[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[www-ru-list] philosophy/free-sw (minor correction)
From: |
Ineiev |
Subject: |
[www-ru-list] philosophy/free-sw (minor correction) |
Date: |
Sat, 27 Nov 2010 10:50:12 +0000 |
User-agent: |
Thunderbird 2.0.0.14 (X11/20080501) |
Небольшая поправка:
diff --git a/free-sw.ru.po b/free-sw.ru.po
index af5a5ea..ca5267f 100644
--- a/free-sw.ru.po
+++ b/free-sw.ru.po
@@ -126,8 +126,8 @@ msgid ""
"benefit from your changes. Access to the source code is a precondition for "
"this."
msgstr ""
-"Свобода передавать копии своих измененных версий другим (свобода 3). Делая "
-"это, вы даете всему сообществу возможность получать выгоду от ваших "
+"Свобода передавать копии своих измененных версий другим (свобода 3). Этим "
+"вы можете дать всему сообществу возможность получать выгоду от ваших "
"изменений. Это предполагает доступ к исходному тексту."
# type: Content of: <p>
Если не будет возражений, я в начале декабря перенесу это
в CVS группы:
http://savannah.gnu.org/bugs/?31782
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [www-ru-list] philosophy/free-sw (minor correction),
Ineiev <=