Re: [Es-gnewsense-users] Proyecto gNewSensES

[Jorge Rodríguez]

Hola Tonatiuh.

Gracias por tus comentarios.

El dom, 06-07-2008 a las 21:16 +0200, Tonatiuh de San Julián escribió:
> El dom, 06-07-2008 a las 20:36 +0200, Jorge Rodríguez escribió:
> > Hola a todos.
> > 
> > Varios usuarios nos hemos puesto de acuerdo para crear una variante
> > hispanizada de gNS. 
> > 
> > ¿Por qué? ¿Para qué?
> > Cada quien puede encontrar sus propios motivos, a continuación os
> > propongo un par:
> > 
> > · gNewSense en esencia es Ubuntu.
> > Ubuntu es una gran distro con muchísimo éxito. Ese éxito se debe en gran
> > medida a que han sabido configurar la distro a medida del usuario de a
> > pié, del principiante, del usuario windows, Ubuntu es... “Linux para
> > seres humanos”. En gran medida gNewSense hereda ese enfoque y eso a
> > algunos nos parece un error. Puede que me equivoque pero creo que hay
> > diferencias importantes entre el usuario de gNewSense y el típico
> > usuario de ubuntu. Esto crea una disonancia entre el perfil de gNewSense
> > y el perfil de sus usuarios.
> > 
> 
> No entiendo muy bien este punto. No creo que el enfoque de linux para
> seres humanos sea erróneo, lo erróneo es usar eso para justificar el
> introducir software no libre, pero en todo lo demás creo que es
> correcto.

Te pido disculpas, puede que no me haya expresado bien. Yo tampoco creo
que "el enfoque de linux para seres humanos sea erróneo". A Ubuntu le
funciona muy bien y yo me alegro de ello.

Lo que queria decir es que (en mi opinion) "hay diferencias importantes
entre el usuario de gNewSense y el típico usuario de ubuntu" y por ello
nuestra distro debería reflejar esa diferencia.
 
> 
> 
> > · gNewSense no está bien localizado.
> > Se nota en mil pequeños detalles (esto no es específico de gNS) pero
> > resulta especialmente sangrante cuando nos fijamos en el live-CD (esto
> > sí es específico de gNS).
> 
> Yo también me sorprendí al ver que el liveCD estaba en Ingles solo, pero
> eso creo que se puede solucionar no? porque desde luego eso es una
> regresión con respecto a Ubuntu, pero de ahí a hacer una variante
> hispana, no es mejor convencer al que ha trabajado en eso de que añada
> soporte para el castellano?

...

> 
> Yo estaría encantado en colaborar, sobretodo porque ahora uso
> exclusivamente gNS y estoy la mar de contento (aunque aun no tenga wifi,
> y vaya con un cable de red por todas partes muy orgulloso jeje) Pero
> creo que deberíamos integrar nuestro trabajo en la distro y no hacer una
> variante.
> Podriamos hacer un grupo de trabajo como se supone que se esta
> intentando hacer, y conseguir de alguna manera ,los que escriben
> fluidamente ingles son los mas indicados, conseguir introducir en gNS
> todas esas características que creemos que faltan dentro de gNS y que
> seamos capaces de desarrollar.
> 
> Un abrazo
> Tonatiuh
> 

¡Pues no te falta razón! Es una sugerencia lógica y razonable. Salvo en
un detalle (y me duele decirlo): "y conseguir de alguna manera..." se
puede pedir que alguien lo intente... pero intentar y "conseguir" no son
sinónimos.

Tu encomiable sugerencia me ha recordado la fábula del cascabel y el
gato. 

Con cariño

Jorge Rodríguez