|
| From: | 北京索文翻译有限公司 |
| Subject: | [Bug-indent] 多语种专业翻译机构，笔译、口译、网站本地化 |
| Date: | Sat, 9 Mar 2002 02:39:18 +0800 |
绱㈡枃缈昏瘧鍏徃-澶氳绉嶄笓涓氱炕璇戞満鏋勶紝绗旇瘧銆佸彛璇戙佺綉绔欐湰鍦板寲 鍙彁渚10澶氫釜璇鐨勫彛銆佺瑪璇戞湇鍔★紝鍚屾椂浠庝簨绉戞妧銆佺粡璐稿浘涔︺佺數瀛愬嚭鐗堢墿鐨勭炕璇戝嚭鐗堛佷簰鑱旂綉缃戠珯寮鍙戠瓑鐩稿叧鏈嶅姟銆 1.1 绱㈡枃缈昏瘧鏈夐檺鍏徃鏄粡鍖椾含娴锋穩鐣欏浜哄憳鍒涗笟鍥壒鍑嗭紝鍖椾含甯傚伐鍟嗚鏀跨鐞嗗眬娉ㄥ唽鐨勪笓涓氱炕璇戝叕鍙革紝鐢辩暀瀛﹀綊鍥戒汉鍛樺垱鍔烇紝鍙彁渚10澶氫釜璇鐨勫彛銆佺瑪璇戞湇鍔★紝鍚屾椂浠庝簨绉戞妧銆佺粡璐稿浘涔︺佺數瀛愬嚭鐗堢墿鐨勭炕璇戝嚭鐗堛佷簰鑱旂綉缃戠珯寮鍙戠瓑鐩稿叧鏈嶅姟銆SovenTrans 鍊惧績鍊惧姏绔瘹涓烘捣鍐呭瀹㈡埛鎻愪緵浼樿川鏈嶅姟銆 1.2 缈昏瘧浠风洰琛 鑻辫瘧涓 90锛220鍏 涓瘧鑻 150锛240鍏 鏃ュ痉娉曢煩鎰忕瓑璇锛200锛280鍏冨乏鍙(姣忓崈瀛) 1.3鍚堜綔鎰忓悜锛 绱㈡枃缈昏瘧鍏徃閫氳繃浜掕仈缃戞眹鑱氫簡涓栫晫鍚勫湴鏁颁竾鍚嶅叿鏈変笉鍚岃涓氳儗鏅拰涓撲笟鐭ヨ瘑鐨勮瑷绮捐嫳锛屽苟涓庡叏鐞30澶氬缁勭粐鏈烘瀯寤虹珛浜嗕笟鍔″悎浣滃叧绯伙紝鑷村姏浜庢彁渚涘悇绉嶅舰寮忕殑璇█涓撲笟鏈嶅姟锛屾湇鍔℃兜鐩栦簡鍏ㄧ悆澶氭暟璇銆 鐜拌瘹鎸氬笇鏈涗笘鐣屽悇鍦扮殑 缈昏瘧鍏徃銆佺炕璇戝崗浼氥佹梾娓稿叕鍙搞佸ぇ涓撻櫌鏍°佸嚭鐗堣璁″叕鍙搞佸緥甯堜簨鍔℃墍銆佽繘鍑哄彛鍏徃绛夋満鏋勪笌鎴戜滑鑱旂郴锛屽叡鍚屾帰璁ㄥ湪鏂囦欢绗旇瘧銆佸晢鍔″強浼氳鍙ｈ瘧銆佺綉绔欐湰鍦板寲銆佽瑷鍩硅銆佸悇绫绘枃涔︽挵鍐欍佹梾娓告湇鍔 銆佸嚭鐗堣璁＄瓑棰嗗煙涔冭嚦鏇村鏇村箍棰嗗煙鐨勫悎浣溿
鍔犲叆浼氬憳瀹㈡埛琛屽垪锛屾偍灏嗕韩鍙30锛呬紭鎯狅紒 鑻辫瘧涓 90锛220鍏 涓瘧鑻 180锛240鍏 鏃ュ痉娉曢煩鎰忕瓑璇锛200锛280鍏冨乏鍙(姣忓崈瀛) 鍟嗗姟鍚堝悓,娉曞緥鏂囦功锛岀鎶璧勬枡,杞欢姹夊寲,闆嗗洟鏉傚織鍙婂箍鍛 瀹ｄ紶鏉愭枡鏈湴鍖栫瓑椤圭洰浼樻儬 缃戦〉缈昏瘧/鍒朵綔,鍥炬枃骞垮憡璁捐,鍗板埛鏈嶅姟锛屽嚭鍥界敵璇锋潗鏂欏叕璇侊紝鍥介檯浼氳璋堝垽鍙ｈ瘧鍚屼紶銆 鍔犳ユ湇鍔″拰鏅氭湇鍔★紝鍏嶈垂鍙栭佺ǹ浠剁啛缁冧娇鐢PowerPoint97,Pagemaker,Photoshop杞欢 涓浗鍚勬斂搴滄満鏋勩佸叕璇佹満鍏炽佸鍥介┗鍗庝娇鍥㈠潎鎵胯鎴戝叕鍙哥殑璇戞枃鏁堝姏锛屾墍鏈夌ǹ浠跺潎鍙姞鐩栨湰鍏徃(涓嫳鏂囧鐓)鍏珷锛屼互绀鸿瘉鏄庛傛湰鍏徃瀵圭炕璇戝唴瀹圭殑鍑嗙‘鎬ф壙鎷呭叏閮ㄦ硶寰嬭礋璐ｃ Soven in search of Excellence, Trust us, guaranteed content, logic, completeness, accuracy and consistency in matching your original documents to your intended audience, Overcome Chinglish with Quality Translation, this is SovenTrans. Welcome to browse our Web-site, http://www.soven.com , or E-mail to us. Soven 鐨勫憳宸ュ潎鍏锋湁纭曞＋鎴栧澹鍘嗭紝鏉ヨ嚜澶栬銆佺悊瀛︺佸伐瀛︺佺粡娴庡绛変笉鍚屼笓涓氶鍩燂紝杈冨箍鐨勪笓涓氳儗鏅紝杈冮珮鐨勫璇按骞冲拰鍐欎綔鑳藉姏锛岃兘澶熶娇Soven浠ヤ笓涓氭按鍑嗗畬鎴愪笉鍚岄鍩熺殑鍐呭锛屽寘鎷噾铻嶃佺粡璐搞佸尰鑽佺敓鍖栥佹満姊般侀氫俊銆佺數瀛愩佸寲宸ャ佺煶娌广佹苯杞︺侀鍝佸姞宸ャ佽兘婧愮幆淇濄佽绠楁満鍙婄數瑙嗙數褰卞墽鏈炕璇戠瓑銆 Soven鎷ユ湁涓濂椾弗鏍肩殑璐ㄩ噺淇濊瘉浣撶郴锛屾搮闀垮疄鏂藉ぇ鍨嬬炕璇戦」鐩佸箍鍛婂垱鎰忔瀯鎬濄佸睍鏉垮皝闈㈣璁°佸浘鏂囩數鑴戣璁￠」鐩紝鍒惰璁″垝銆佺粍缁囦汉鍛樸佽皟鑺傝繘搴﹀拰鎺у埗璐ㄩ噺锛屼娇椤圭洰缁勬璋冧竴鑷达紝鏈夋潯涓嶇磰鍦拌繘琛岀炕璇戙佹牎瀵广佽璁°佸嚭鐗囥佹墦鏍枫佸僵鑹插嵃鍒枫侀佷欢涓婇棬锛屼粠浜哄憳鍩硅銆佷笟鍔℃祦绋嬪埌鍏蜂綋浣滀笟鐨勬瘡涓涓幆鑺傞兘涓ユ牸鎸夎姹傝鑼冨湴杩涜锛屽洜涓烘垜浠噦寰楁瘡涓浠界ǹ浠剁殑璐ㄩ噺閮芥槸涓嬩竴浠界ǹ浠剁殑骞垮憡銆
缈昏瘧璐ㄩ噺锛屾槸鍏徃淇¤獕鐨勪繚璇侊紱浼樼浜烘墠锛屾槸鍏徃鍙戝睍鐨勬牴鍩 閮 鍒 璇 鍛 绠 浠 1 娼樺崕 纭曞＋ 宸ョ▼甯 澶嶆棪澶у澶栨枃绯 绉戞妧鑻辫涓撲笟 鍘熷崟浣嶏細脳脳鏌愭儏鎶ヤ腑蹇冪綉缁滄儏鎶ュ 93锛96 纭曞＋锛氬鏃﹀ぇ瀛 澶栨枃绯 鑻辫璇█鏂囧涓撲笟 鐮旂┒鏂瑰悜锛氱鎶缈昏瘧鐞嗚涓庡疄璺 2 鐜 闈 锛堜腑鍥芥敞鍐屼細璁″笀闈炴墽涓氫細鍛橈級鍥介檯缁忔祹纭曞＋ 鍖椾含澶у缁忔祹瀛﹂櫌涓栫晫缁忔祹涓撲笟 91锛96 鐢卞搱甯堝ぇ闄勪腑淇濋佸埌鍖椾含澶у缁忔祹瀛﹂櫌 96锛99 鍏嶈瘯鐩磋鏈牎鍥介檯缁忔祹涓撲笟纭曞＋ 3 璧电淮 纭曞＋ 鍖椾含澶栧浗璇ぇ瀛 鏃ユ湰鐮旂┒涓績 璁插笀 鏇惧嚭鐗堣瑷瀛︾爺绌舵枃闆 4 閮澃 娓呭崕澶у绮惧瘑浠櫒绯 鍦ㄨ鍗氬＋ 鐢变腑鍥界鎶澶у淇濋佽鍗 1.1 Beijing Soven Translation Co., Ltd., a specialized translation organization approved The Iicubator of Beijing Haidian Science Park by Beijing science & Technology Commission and registered with Shanghai Industrial & Commercial Administration Bureau, sincerely provides quality service for customers both at home and abroad. SovenTrans boasts over two hundred professional translators and interpreters covering more than ten languages and has established a broad translation network in China. 1.2 Soven in search of Excellence, Trust us, guaranteed content, logic, completeness, accuracy and consistency in matching your original documents to your intended audience, Overcome Chinglish with Quality Translation, this is SovenTrans. Welcome to browse our Web-site, http://www.soven.com , or E-mail to us. 1.3 Quotation for translation Non-technical (RMB/thousand Chinese characters) Technical (RMB/thousand Chinese characters) Contract (RMB/thousand Chinese characters) Chinese鈫English or Japanese 150-240 180-260 200-240 English or Japanese鈫Chinese 90-180 95-220 160-220 Chinese鈫German or French 220 260 300 German or French 鈫Chinese 180 220 260 Chinese鈫other languages 320 360 400 Other languages鈫 Chinese 240 280 320 1. 4 Seeking Partners: Beijing Soven Translation Co., Ltd. is a global company with branches in America, Asia, Europe and Australia, successfully managing a network of over 10,000 linguistic experts from all over the world who work closely via the Internet, and providing multilingual linguistic services. We have established cooperation relations with more than 30 institutions and organizations worldwide. We are sincerely seeking partners like translation companies, translation institutes, tourism companies, colleges, publishing and designing companies, law offices as well as import &export companies to cooperate in the fields of document translation, business and conference interpretation, website localization, language training, tourist guide, publishing and designing, etc. Please contact us. 1.5 we can send emails for your company at the method of group-sending emails, RMB Yuan 100/ 100 thousand email 1.6 Address: Room 502,Entrance 4, Building 3, Zone No. 7, Shangdi Dongli, Haidian District, Beijing, China Post code: 100085 Tel: +86 10-62988488,62978488,13611234157 Fax: +86 10-62978488 BP:95838-50031 Email: address@hidden 缃戠珯锛http://www.soven.com 1.1 Soven Translation 鏄拷锟藉寳浜競宸ュ晢琛屾斂绠＄悊灞娉拷缂橈拷锟斤拷锟絀鎬х炕锟絞锟紺锟斤拷锛CTC锟紸蹇冿拷A鍔涚锟絓锟芥ス锟斤拷闊чオ锟斤拷绫煎硜锟斤拷锟斤拷|鏈嶏拷閾★绩鐬拷锟斤拷锟斤拷锛岃嚦浠婂凡锟絉闆嗕簡浜岀櫨锟絅鍚嶏拷锟斤拷I鍙ｃ侊拷P锟絞浜猴拷T锛岀炕锟絞锟絑锟絅娑夊強锟藉嚦锟斤拷N锛岋拷K鍦ㄤ腑锟斤拷锟紸锟絴鍦帮拷^寤虹珛璧蜂簡涓锟斤拷锟斤拷澶х殑缈伙拷g锟絎锟絡銆備互锟絴閲忔眰鐢熷瓨锛屼互淇★拷u锟芥ジ锛碸銆傚湪琛岋拷I锟藉毞姘忥拷锟借＜锟ISO9000锟戒織姝糓琛岋拷|閲忓強娴佺▼绠＄悊锛屾渶澶х▼搴﹀湴鎻愰珮浜嗙炕锟絞锟絴閲忓拰缈伙拷g鏁堢巼銆 1.2 缈伙拷g锟絩鐩〃 (RMB Yuan) 涓拷g鑻便佹棩 160鍏/鍗冨瓧 鑻便佹棩锟絞涓 90-120鍏/鍗冨瓧 鍏朵粬锟絑锟絅浜掞拷g240-300鍏/鍗冨瓧 1.3 鍚堜綔鎰忓悜锛 CTC缈伙拷g涓績閫氾拷^浜掞拷锟斤拷W锟絉鑱氫簡涓栫晫鍚勫湴锟界瓑f鍚嶅叿鏈変笉鍚岃锟絀鑳屾櫙鍜岋拷锟斤拷I鐭ワ拷R鐨勶拷Z瑷绮捐嫳锛岋拷K锟絚鍏ㄧ悆30澶氬锟組锟斤拷锟紺锟斤拷寤虹珛浜嗭拷I锟借樃鐚簼P绯伙紝鑷村姏鏂兼彁渚涘悇锟絅褰㈠紡鐨勶拷Z瑷锟斤拷锟絀鏈嶏拷鐪拷鏈嶏拷铇革拷锟絯浜嗗叏鐞冨锟藉Z锟絅銆 锟紽锟絓锟借仾锛拷涓栫晫鍚勫湴鐨 缈伙拷g鍏徃銆佺炕锟絞锟絝锟斤拷銆佹梾锟絒鍏徃銆佸ぇ锟斤即鐩掞紒鈷婇湱瀣朞锟斤拷鍏徃銆佸緥锟斤拷浜嬶拷璐︼拷銆侊拷M鍑哄彛鍏徃绛夛拷C锟斤拷锟絚鎴戯拷锟斤拷锟界郴锛屽叡鍚屾帰锟斤拷鍦ㄦ枃浠讹拷P锟絞銆佸晢锟藉崰锟斤拷锟斤拷h鍙ｏ拷g銆侊拷W绔欐湰鍦板寲銆侊拷Z瑷鍩癸拷锟姐佸悇锟斤拷鏂囷拷锟芥挵锟斤拷銆佹梾锟絒鏈嶏拷锟 銆佸嚭鐗堬拷O锟斤拷绛夛拷I鍩熶箖鑷虫洿澶氭洿锟絍锟絀鍩熺殑鍚堜綔銆 1.4 address@hidden 1.5 鍦板潃锛氫腑锟斤拷鍖椾含娴凤拷锟斤拷^涓婂湴锟結锟斤拷锟絙锟絀鍩哄湴锟絴涓冿拷^3锟斤拷4502瀹 锟絔锟斤拷锛100085
|
| [Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |