bug#73404: 30.0.50; [forward/kill/etc]-sexp commands do not behave as expected in tree-sitter modes

[Juri Linkov]

>> The new logic is the following: if there is no sexp thing defined at point,
>> then fall back to 'forward-sexp-default-function'.
>>
>> Then after (setq js--treesit-sexp-nodes '("binary_expression"))
>> 'C-M-f' in e.g.
>>
>>   export const add = (a, b) => -!-a + b;
>>
>> moves point to
>>
>>   export const add = (a, b) => a + b-!-;
>
> Unfortunately, I still can't find a way to handle such case
> that from
>
>     export const add = (a, b) -!- => a + b;
>
> typing 'C-M-f' should jump to the end of the next sexp
> (to the end of whole "binary_expression"):
>
>     export const add = (a, b) => a + b-!-;
>
> since only tree-sitter knows about "binary_expression",
> so 'forward-sexp-default-function' can't be used here.

Actually, I have one idea of possible heuristics:

1. first try 'forward-sexp-default-function'
2. if it crosses the boundary of sexp defined by 'treesit-thing-settings'
   then use 'treesit-end-of-thing' instead

This should work.  Ok, will try.