bug#45865: Local font file installation issue

[musics]

To install (Old Persian font), ‌ In the first step, I copied the file to (/home/.local/share/fonts) and then run the command (fc-cache -fv); After that, the IceCat font was automatically changed to the new font! Therefore, the new font directly affects IceCat. And then I changed the font in IceCat manually from "Default (DejaVu Sans)" to "DejaVu Sans"; After that, some texts were displayed in English, and some in Old Persian! [1]
Finally I downloaded the DejaVu font and put it in (/home/.local/share/fonts); Now the font is on Default (DejaVu), and the problem is almost solved.

Old Persian font: https://www.fontspace.com/category/old-persian
(This font is not packaged in Guix)

To solve this problem, should all fonts be copied to "/home/.local/share/fonts"?

1.png
Description: PNG image