[Quilt-dev] Patch %s does not exist, applied

[Yasushi SHOJI]

Hi all,

I'm now reworking japanese translation for quilt.  I just encounter
the following message

   Patch %s does not exist, applied

isn't it weird to say?  How about following message instead?

   Patch %s does not exist, pretend to be applied

patch appended.

regards,
--
         yashi

fix a push message when target patch doesn't exist

 quilt/push.in |    2 +-
 1 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

Index: quilt/quilt/push.in
===================================================================
--- quilt.orig/quilt/push.in    2005-07-25 13:07:31.000000000 +0900
+++ quilt/quilt/push.in 2005-07-25 13:08:06.000000000 +0900
@@ -186,7 +186,7 @@ add_patch()
 
                if ! [ -e $patch_file ]
                then
-                       printf $"Patch %s does not exist, applied\n" \
+                       printf $"Patch %s does not exist, pretend to be 
applied\n" \
                               "$(print_patch $patch)"
                elif [ -z "$(shopt -s nullglob ; echo "$QUILT_PC/$patch/"*)" ]
                then