[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [GNU-traductores] Traducción de/server/standards/README.kernel.html
|
From: |
AcidBorg |
|
Subject: |
Re: [GNU-traductores] Traducción de/server/standards/README.kernel.html |
|
Date: |
Mon, 22 Mar 2004 23:03:07 +0100 |
On Mon, 22 Mar 2004 22:34:20 +0100
"Javier Uyuni" <address@hidden> wrote:
> Existen un par de errores en tu traducción. Pusiste la palabra "nuvo" en vez
> de "nuevo" y la parte de "16k ficheros abiertos al mismo tiempo." creo que le
> falta un "de"...no lo sé.
> Un saludo.
Tienes razón en lo de nuevo por nuvo,gracias. Respecto a lo de 16k, está bien
puesto ya que 16k quiere decir 16000 ,por lo que no hay que poner el "de",pero
gracias por tu revisión de todas formas.
Un saludo:
AcidBorg
pgpAmZrSJYkdY.pgp
Description: PGP signature
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- Re: [GNU-traductores] Traducción de/server/standards/README.kernel.html,
AcidBorg <=