I don't have to shutdown the system to have problems. "swapoff /dev/hd0s5" is enough to cause problems, once enough swap is in use. After a failed swapoff, I have an extra 98 storeio processes running!
I don't have to swapoff to have "symptoms". The kernel debugger normally shows symbolic names, i.e:
Stopped at machine_idle+0xe: leave
machine_idle(0,81a2c630,3806f64,0,9b448b38)+0xe
idle_thread_continue(9fcbdde0,81028b50,9c0c7fe4,0,9c3d5548)+0x2a