|
From: | Rafael Fontenelle |
Subject: | Re: [www-pt-br-general] Spelling fixes in gnu.org/philosophy/shouldbefree.pt-br.html |
Date: | Mon, 19 Jun 2017 17:56:53 -0300 |
Diego,Lendo este artigo, encontrei diversos outros erros de escrita, além de frases precisando ser traduzidas. Vou aplicar suas sugestões, com os devidos créditos e enviar quando a tradução estiver completa. No mais, obrigado por apontar os erros.Atenciosamente,Rafael FontenelleEm 12 de junho de 2017 20:40, Diego Viola <address@hidden> escreveu:"Esta análise também leva em consideração o o contra-argumento"
Please remove the extra "o" in "o o contra-argumento".
"Hoje, é geralmente conhecido que ninguém iria programar exceto por
uma altos pagamentos."
Please change "uma altos pagamentos" to "um alto pagamento".
"competição para ver quem poderia fazer o computadore executar a coisa
mais impressionante"
Please change "computadore" to "computador"
[Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |