Re: [FSF] items

[Victor Hck]

Yesterday I talk with Will and he told me that he's working on the spanish supporter collecting and putting together the translated articlea.
So soon will be on line...

El 15/11/2013 16:37, "Esteban Mesa - Librevolución" <address@hidden> escribió:

I absolutely agree with Victor, what does not translated?

Bytes o/.

On 15-11-2013 10:30, Victor Hck wrote:

Agree with that.
We have all the items translated, I don't know if there are more to translate...
Is Nov 15th and still don't have the spanish version...
Bye

El 15/11/2013 16:27, "Esteban Mesa - Librevolución" wrote:

Hi Team!,

When is the release of the October Free Software Supporter in Spanish Version?,
I suggest that we should to have a meeting and talk about that how to improve the translation process, and try to do it more efficient.

Thank you and have a nice day.

 

On 07-11-2013 11:22, Esteban Mesa - Librevolución wrote:

Dear team,

All items have been translated and reviewed. Are there more items for translate?.

I think that we may to do this process more efficient, maybe, if William can send us all items of the newsletter in a single email message, then, we make all translations and  needed corrections from <piratepad> and we reply this email message when we finish this translations.

What do you think?

 

 

Thank you for your cooperation, and have a nice day.

---

On 06-11-2013 10:44, Victor Hck wrote:

added 2 Items more in PiratePad
Ready for translate!!

2013/11/1 Esteban Mesa - Librevolucion:

Thank you Victor, Tonight I will to work on this translations. Have a nice day. On 01-11-2013 14:43, Victor Hck wrote: Hi list mates uploaded to PiratePad last items, you can found them at PiratePad: - http://piratepad.net/2II2IkoQap let's translate!! ;) _______________________________________________ Fsfwww-translators-es-discuss mailing list address@hidden https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss _______________________________________________ Fsfwww-translators-es-discuss mailing list address@hidden https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss

 

_______________________________________________
Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
address@hidden
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss

 

_______________________________________________
Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
address@hidden
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss