[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
RE: [GNU-traductores] Descripción del significad o de GNU (era: Fonética
|
From: |
Antonio Regidor García |
|
Subject: |
RE: [GNU-traductores] Descripción del significad o de GNU (era: Fonética de GNU) |
|
Date: |
Tue, 18 Dec 2007 19:00:26 +0100 (CET) |
> De acuerdo, algo como esto?
> "GNU, que significa «ñu» en inglés, es un acrónimo recursivo para «GNU No es
> Unix» y en español se pronuncia fonéticamente."
Yo cambiaría «para» por «de».
______________________________________________
¿Chef por primera vez?
Sé un mejor Cocinillas.
http://es.answers.yahoo.com/info/welcome