[Aspell-user] multiple language support

[Saif Khaja]

Hello all,
I am trying to find out if there is any upcoming support from Aspell to support 
spell checking in multiple languages at once. I noticed such requests have been 
made in the past and some custom solutions have been developed to support this 
requirement:
E.g.: 
http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=2158024&group_id=245&atid=350245.

If ther‎e is no near term solution for this common requirement, then I was 
wondering which of the two approaches is possible and optimal for me consider 
for lets say 3 langs en | es | ru? 
1. Invoke aspell 3 times for langs "en | es | ru" and capture misspelled words.
2. Combine the dictionaries as suggested here 
http://wiki.archlinux.org/index.php/User:Georgek

I do need to track all misspelled words but I will not be needing suggestions 
so it simplifies my need to some extent at the moment. But it would be nice to 
see some standard support from Aspell.

Thanks,
SK.