--- cmds.c.~1.19.~	1970-01-01 10:00:01.000000000 +1000
+++ cmds.c	2003-10-30 13:57:22.000000000 +1000
@@ -844,7 +844,7 @@
   
   if (arg == END
       && end_pos - start_pos >= 6
-      && strncmp (output_paragraph + start_pos, "*Note:*", 7) == 0)
+      && strncmp (output_paragraph + start_pos, "*Note:", 6) == 0)
     /* Translators: "Note:" is literal here and should not be
        translated.  @strong{Nota}, say, does not cause the problem.  */
     warning (_("@strong{Note:} produces incorrect Info output; reword"));