[Qemu-devel] Problem with fr-ca keymap.

[Jérôme Poulin]

When using the fr-ca keyboard there's a lot of missing punctuation and I really don't know to look at, it affects lots of product, qemu, kvm, Xen, which are all based on Qemu and I live with this problem everyday, using both SDL and VNC I get the same problem:
Pressing dot [ . ] I get this message twice:
Warning: no scancode found for keysym 46

I get the same message for all those keys and maybe more:
. , - = : ; ¦ ³ ¾ #
How can I patch this keyboard so those key appears?