bug#72257: Non-English manuals for 1.4.0 are unavailable

[Ludovic Courtès]

Hi,

(+Cc translations team.)

Ludovic Courtès <ludo@gnu.org> skribis:

> Right now, non-English manuals for 1.4.0 are 404:
>
>   https://guix.gnu.org/manual/de/html_node/
>   https://guix.gnu.org/manual/es/html_node/
>   https://guix.gnu.org/manual/fr/html_node/

Looks like current po4a as invoked by ‘doc/build.scm’ doesn’t work:

--8<---------------cut here---------------start------------->8---
$ guix build 
/gnu/store/ffb4pkrfn9s8nxdmf65nziqhs4qlla2m-texinfo-manual-source.drv --check
The following derivations will be built:
  /gnu/store/ffb4pkrfn9s8nxdmf65nziqhs4qlla2m-texinfo-manual-source.drv
  /gnu/store/j87wq7m117c3d3ja8jla2jn2wkv1lg4k-guix-translated-texinfo.drv
substitute: updating substitutes from 'http://ci.guix.gnu.org'... 100.0%
building 
/gnu/store/j87wq7m117c3d3ja8jla2jn2wkv1lg4k-guix-translated-texinfo.drv...
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
File /gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg does not exist.
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix.fr.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix.texi" "--variable" "po=./guix-manual.fr.po" "--variable" 
"pot=/tmp/fileNBHtSJ.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix.pt_BR.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix.texi" "--variable" "po=./guix-manual.pt_BR.po" "--variable" 
"pot=/tmp/fileQkL7Re.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix.es.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix.texi" "--variable" "po=./guix-manual.es.po" "--variable" 
"pot=/tmp/fileJ2khxq.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix.de.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix.texi" "--variable" "po=./guix-manual.de.po" "--variable" 
"pot=/tmp/fileI2FBVS.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix-cookbook.sk.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix-cookbook.texi" "--variable" "po=./guix-cookbook.sk.po" 
"--variable" "pot=/tmp/file8Dg90X.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix-cookbook.fr.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix-cookbook.texi" "--variable" "po=./guix-cookbook.fr.po" 
"--variable" "pot=/tmp/file6io6rG.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix-cookbook.de.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix-cookbook.texi" "--variable" "po=./guix-cookbook.de.po" 
"--variable" "pot=/tmp/filer0TSAC.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)
In thread:
uncaught throw to %exception: (#<&invoke-error program: 
"/gnu/store/wf4gkjz3pqax3ids9xlgzg9pj2il7dni-po4a-0.69/bin/po4a" arguments: 
("--no-update" "--variable" "localized=guix-cookbook.ko.texi.tmp" "--variable" 
"master=guix-cookbook.texi" "--variable" "po=./guix-cookbook.ko.po" 
"--variable" "pot=/tmp/filebmkQ3a.pot" 
"--srcdir=/gnu/store/3fk7j3g14q1h6prb93xhy44f3f55rxbr-guix" "--destdir=." 
"/gnu/store/gh2qlibnp6zy3ish7l5fxgq2v7k8n7f8-doc/po4a.cfg") exit-status: 2 
term-signal: #f stop-signal: #f>)

Some deprecated features have been used.  Set the environment
variable GUILE_WARN_DEPRECATED to "detailed" and rerun the
program to get more information.  Set it to "no" to suppress
this message.
successfully built 
/gnu/store/j87wq7m117c3d3ja8jla2jn2wkv1lg4k-guix-translated-texinfo.drv
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

Thoughts?

Ludo’.