Re: [FSF] Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 92, Issue 7

On Fri, Nov 20, 2020 at 12:01 PM <fsfwww-translators-es-discuss-request@gnu.org> wrote:

Send Fsfwww-translators-es-discuss mailing list submissions to
fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
fsfwww-translators-es-discuss-request@gnu.org

You can reach the person managing the list at
fsfwww-translators-es-discuss-owner@gnu.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Fsfwww-translators-es-discuss digest..."

Today's Topics:

1. Re: FSF fundraiser appeal page for translation (Alirio Rivera)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Thu, 19 Nov 2020 17:33:49 -0500
From: Alirio Rivera <alricu89@gmail.com>
To: fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org
Subject: Re: [FSF] FSF fundraiser appeal page for translation
Message-ID:
<CAN6f2T03KSgGhyuU981AA65Hks9hcsxcHDXJZH0dEkZL4oxdnQ@mail.gmail.com" target="_blank">CAN6f2T03KSgGhyuU981AA65Hks9hcsxcHDXJZH0dEkZL4oxdnQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi guys I am sending the pad with the translation for review..

https://pad.april.org/p/appeal_november

I will be sending the final translation tomorrow night.

Thanks

Alirio.

On Wed, Nov 18, 2020 at 12:02 PM <
fsfwww-translators-es-discuss-request@gnu.org> wrote:

> Send Fsfwww-translators-es-discuss mailing list submissions to
> fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> fsfwww-translators-es-discuss-request@gnu.org
>
> You can reach the person managing the list at
> fsfwww-translators-es-discuss-owner@gnu.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Fsfwww-translators-es-discuss digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
> 1. FSF fundraiser appeal page for translation (Dana Morgenstein)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Tue, 17 Nov 2020 12:25:20 -0500
> From: Dana Morgenstein <danam@fsf.org>
> To: SPANISH TRANSLATORS LIST <fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org>,
> trad-gnu <trad-gnu@april.org>, Rafael Fontenelle <
> rafaelff@gnome.org>,
> Cassiano dos Santos <crns13@gmail.com>
> Subject: [FSF] FSF fundraiser appeal page for translation
> Message-ID: <3d15cbf0-23c6-9c4e-c1b0-bb43ec090a0f@fsf.org" target="_blank">3d15cbf0-23c6-9c4e-c1b0-bb43ec090a0f@fsf.org>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Hello wonderful translators! As I mentioned when sending the Supporter
> for translation, we also are launching our twice-yearly fundraiser right
> now, and we can extend our reach if our main fundraiser appeal page is
> available in multiple languages. I've attached the appeal in markdown to
> this email, with all of the html from the page fsf.org/appeal excised,
> in order to keep things from getting too confusing -- please run it
> through your usual translation process, and I'll add all the html back
> in and post it.
>
> Many, many thanks for everything you do for free software!
>
> Dana Morgenstein
>
> Outreach & Communications Coordinator
>
> Free Software Foundation
>
> -------------- next part --------------
> TITLE: All aboard for software freedom
>
> BODY:
>
>
> Join
>
> Renew
>
> Donate
>
> Other ways to donate
>
> Gift a Membership
>
> Membership Benefits
>
> Raise free software awareness with these images designed by Raghavendra
> Kamuth.
>
> Links and related articles
>
>
> It's important to remember that free software is a prerequisite for a
> modern free society, even during these trying times. If you've been spared
> the worst of this crisis, now is the time to step up and help the FSF make
> sure user freedom survives the pandemic response.
>
> All aboard for #UserFreedom
>
> For thirty-five years, it has been the support of committed individuals
> like you that keep our mission moving forward. The more associate members
> we can count, the better we can defend everyone's freedoms against the
> largest companies and governments on the planet, and this starts with
> achieving our fall goal of 500 new members. Share the free software message
> using the hashtag #UserFreedom on social media networks, and help fuel the
> free software movement today.
>
> Support the free software journey
>
> If you are also able to, please consider supporting the FSF by becoming an
> associate member or making a donation.
>
> If you contribute $35 or more to help keep the fight for user freedom
> going, we'll send you a commemorative pin.
>
> If you contribute $200 or more you will get the commemorative pin and the
> special FSF35 anniversary poster designed by David Revoy.
>
> Contributions that go above and beyond and support the FSF with $500 or
> more receive an anniversary package that includes the pin, the FSF35 poster
> and the FSF35 T-shirt in the electric copper color theme.
>
> Your support helps put free software in action
>
> Stories from the free software community
>
> "Free as in freedom"video chat
>
> Free software awareness videos
>
> FSF35 anniversary event videos
>
>
> Why do you support the FSF?
>
> "I rely on free software for all my projects, contribute to it myself and
> believe the concept should be further used, promoted and defended." --
> Jean-Sébastien Caux
>
> "In an increasingly computerized world, software freedom is becoming more
> essential in the protection of personal liberties." -- Daniel Wigle
>
> "I wanted to use jitsi with the FSF" -- Stephen Greig
>
> Share your reason with the hashtag #UserFreedom, or email us at
> campaigns@fsf.org.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest Footer
>
> _______________________________________________
> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
> Fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>
>
> ------------------------------
>
> End of Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 92, Issue 6
> ************************************************************
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.gnu.org/archive/html/fsfwww-translators-es-discuss/attachments/20201119/bdb0060d/attachment.html>

------------------------------

Subject: Digest Footer

_______________________________________________
Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
Fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss

------------------------------

End of Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 92, Issue 7
************************************************************

From:	Alirio Rivera
Subject:	Re: [FSF] Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 92, Issue 7
Date:	Sun, 22 Nov 2020 21:15:27 -0500