[Zonecheck-announce] ZoneCheck 3.0.0

[ZoneCheck team]

ZoneCheck 3.0.0 (english version below)

Après la version corrective de Février, l'équipe ZoneCheck s'est
attelée à la création de la version 3.0 qui apporte son lot de
nouveautés principalement liées à DNSSEC. Le programme a changé
en profondeur car il utilise maintenant une nouvelle bibliothèque de
fonctions DNS créée par Nominet : Dnsruby. De nouveaux tests DNSSEC (11
au total) ont été créés pour vous donner la possibilité de vérifier
votre implémentation de cette extension du DNS.
Quelques bogues ont également été corrigées, le détails est disponible
dans le ChangeLog.

Nous profitons de l'occasion pour remercier Alex Dalitz et tous les
contributeurs de Dnsruby pour leur travail remarquable.
Nous souhaiterions également remercier les développeurs qui nous ont
aidé pour cette nouvelle version et toutes les personnes qui ont testé
et qui nous ont soumis des rapports de bogues (pour les noms voir les
crédits).

Pour rappel, la page principale du projet est visible sur
http://savannah.nongnu.org/projects/zonecheck/ ou
http://www.zonecheck.fr/.


Bons téléchargements et bons tests,

-- Fabien pour l'équipe ZoneCheck de l'AFNIC

------------------------------------------------------------------------

ZoneCheck 3.0.0

After the corrective version of February, the ZoneCheck team has been
working on the version 3 which add some new features related to DNSSEC.
The program has been deeply changed due to the integration of a new DNS
library created by Nominet: Dnsruby. Eleven new DNSSEC tests have been
created to give you the possibility to check your implementation of
this DNS extension.
The last version of ZoneCheck fixes some bugs too (details available in
ChangeLog).

We would like to take the opportunity to thank Alex Dalitz and every
contributor to Dnsruby for their outstanding work.
We would like to thank all the developpers who helped us for this new
version and all the people who have tested the software and submited
bug reports (all the names in the credits file).

As a reminder, the project main page is at
http://savannah.nongnu.org/projects/zonecheck/ or at
http://www.zonecheck.fr/.



-- Fabien for the ZoneCheck team of AFNIC