Re: Hello ddrescue team

[Antonio Diaz Diaz]

ricardo.ortega@libresoft.ec wrote:
> Thanks for your Reply

De nada. :-)


> I intend to add a feature to my copy of ddrescue intercepting the iobuf()
> may be in the same lines of code you detect zeros

OK. Probably the best point to call the code implementing your feature is 
before line 153 of rescuebook.cc, at the end of the block conditioned by

  if( copied_size > 0 )

The variables you need are iobuf(), copied_size, and b.pos() (the file 
offset in infile of the block just copied).

You may also need 'pos' (the file offset in outfile of the block just 
copied) if you used an opos different from ipos.

If your feature proves useful, we can implement it in ddrescue as a logger.


> Tu nombre es latino / español.

Sí, soy de Madrid (España).


> Al momento ya he realizado varias mejoras visuales a ddrescue incluyendo
> entre otras, una traducción al español (70% de texto). Podría enviarles
> capturas de pantallas ya que un diff no sirve porque no creo les interese
> dejar ddrescue en español ...

Mostrar el estado del rescate en español no me atrae porque todo el mundo 
querría también verlo traducido a su idioma. Pero sí que incluiría con gusto 
una traducción de las entradas ("remaining time", etc) en el manual.


Un saludo,
Antonio.