Those (and other similar ones) are the scenarios where the display
engine activates its non-trivial optimization methods, and the
questions of interest related to that are:
. do we need to disable some of the optimizations when these
segments are on display (because their assumptions are
incompatible with how these segments are drawn)?
. how do these segments affect redisplay times in each such case,
after we disable the optimizations, if any, that are incompatible
with them?
These questions are prerequisites for deciding whether we need to make
this particular case faster by some special measures.