Re: [gNewSense-users] Hi! And a suggestion for a new translation

[Yann Kiraly]

Sure I'd translate it! Send it to me and I'll give it a shot.
-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Sun, 01 Feb 2009 10:41:29 +0100
> Von: ben <address@hidden>
> An: Yann Kiraly <address@hidden>
> CC: address@hidden
> Betreff: Re: [gNewSense-users] Hi! And a suggestion for a new translation

> hello yan,
> 
> i wrote an article about gnewsense for the german magazine "Freies
> Magazin" (engl: "Free Magazine", http://www.freiesmagazin.de), which was
> accepted for publication and might be in the edition of march 2009.
> 
> it might be a good thing to have this article in english. would you (or
> somebody else) mind translating it?
> 
> greetings
> ben
> 
> 
> Yann Kiraly wrote:
> > Hi! I installed gNewSense yesterday and really love it! Currently,
> everything works fine for me but 3D and my Intel WLAN card, even though the 3D
> problem should be fixable of course as they changed the license. I'm buying
> a USB WLAN adapter to deal with the other problem. I'm running gNewSense on
> a Thinkpad x300. With the new 2.6.28 libre kernel, even sound works right
> out of the box. Now, I have one question and one suggestion to make:
> > Since we know now that GLX is free software, wouldn't it be trivial to
> add it back to the repositories? I mean, I have no experience managing
> software repositories, but shouldn't it be doable? Of course, if someone told 
> me
> how, I would help.
> > I would also like to ask if there really is no German translation yet
> and if so, how I could start one. I am half German half American and have
> translated a few texts to earn some money in the past. I would love to
> contribute to the project.
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > gNewSense-users mailing list
> > address@hidden
> > http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/gnewsense-users
> >