Re: [Dolibarr-dev] Encodage fichiers de langue

[Yannick Warnier]

Non, j'ai bien joué avec la config d'Eclipse pour tout ce qui est
encodage mais ça n'aide pas.

Seule possibilité c'est comme tu dis, que quand on les enregistre une
fois ils restent corrompus.

Bah...


Le mardi 18 septembre 2007 à 21:33 +0200, Cyrille de Lambert a écrit :
> J'utilise eclipse également et je n'ai pas le problème .... mais il
> m'est arrivé de le rencontrer
> Mais, dans Eclipse, tu peux modifier le format par défaut au niveau de
> chaque projet (clique droit sur le projet -> proprieties -> info)
> Tu peux également modifier l'encodage de tes fichiers. Il me semble que
> l'encodage par défaut est celui de ton système. Comme les fichiers
> dolibarr sur le CVS sont en iso, tu as des caractère bizarre. Mais si tu
> reconfigures ça au niveau d'eclipse, tes fichiers seront vus comme de
> l'iso, s'afficheront correctement et seront correctement enregistrés.
> Il est vrai que le problème d'encodage est toujours un véritable
> casse-tête !!!!
> 
> L'idéal serait de tout avoir en UTF-8 !!!
> 
> Cyrille
> 
> Yannick Warnier a écrit :
> > Salut,
> >
> > Quelqu'un sait en quel encodage sont enregistrés les fichiers de langue?
> > Avec Eclipse, et peu importe l'encodage de départ que je choisis
> > (ISO-8859-1, ISO-8859-15, UTF-8, WIN-1252, etc), dès que j'édite, sauve
> > et envoie un fichier, tous les caractères accentués m'apparaissent
> > complètement défigurés (des trucs genre £±N$ remplacent les accents).
> > Les caractères accentués apparaissent comme des caractères non reconnus
> > dans Eclipse (un petit point d'interrogation sur losange), même chose
> > dans VIM...
> >
> > Mon portail est configuré pour utiliser ISO-8859-1.
> >
> > Je suis assez qualifié en gestion des encodages mais là y a un truc qui
> > m'échappe...
> >
> > Yannick
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Dolibarr-dev mailing list
> > address@hidden
> > http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev
> >
> >   
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Dolibarr-dev mailing list
> address@hidden
> http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev