common  fr      %s, nouveaux réglages de 
périphérique %s enregistrés
status_error    common  fr      Erreur
status_never    common  fr      Pas encore
status_noconflictsources        common  fr      Il n'y a pas encore de sources 
synchronisées.
status_not      common  fr      Pas
status_ok       common  fr      OK
status_prefsaved        common  fr      %s, réglages pour %s enregistrés
status_resetdone        common  fr      %s, réinitialisation de la source de 
synchronisation %s faite
sync    common  fr      Module Synchronisation
sync_devicelabel        common  fr      Périphérique
sync_preferences        common  fr      Préférences de synchronisation