Re: Imports / inclusion of s.el into Emacs

[Jean-Christophe Helary]

> On May 3, 2020, at 17:28, Philippe Vaucher <address@hidden> wrote:
> 
> > > Our position is probably due to exposure to many different 
> > > workflows/languages, but I'm guessing here.
> >
> > Not so much in my case, but I would certainly remove the "many" in your 
> > sentence because it does read a bit condescending :)
> 
> Right, sorry again.
> 
> I have trouble finding non-offensive formulations.

You seem to be doing alright, just like anybody else :)

If you worry about that, just don't send your mails right away. Take 5mn off 
the keyboard and read them once more before you send them.


> Can you help me reformulate? Or maybe skip it altogether?

Just remove the "many":

→ Our position is probably due to exposure to different workflows/languages



Jean-Christophe Helary
-----------------------------------------------
http://mac4translators.blogspot.com @brandelune