[bug-anubis] translation problem

[Joe Dalton]

Hi the following string
#: src/tunnel.c:315 src/tunnel.c:393
msgid "Transferring message(s)..."
msgstr "Overfører besked(er)..."

needs to be made like this one, in order to get the danish translations correct.

#: src/tls.c:462
#, c-format
msgid "- Exponent: %d bit\n"
msgid_plural "- Exponent: %d bits\n"
msgstr[0] "- Eksponent: %d bit\n"
msgstr[1] "- Eksponent: %d bits\n"

thanx in advance
Joe



      Find din nye laptop på kelkoo.dk. Se de gode tilbud her - 
http://dk.yahoo.com/r/pat/mm