[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[bug-gettext] [bug #56456] xgettext doesn't separate msgid_plural and ms
|
From: |
Bruno Haible |
|
Subject: |
[bug-gettext] [bug #56456] xgettext doesn't separate msgid_plural and msgid when extracting |
|
Date: |
Mon, 10 Jun 2019 14:57:12 -0400 (EDT) |
|
User-agent: |
Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:67.0) Gecko/20100101 Firefox/67.0 |
Follow-up Comment #3, bug #56456 (project gettext):
> Well this is exactly the string where I hit the problem
> ...
> the plural string is used on landing page
As far as I understand your code, you print a number, then in a new line
"Language" or "Languages".
Why does the string start with an uppercase 'L'? Isn't it more natural to use
a lowercase 'l' instead, because it's not at the start of a sentence? (The
sentence has started with the number.)
The other occurrence (as a table column label) would use capitalized
"Language".
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<https://savannah.gnu.org/bugs/?56456>
_______________________________________________
Message sent via Savannah
https://savannah.gnu.org/