[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[taler-anastasis-www] branch master updated: Translated using Weblate (I
From: |
gnunet |
Subject: |
[taler-anastasis-www] branch master updated: Translated using Weblate (Italian) |
Date: |
Sat, 13 Mar 2021 18:31:42 +0100 |
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
weblate pushed a commit to branch master
in repository anastasis-www.
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 5a020cd Translated using Weblate (Italian)
5a020cd is described below
commit 5a020cdb7e4868b13d0ed37b1380a759c2b1a869
Author: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>
AuthorDate: Fri Mar 12 17:05:08 2021 +0000
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)
Translation: Anastasis/website
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/it/
---
locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | 9 +++++++--
1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 317ae20..2d4b4ea 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dm@anastasis.lu\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 17:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-11 21:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-13 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/"
"it/>\n"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Andamento del processo di recupero"
#: template/index.html.j2:61
msgid "Unique Sales Propositions"
-msgstr ""
+msgstr "Proposte di vendita uniche"
#: template/index.html.j2:69
msgid "Flexible"
@@ -274,6 +274,11 @@ msgid ""
"individual Anastasis service provider by itself never leaks information that "
"would be by itself sufficient to recover any core secret of any user."
msgstr ""
+"Anastasis è basata su tecniche criptografiche ben conosciute. La nostra "
+"soluzione risolutiva offre una sicurezza post-quantum. Un database "
+"compromesso di un singolo fornitore Anastasis di servizi, di per sé non "
+"lascia mai trapelare informazioni che sarebbero da sole sufficienti per "
+"recuperare qualsiasi segreto di base di qualsiasi utente."
#: template/index.html.j2:97
msgid "Privacy"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.