[Qsos-commits] qsos/www/docs/howto/fr QSOS-HOWTO_grille_foncti...

[Raphaël Semeteys]

CVSROOT:        /sources/qsos
Module name:    qsos
Changes by:     Raphaël Semeteys <rsemeteys>   06/07/04 23:21:01

Modified files:
        www/docs/howto/fr: QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php 

Log message:
        Typos and HTML cleaning

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/qsos/www/docs/howto/fr/QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php?cvsroot=qsos&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php
===================================================================
RCS file: 
/sources/qsos/qsos/www/docs/howto/fr/QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php 21 Jun 2006 16:48:35 -0000      1.1
+++ QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php 4 Jul 2006 23:21:01 -0000       1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 ?>
     <h1>QSOS HOWTO - Comment créer une nouvelle grille fonctionnelle ?</h1>
 
-    Auteur : <a href="mailto:address@hidden";>Raphaël Semeteys</a>
+    Auteur : <a href="mailto:raphael AT semeteys DOT org">Raphaël Semeteys</a>
 
     <h3>Résumé</h3>
 
@@ -69,10 +69,13 @@
     <ul>
       <li>Vous pouvez saisir directement la fiche dans un éditeur de texte en 
utilisant les balises QSOS. Le bonne pratique est de partir d'une fiche 
existante.</li>
       <li>Vous pouvez envoyer votre grille au format texte sur la liste de 
discussion, un autre utilisateur ou un administrateur du projet se chargera 
certainement de la convertir au format XML pour vous.</li>
-      </li>
       <li>Vous pouvez utiliser une version bêta de l'outil graphique "QSOS 
XUL Template Editor" qui permettra de saisir la grille sans se préoccuper du 
format XML (<a 
href="http://cvs.savannah.nongnu.org/viewcvs/qsos/apps/tpl-xuleditor/?root=qsos";>accès
 au CVS</a>). NB : le framework "xulrunner" de Mozilla doit être installé sur 
votre machine pour que l'éditeur puisse fonctionner.</li>
-      <li>Il est primordial de bien remplir toutes le balises du format XML, 
et notamment les balises &lt;desc0&gt;, &lt;desc1&gt; et &lt;desc2&gt; puisque 
qu'elles contiennent des indications sur la signification des notes de votre 
critère (s'il est prévu pour être noté). </li>
-      </li>
+    </ul>
+
+    <p>Quel que soit votre choix :</p>
+
+    <ul>
+      <li>Il est primordial de bien remplir ou fournir les informations 
concernant toutes les balises du format XML, et notamment les balises 
&lt;desc0&gt;, &lt;desc1&gt; et &lt;desc2&gt; puisque qu'elles contiennent des 
indications sur la signification des notes de votre critère (s'il est prévu 
pour être noté). </li>
       <li>De même n'omettez pas de préciser les informations d'entête 
telles que le domaine auquel s'applique la grille, vos nom, prénom et adresse 
email, etc...</li>
     </ul>
 
@@ -85,11 +88,11 @@
 
     <p>Une fois votre grille formalisée, il est primordial de la reverser à 
la communauté QSOS pour que d'autres puissent l'utiliser pour évaluer des 
logiciels du domaine et aussi pour gérer ses futures évolutions via le 
référentiel QSOS.</p>
 
-    <ul>
+    <ol>
       <li>Postez votre grille sur la liste de discussion appropriée 
address@hidden ou address@hidden</li>
       <li>La grille est alors intégrée au référentiel <a 
href="https://savannah.nongnu.org/cvs/?group=qsos";>CVS</a> de QSOS par les 
administrateurs du projet et l'ensemble de la communauté QSOS peut ainsi y 
accéder.</li>
-    </ul>
+    </ol>
 
-    <p>Version de ce document : $Id: QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php,v 1.1 
2006/06/21 16:48:35 rsemeteys Exp $</p>
+    <p>Version de ce document : $Id: QSOS-HOWTO_grille_fonctionnelle.php,v 1.2 
2006/07/04 23:21:01 rsemeteys Exp $</p>
 
 <?php foot()?>