normally I would first ask which compiler you are using and what version of all components. But in this case the problem seems to be totally outside of GNUstep. The file /usr/include/inttypes.h is a system header and your compiler isn’t able to parse it. The question is rather how did you get this far :-) Similar problems should have happened when your compiled other bits of GNUstep. How could you work around these?
Any idea what system files I could try to sync from the healthy machine to the corrupt one to heal this? The corrupt machine unfortunately is a production machine with a lot of productive databases that cannot be easily thrown away.
I did
rsync -avz -e ssh root@<healthy machine>:/usr/include/* /usr/include
and this has fixed the problem. I could now even install Pantomime!! :-)
Sorry for the noise!!
Thanks a lot,
Andreas