Re: [proof of concept] inline language blocks

[Ihor Radchenko]

Daniel Clemente <n142857@gmail.com> writes:

> Sorry for joining the discussion a bit late. A long time ago I created a
> syntax to be able to mix languages in that way, and a program to separate
> each version into a different file.
>
> Info: https://www.danielclemente.com/dislines/
> Sample: https://www.danielclemente.com/dislines/perl.txt
> Syntax: https://www.danielclemente.com/dislines/syntax.en.html
> Syntax in practice: https://www.danielclemente.com/dislines/quick.en.txt
>
> It's format-agnostic, and unrelated to org. I have used it in plain HTML
> and other file types.
> ...

AFAIK, the common tool for this kind of tasks is GNU gettext and .po
files.
See https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/PO-Files.html
and recent discussion in
https://yhetil.org/emacs-devel/1E3685C0-7B33-45BB-BF3C-AD1215BAB33B@traductaire-libre.org/

-- 
Ihor Radchenko // yantar92,
Org mode contributor,
Learn more about Org mode at <https://orgmode.org/>.
Support Org development at <https://liberapay.com/org-mode>,
or support my work at <https://liberapay.com/yantar92>