Let stderr output end up on fd 2 in testsuite.

[Ralf Wildenhues]

A trivial cleanup patch, pushed.

Cheers,
Ralf

    Let stderr output end up on fd 2 in testsuite.
    
    * tests/defs.in (AUTOMAKE_run): Output recorded stderr on file
    descriptor 2.
    * tests/getopt.test: Fix erroneous multiple redirection,
    uncovered by above change.

diff --git a/tests/defs.in b/tests/defs.in
index c0e310f..e7d9d39 100644
--- a/tests/defs.in
+++ b/tests/defs.in
@@ -382,7 +382,7 @@ AUTOMAKE_run ()
   shift
   exitcode=0
   $AUTOMAKE ${1+"$@"} >stdout 2>stderr || exitcode=$?
-  cat stderr
+  cat stderr >&2
   cat stdout
   test $exitcode = $expected_exitcode || Exit 1
 }
diff --git a/tests/getopt.test b/tests/getopt.test
index 46fcb4e..8dc9512 100755
--- a/tests/getopt.test
+++ b/tests/getopt.test
@@ -1,5 +1,5 @@
 #! /bin/sh
-# Copyright (C) 2002, 2003  Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002, 2003, 2008  Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -31,7 +31,7 @@ grep ':.*nonexistent' stderr && Exit 1
 
 
 # Similarly, this should fail ...
-AUTOMAKE_fails --nonexistent 2>stderr
+AUTOMAKE_fails --nonexistent
 grep ':.*nonexistent' stderr
 
 # ... but this should not.