[Qemu-devel] Help to build qemu to a host arm

[Nome Sobrenome]

Could anyone give me a tip in how to compile qemu to a host arm. 
I have a ARM machine running debian 4.0 , i need to run a very small i386 application on this machine but i can not compile qeumu on it.
I keep getting errors.

# ./configure --target-list=i386-user
WARNING: "gcc" looks like gcc 4.x
Looking for gcc 3.x
Found "gcc-3.3"
Install prefix    /usr/local
BIOS directory    /usr/local/share/qemu
binary directory  /usr/local/bin
Manual directory  /usr/local/share/man
ELF interp prefix /usr/gnemul/qemu-%M
Source path       /root/qemu-0.9.0
C compiler        gcc-3.3
Host C compiler   gcc
make              make
install           install
host CPU          armv4l
host big endian   no
target list       i386-user
gprof enabled     no
profiler          no
static build      no
SDL support       no
mingw32 support   no
Adlib support     no
CoreAudio support no
ALSA support      no
DSound support    no
FMOD support      no 
kqemu support     no
Documentation     no



# make
gcc-3.3 -DQEMU_TOOL -Wall -O2 -g -fno-strict-aliasing -I. -D_GNU_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE_SOURCE   -g  -o qemu-img 
qemu-img.c cutils.c block.c block-raw.c block-cow.c block-qcow.c aes.c block-vmdk.c block-cloop.c block-dmg.c block-bochs.c block-vpc.c block-vvfat.c block-qcow2.c -lz  -lrt
gcc -Wall -O2 -g -fno-strict-aliasing -I. -D_GNU_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE_SOURCE   -o dyngen 
dyngen.c
make -C i386-user all
make[1]: Entering directory `/root/qemu-0.9.0/i386-user'
gcc-3.3 -Wall -O2 -g -fno-strict-aliasing -I. -I.. -I/root/qemu-0.9.0/target-i386 -I/root/qemu-0.9.0 -D_GNU_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE_SOURCE -I/root/qemu-
0.9.0/fpu -DHAS_AUDIO -I/root/qemu-0.9.0/slirp  -c -o exec.o /root/qemu-0.9.0/exec.c
/root/qemu-0.9.0/exec.c:38:18: qemu.h: No such file or directory
/root/qemu-0.9.0/exec.c: In function `cpu_physical_memory_rw':
/root/qemu-0.9.0/exec.c:2004: warning: implicit declaration of function `lock_user'
/root/qemu-0.9.0/exec.c:2004: warning: assignment makes pointer from integer without a cast
/root/qemu-0.9.0/exec.c:2006: warning: implicit declaration of function `unlock_user'
/root/qemu-0.9.0/exec.c:2010: warning: assignment makes pointer from integer without a cast
make[1]: *** [exec.o] Error 1
make[1]: Leaving directory `/root/qemu-0.9.0/i386-user'
make: *** [subdir-i386-user] Error 2