I think there's a bug when exporting files to ODT using environments (center, quote etc.). Sample file:
* Testing #+BEGIN_CENTER First line.
Second line. #+END_CENTER
When exporting that, only "First line" will have the correct style OrgCenter. "Second line" (and all subsequent ones) will have the default Text body style.