I think I found a resolvable issue. Still looking into it though.
Apparently some things which depend on libstrore/libstore.so are built before it. The solution is to run make libstore and then continue. If this fixes it I'd like to make this the default behavior.