[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [bug-gettext] [Translation-team-de] Fehler in der Übersetzung von G
|
From: |
Paul Smith |
|
Subject: |
Re: [bug-gettext] [Translation-team-de] Fehler in der Übersetzung von GNU make |
|
Date: |
Tue, 29 Nov 2016 13:32:49 -0500 |
On Tue, 2016-11-29 at 17:54 +0100, Bruno Haible wrote:
> So, the problem will be fixed if you add the option
> --flag=DB:2:c-format
> to the variable XGETTEXT_OPTIONS in the file po/Makevars.
Ah! I had no idea that existed! I forget that xgettext works on the
un-preprocessed source code so it can't see into macros. GNU make uses
plenty of macros.
Thanks, I'll go through and make sure any extra printf-like macros in
GNU make are properly annotated to xgettext.