bug#37505: "make check" fails on a fresh Guix checkout

[Konrad Hinsen]

Ludovic Courtès <address@hidden> writes:

> Konrad Hinsen <address@hidden> skribis:
>
>> address@hidden:2849: format specifications in 'msgstr[0]' are not a subset 
>> of those in 'msgid_plural'
>> address@hidden:2856: format specifications in 'msgstr[0]' are not a subset 
>> of those in 'msgid_plural'
>> /gnu/store/6z2rl8vrbcghvwcjdcf740b8l2cgx25a-profile/bin/msgfmt: found 2 
>> fatal errors
>
> Fixed in 43f7fd8783af1e824904a76115a8ae8ccbb19f06, thanks!

Thanks!

Unfortunately, a very similar error still blocks compiling a fresh Guix
checkout:

   make[5]: Entering directory '/home/hinsen/guix/guix/po/guix'
   sed -e '/^#/d' -e 's/HEADER/en@boldquot.header/g' ./insert-header.sin > 
en@boldquot.insert-header
   en@boldquot:
   en@boldquot:
   msgmerge  --lang=en@boldquot address@hidden guix.pot -o address@hidden
   
............................................................................................
 done.
   make[5]: Leaving directory '/home/hinsen/guix/guix/po/guix'
   make[4]: Leaving directory '/home/hinsen/guix/guix/po/guix'
   rm -f address@hidden && 
/gnu/store/6z2rl8vrbcghvwcjdcf740b8l2cgx25a-profile/bin/msgfmt -c --statistics 
--verbose -o address@hidden address@hidden
   address@hidden:2864: format specifications in 'msgstr[0]' are not a subset 
of those in 'msgid_plural'
   /gnu/store/6z2rl8vrbcghvwcjdcf740b8l2cgx25a-profile/bin/msgfmt: found 1 
fatal error

Cheers,
  Konrad.