trans-coord/gnun/philosophy/po right-to-read.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      08/06/13 07:26:16

Modified files:
        gnun/philosophy/po: right-to-read.it.po 

Log message:
        Fixed fuzzy strings and translator's notes.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/po/right-to-read.it.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: right-to-read.it.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/po/right-to-read.it.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- right-to-read.it.po 12 Jun 2008 20:27:22 -0000      1.3
+++ right-to-read.it.po 13 Jun 2008 07:26:16 -0000      1.4
@@ -106,7 +106,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #: ../../philosophy/po/right-to-read.proto:47
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Of course, Lissa did not necessarily intend to read his books.  She might "
 "want the computer only to write her midterm.  But Dan knew she came from a "
@@ -132,7 +131,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #: ../../philosophy/po/right-to-read.proto:58
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Later on, Dan would learn there was a time when anyone could go to the "
 "library and read journal articles, and even books, without having to pay.  "
@@ -152,7 +150,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #: ../../philosophy/po/right-to-read.proto:67
-#, fuzzy
 msgid ""
 "There were ways, of course, to get around the SPA and Central Licensing.  "
 "They were themselves illegal.  Dan had had a classmate in software, Frank "
@@ -719,7 +716,7 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #: ../../philosophy/po/right-to-read.proto:331
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 # type: Content of: <div><p>
 #: ../../philosophy/po/right-to-read.proto:338