Re: [Es-gnewsense-users] Nuevo

[Luis Alberto Guzmán García]

El jue, 10-04-2008 a las 20:55 -0700, francisco escribió:
> Ok, bueno soy nuevo aca 
Bienvenido!
> tal vez alguien ya esta traduciendolo, si me 
> pueden ayudar diciendome en que trabajan, y/o si necesitan ayuda, o 
> sugeriendome que podria yo traducir 
En la comunidad en español de gNewSense, la primer prioridad  fué la
traducción del sitio web al español, y así poder presentar gNewSense a
toda la comunidad de habla hispana, hemos logrado expander los servicios
para disposición de la comunidad en general. (Sitio web, lista de
correo, canal IRC, Foro).

Al cumplir la traducción, habríamos de seguir con el Wiki, que es la
información que los usuarios podrán compartir en el sitio, manuales,
tutoriales, guías, trucos, y demás información.

Actualmente la traducción del wiki esta suspendida en espera de la nueva
versión que se publicará de gNewSense aproximadamente el 25 de Abril
(fecha propuesta).

Si gustas revisar un poco del trabajo de traducción que se ha realizado
podrás visitar:

http://wiki.gnewsense.org/Main:es/TraduccionWWW
http://wiki.gnewsense.org/Main:es/TraduccionWiki

Si gustas proponer, sugerir o implementar algún cambio, no dudes en
comunicarlo a la lista, foro o pasar a saludar al canal.

Una vez mas, bienvenido y estaremos en contacto.
-- 
Luis A. Guzmán García
Colaborador/Usuario gNewSense
http://www.gnewsense.org/Main:es/gNewSense
GPG: 9E90 7F23 30E4 EF95 C083  3D0C F467 5D3A [D563 8403]

signature.asc
Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente