gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-wallet-core] 45/189: test prefix


From: gnunet
Subject: [taler-wallet-core] 45/189: test prefix
Date: Fri, 13 Dec 2024 15:25:35 +0100

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

sebasjm pushed a commit to branch master
in repository wallet-core.

commit cb00243b20958638fce882ff1f57e8d97e5f86d6
Author: Sebastian <sebasjm@gmail.com>
AuthorDate: Fri Nov 29 10:28:57 2024 -0300

    test prefix
---
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po     | 1599 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po     | 1523 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po     | 1569 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po     | 1624 ++++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po     | 1523 +++++++-------
 .../merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts     | 2198 ++++++++++----------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po     | 1523 +++++++-------
 .../src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot         | 1522 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po     | 1523 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po     | 1540 +++++++-------
 10 files changed, 8295 insertions(+), 7849 deletions(-)

diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
index faa3a7398..8282a65ba 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-28 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jean Patrick Kocherscheidt <j.p.kocherscheidt@web.de>\n"
-"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
-"merchant-backoffice/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/merchant-";
+"backoffice/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 "Die Anfrage hat ihr Zeitlimit erreicht, überprüfen Sie bitte Ihre "
 "Internetverbindung."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr "Die Anfrage wurde abgebrochen."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
@@ -48,84 +48,84 @@ msgstr ""
 "Es wurden gleichzeitig zu viele Anfragen an denselben Server gestellt, daher "
 "ist diese Aktion zurückgestellt worden."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr "Die Antwort auf die Anfrage wird nicht richtig dargestellt."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 "Die Anfrage konnte aufgrund eines Netzwerkproblems nicht abgeschlossen "
 "werden."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Unerwarteter Fehler bei der Anfrage."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Unerwarteter Fehler."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Weiter"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Erforderlich"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr "Der Buchstabe muss eine JSON-Zeichenkette sein"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr "Die JSON-Zeichenkette ist ungültig"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importieren"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr "Ein Konto von der Bank importieren"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
@@ -134,22 +134,22 @@ msgstr ""
 "Sie können Ihre Kontoeinstellungen aus dem Kontoprofil der Libeufin-Bank "
 "exportieren. Fügen Sie den Inhalt im nächsten Feld ein."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Kontoinformationen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr "Korrektur der Angaben"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr "Vergleich der Kontodetails"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
@@ -158,82 +158,82 @@ msgstr ""
 "Die Prüfung der Kontoinformationen-URL war erfolgreich, aber die gemeldeten "
 "Kontoinformationen unterscheiden sich von der Kontodetails-Erfassung."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr "Feld"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr "Im Formular"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr "Gemeldet"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Konto-ID"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Name des Eigentümers"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Server der Bank (Bank host)"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Bankkonto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Prüfung der Gültigkeit der Kontonummer: %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
@@ -242,31 +242,31 @@ msgstr ""
 "Sie müssen eine Banküberweisung mit dem angegebenen Buchungsvermerk "
 "ausführen, um zu bestätigen, dass Sie der Eigentümer des Kontos sind."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr "Schritt 1:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 "Kopieren Sie diese Zeichenkette und tragen sie als Buchungsvermerk in ihrer "
 "Banking-App oder Online-Banking-Webseite ein"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Buchungsvermerk"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr "Schritt 2:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
@@ -276,26 +276,24 @@ msgstr ""
 "in die entsprechenden Felder Ihrer Banking-App oder Ihrer Online-Banking-"
 "Website ein"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Name des Begünstigten"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr "Schritt 3:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
-"Überweisen Sie von Ihrer Bank-App oder Ihrem Online-Banking den "
-"kleinstmöglichen Betrag."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -307,16 +305,16 @@ msgstr ""
 "übernehmen (%1$s), um Fehler durch eigenhändige Eingabe zu vermeiden, oder "
 "den \"payto://\" URI unten verwenden, um nur einen Wert zu kopieren."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 "Falls Ihre Bank den technischen Standard \"payto://\" URI erlaubt, können "
 "Sie alternativ dazu den Link %1$s verwenden"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
@@ -325,7 +323,7 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie die Instanz mit der Bezeichnung %1$s (ID: %2$s) löschen, wird der "
 "Verkäufer keine weiteren Bestellungen oder Rückerstattungen bearbeiten können"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
@@ -335,12 +333,12 @@ msgstr ""
 "alle Transaktionsdaten. Sie können auch nach der Löschung der Instanz auf "
 "diese Daten weiterhin zugreifen."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr "Löschung der Instanz %1$s ."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
@@ -349,7 +347,7 @@ msgstr ""
 "Falls Sie die Instanz %1$s (ID: %2$s) vollständig verwerfen, löschen Sie "
 "damit auch unwiderruflich alle Transaktionsdaten."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
@@ -358,78 +356,78 @@ msgstr ""
 "Die Instanz wird von Ihrer Liste gestrichen und alle ihre Daten werden nicht "
 "mehr zugänglich sein."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr "Die Instanz %1$s wird endgültig verworfen."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "ist ohne Übereinstimmung mit dem bisherigen Zugangstoken"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "muss sich vom alten Zugangstoken unterscheiden"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "ungleich"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
-#, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr "Sie erneuern den Zugangstoken der Instanz mit der ID %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Alter Zugangstoken"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "Zugangstoken zurzeit in Verwendung"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Neuer Zugangstoken"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "Folgender Zugangstoken für die zukünftige Verwendung"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Eingabe des Zugangstokens wiederholen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "Zugangstoken wiederholen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 "Den Zugangstoken zu löschen ermöglicht den freien Zugang zur Instanz für alle"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "Muss sich vom alten Zugangstoken unterscheiden"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Sie speichern den Zugangstoken für eine neue Instanz"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -438,327 +436,328 @@ msgstr ""
 "Bei externen Verfahren der Berechtigungsprüfung erfolgt keine weitere "
 "Zugangsprüfung durch das Merchant-Backend"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Externe Zugangsberechtigung festlegen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Zugangstoken festlegen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Die Verarbeitung ist im Gange..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "Der Vorgang wird nach %1$s Sekunden automatisch abgebrochen"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr "Ihr Passwort ist ungültig"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "Ihre Instanz kann nicht gefunden werden"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Anmeldung erforderlich"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Bitte geben Sie Ihren Zugangstoken für %1$s ein."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Zugangstoken"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "Neue Instanz hinzufügen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Vollständig verwerfen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Instanzen. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "Zeige nur aktive Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "Zeige nur gelöschte Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Gelöscht"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Zeige alle Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Instanz \"%1$s\" (ID: %2$s) wurde gelöscht"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Das Löschen der Instanz ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "Instanz '%1$s' (ID: %2$s) wurde vollständig gelöscht"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Die vollständige Löschung der Instanz ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Die Daten werden eingelesen..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Dies ist keine zulässige Bitcoin-Adresse."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Dies ist keine zulässige Ethereum-Adresse."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Dies ist kein gültiger Host."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus mehr als 4 Ziffern"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus weniger als 34 Ziffern"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "Die IBAN-Nummer ist ungültig, die Prüfsumme ist falsch"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Bitte wählen Sie aus..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Verfahren, das für die Überweisung genutzt werden soll"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Bankleitzahlensystem"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Bankleitzahl."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Kontonummer."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Business Identifier Code. (BIC)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "IBAN (Internationale Bankkontonummer)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Unified Payment Interface (UPI)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Bitcoin-Protokoll."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Ethereum-Protokoll."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Interledger-Protokoll."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Bankenserver (Bank host)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr "Ohne Schema (kann einen Unterpfad enthalten):"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Bankkonto."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Rechtsgültiger Name des Kontoinhabers."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr "Die Eingabe sollte mit dem Bankkontonamen übereinstimmen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "ungültige URL"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr "Die URL muss mit '/' enden"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr "Die URL darf keine Parameter enthalten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr "Die URL darf keinen Hash-Parameter enthalten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr "Die Anfrage bei der Einzahlungs-Schnittstelle ist fehlgeschlagen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "Der Server antwortete mit \"bad request\"."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 "Unzulässiger Vorgang, bitte die Zugangsdaten (Token, Anmeldename, Passwort) "
 "überprüfen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 "Die Gegenstelle scheint keine Taler-Einzahlungsschnittstelle (Taler Revenue "
 "API) zu sein."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 "Die Anfrage war richtig gestellt, doch der Server der Bank antwortete nicht "
 "mit dem passenden Wert (für 'credit_account'), so dass wir nicht bestätigen "
 "können, dass es sich um dasselbe Bankkonto handelt."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Konto:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
@@ -768,429 +767,429 @@ msgstr ""
 "untenstehende Gegenstelle (endpoint URL) hinzufügen, um die "
 "Umsatzinformationen synchron zu halten."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "Gegenstelle (endpoint URL)"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr "Informationsquelle zu eingehenden Überweisungen auf dieses Bankkonto"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Authentifizierungstyp"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr "Wählen Sie den Authentifizierungstyp für die Kontoinformations-URL"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr "Ohne Authentifizierung"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr "Mit Passwort"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Mit Zugangstoken"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "Lassen Sie dies unverändert"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr "Benutzername für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr "Passwort für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr "Zugangstoken"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr "Zugangstoken für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr "Übereinstimmung"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 "Prüfung der Übereinstimmung dieser Information und der Daten auf dem Server."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Nicht überprüft"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr "Der letzte Test war erfolgreich"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr "Der letzte Test ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr "Vergleich der Information des Servers mit den Bankkonto-Formulardaten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Die gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt sein"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Vorgang bestätigen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Kontodetails"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr "Datenimport von der Bank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "Das Konto konnte nicht angelegt werden"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "Es wurde keine Standardinstanz konfiguriert."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Erstellen Sie eine Standardinstanz, um das Merchant-Backend erstmalig zu "
 "verwenden."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Bankkonten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Neues Konto hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Überweisungsmethode: Bitcoin"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr "SegWit 1"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr "SegWit 2"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "Löschen ausgewählter Konten von der Datenbank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Überweisungsmethode: x-taler-bank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Kontenbezeichnung (z.B. Name)"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Überweisungsmethode: IBAN"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Andere Konten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es sind noch keine Konten angelegt, Sie können diese mit dem +-Zeichen "
 "hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 "Sie müssen ein Bankkonto verknüpfen, um Einnahmen aus Überweisungen auf "
 "dieses Konto zu erhalten."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "Ohne dies können Sie keine neuen Bestellungen erstellen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto wurde erfolgreich gelöscht."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto konnte nicht gelöscht werden"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "Das Konto konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "Die Kontoverbindung konnte nicht entfernt werden"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "Ausstehende KYC-Prüfung"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Zahlungsdienstleister"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Buchungsvermerk"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 "Ausstehende KYC-Prüfung; klicken Sie hier, um den Vorgang abzuschließen"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
-#, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 "Der Zahlungsdienstleister verlangt die Bestätigung der Verfügbarkeit des "
 "Bankkontos."
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "HTTP-Status"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "Eine KYC-Prüfung ist nicht (mehr) ausstehend!"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "Wert auf unbekanntes Datum ändern"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "Wert annullieren"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "Wert auf „nie“ setzen"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "Nie"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "Tage"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "Stunden"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "Minuten"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "Sekunden"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "Unbegrenzt"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sM"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sY"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sd"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sh"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$smin"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$ssec"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Zusätzliche Adressangabe"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Bezeichnung des Gebäudes"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Str."
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Postleitzahl"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Ortsteil"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Ort"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Bezirk/Kanton"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Region"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Bezeichnung oder ID eingeben"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr "Für diese Bezeichnung oder ID wurde nichts gefunden"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Sie müssen eine gültige Artikelkennung eingeben."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "Die Menge muss größer als 0 sein!"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1199,62 +1198,62 @@ msgstr ""
 "Diese Menge überschreitet den Bestand. Momentan sind nur %1$s Stück im "
 "Inventar ohne Vorbestellung."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "Artikel suchen"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "Wie viele Artikel hinzugefügt werden"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Vom Bestand hinzufügen"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "Die Bilddatei muss kleiner als 1 MB sein"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "Ungültig"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr "Für diesen Artikel ist ein Steuersatz von %1$s angelegt."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Für diesen Artikel sind keine Steuern angelegt."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1263,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 "Steuern können in einer anderen Währung sein als die Hauptwährung, welche "
 "für Verkäufe normalerweise verwendet wird."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
@@ -1271,249 +1270,249 @@ msgstr ""
 "Geben Sie Währung und Betrag mit einem Doppelpunkt getrennt ein, z.B. &quot;"
 "EUR:2,3&quot;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 "Offizielle Bezeichnung der Steuer, z.B. Mehrwertsteuer oder Einfuhrsteuer."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "Steuersatz zur Liste der Steuern hinzufügen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr "Bisher nicht inventarisierte Artikel beschreiben und hinzufügen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Individuellen Artikel hinzufügen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Informationen zum Artikel vervollständigen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "Dieser Wert muss eine Nummer sein"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "Dieser Wert muss größer als Null sein"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "Abbildung des Artikels."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "Vollständige Artikelbeschreibung."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Einheit"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "Artikelname (Bezeichnung einer Einheit)."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Preis"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "Betrag in der aktuellen Währung."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "Wie viele Artikel hinzugefügt werden."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "Preis einer Einheit"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Gesamtpreis"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "Dieser Wert muss größer als Null sein"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "Die Rückerstattungsfrist kann nicht vor der Zahlungsfrist liegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 "Der Zeitraum der Überweisung kann nicht vor Ablauf der Rückerstattungsfrist "
 "enden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "Die Überweisungsfrist kann nicht vor der Zahlungsfrist liegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "Es sollte eine Rückerstattungsfrist geben"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 "Eine automatische Rückerstattung kann nicht nach der Rückerstattungsfrist "
 "erfolgen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "Dieser Wert sollte in der Zukunft liegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr "Einfach"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Artikel in der Bestellung verwalten"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s Artikel zu einer Gesamtsumme von %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Liste der Artikel in der Bestellung verwalten."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Diesen Artikel aus der Bestellung entfernen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "Gesamtpreis des Artikels hinzugerechnet"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Vom Kunden zu zahlender Betrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Bestellsumme"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "Endgültiger Bestellwert"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Zusammenfassung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Bezeichnung der Bestellung, die den Kunden angezeigt wird"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Versand und Lieferung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Lieferdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Vom Händler zugesicherte Zustellfrist."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Lieferadresse"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "Zustelladresse der Artikel"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "Adresse digitaler Dienstleistung (Fulfillment-URL)"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr "URL der von Kunden zu besuchenden Adresse nach erfolgter Bezahlung."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Taler-Zahlungsoptionen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 "Überschreibe die vorgegebenen Zahlungseinstellungen im Taler-System für "
 "diese Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Zahlungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1524,17 +1523,17 @@ msgstr ""
 "Inventarisierte Artikel für das Angebot werden bis zum Fristablauf "
 "reserviert. Die Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Standardeinstellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Rückerstattungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
@@ -1543,12 +1542,12 @@ msgstr ""
 "Zeitdauer, in der die Bestellung vom Verkäufer erstattet werden kann. Die "
 "Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "Zeitdauer der Überweisungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
@@ -1557,12 +1556,12 @@ msgstr ""
 "Zeitdauer, in welcher der Zahlungsdienstleister Überweisungen ausführt. Die "
 "Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Zeitdauer für automatische Rückerstattungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1571,12 +1570,12 @@ msgstr ""
 "Zeit, bis zu der das Wallet automatisch und ohne Benutzerinteraktion auf "
 "Rückerstattungen prüft."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Maximale Gebührenhöhe"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1586,12 +1585,12 @@ msgstr ""
 "übernehmen gewillt ist. Einlösegebühren, die über dieser liegen, sind "
 "komplett von den Käufern zu übernehmen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Token erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
@@ -1600,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 "Wenn die ID der Bestellung leicht zu erraten ist, verhindert der Token, dass "
 "Benutzer Bestellungen von anderen „stehlen“ können."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Mindestalter erforderlich"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1615,216 +1614,216 @@ msgstr ""
 "Kaufvertrags verwendet werden kann. Bleibt das Feld leer, werden "
 "Altersbeschränkungen durch die Artikel selbst festgelegt"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "Das Mindestalter für diesen Artikel ist %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 "Es befindet sich kein Artikel mit einer Altersbeschränkung in dieser "
 "Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Zusätzliche Informationen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Individuelle Informationen, die in den Kaufvertrag für diese Bestellung "
 "aufgenommen werden sollen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 "Sie müssen einen Wert im Format JavaScript Object Notation (JSON) eingeben."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Benutzerdefinierter Feldname"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiviert"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Keine Zahlungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr "Frist bis %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "Es war nicht möglich, eine Bestellung anzulegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 "Aufgrund vorgegebener KYC-Erfordernisse würde kein Zahlungsdienstleister "
 "eine Zahlung annehmen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr "Es gibt keinen Bestand für den Artikel mit der ID \"%1$s\"."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "Bestellung anlegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr "Erste Seite laden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Rückerstattung"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "URL kopieren"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "Weitere Bestellungen nach der letzten Bestellung laden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr "Nächste Seite laden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "Es wurden keine Bestellungen gefunden, die zu Ihrer Abfrage passen!"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "Dupliziert"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "Dieser Wert übersteigt den erstattungsfähigen Betrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "Zu erstattender Betrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Maximale Rückerstattung:"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "Von Käufern angefordert"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "Grund für die Erstattung dieser Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "Weitere Informationen für eine genauere Beschreibung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Vertragsbedingungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "Für Menschen lesbare Information über den gesamten Kaufvorgang"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "Gesamtpreis der Transaktion"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL für diesen Kauf"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Höchster Gebührenbetrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "Maximale Einlösegeühr, die ein Verkäufer für diesen Kaufvertrag selbst "
 "tragen will"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "Zeitpunkt, zu dem der Kaufvertrag erstellt wurde"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Rückerstattungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "Nach Ablauf dieser Frist werden keine Rückerstattungen mehr akzeptiert"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Zahlungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
@@ -1832,32 +1831,32 @@ msgstr ""
 "Nach Ablauf dieser Frist akzeptiert ein Verkäufer für den Vertrag keinen "
 "Rechnungsausgleich (Bezahlung durch Käufer)"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Überweisungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "Frist der Überweisung vom Zahlungsdienstleister an das Bankkonto"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "Zeitangabe, wann die Bestellung geliefert werden soll"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "Zustelladresse der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Zeitliche Verzögerung der automatischen Rückerstattung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1865,122 +1864,122 @@ msgstr ""
 "So lange sollte ein Wallet versuchen, eine automatische Rückerstattung auf "
 "den Kaufvertrag zu erhalten"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Weitere Informationen"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr "Zusätzliche Daten, die nur im Verkäufer-Frontend verarbeitet werden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "Schon für jemanden reserviert"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "Reserviert für"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Zeitleiste"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Zahlungsdetails"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Bestellstatus"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Artikelliste"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Bezahlt"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "Überwiesen"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Rückerstattet"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "Bestellung rückerstatten"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "Nicht erstattungsfähig"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr "Nächster Event in"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Rückerstattungsbetrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Erhaltener Rückerstattungsbetrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "Status-URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "Rückerstattungs-URI"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Noch nicht bezahlt"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "Zahlung am"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "Bestellstatus-URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "Zahlungs-URI"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1988,165 +1987,174 @@ msgstr ""
 "Unbekannter Bestellstatus. Dies ist ein Fehler, bitte kontaktieren Sie den "
 "Administrator."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "Die Rückerstattung ist erfolgreich durchgeführt worden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "Die Rückerstattung konnte nicht erstellt werden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 "Es sind noch KYC-Erfordernisse zu erfüllen (Prüfung der wirtschaftlich "
 "Berechtigten)."
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
-#, c-format
-msgid "Missing id"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing ID"
 msgstr "ID fehlt"
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Nicht gefunden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "Datum wählen, um Bestellungen des Zeitraums anzuzeigen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "Nur bezahlte Bestellungen anzeigen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "Nur Bestellungen mit Rückerstattungen anzeigen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "Nur schon von Käufern bereits bezahlte Bestellungen anzeigen, deren "
 "Überweisung durch den Zahlungsdienstleister noch ausstehen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "Nicht überwiesen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Ausgeführt"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "Alle Filter aufheben"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "Datumsfilter aufheben"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr "Springe zum Datum (%1$s)"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "Zur Bestellung mit angegebener Artikel-ID gehen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
-#, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr "Ungültig. Bitte geben Sie nur Buchstaben und Zahlen ein"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "Nur Buchstaben und Zahlen von 2 bis 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
-#, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "Die Schlüssellänge muss 32 Zeichen umfassen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
-#, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr "Interne ID auf dem System"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr "Dies ist nützlich, um das Gerät physisch zu identifizieren"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Überprüfungsalgorithmus"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Algorithmus für das Überprüfen von Transaktionen im Offline-Modus"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr "Geräteschlüssel (Device key)"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
-#, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 "Das Passwort muss schwer zu erraten sein oder aus einem "
 "Zufallszahlengenerator stammen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
-#, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr "Ihr Gerät muss genau das gleiche Ergebnis anzeigen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "Zufälligen privaten Schlüssel erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "Zufallsbasiert"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
@@ -2155,83 +2163,100 @@ msgstr ""
 "Sie können den nächsten QR-Code mit Ihrem Gerät scannen oder den Schlüssel "
 "speichern, bevor Sie fortfahren."
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich hinzugefügt"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "Das Gerät konnte nicht hinzugefügt werden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
 msgstr "OTP-Geräte"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "Neue Geräte hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "Mehr Geräte vor ein erstes Gerät laden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "Ausgewählte Geräte aus der Datenbank entfernen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "Mehr Geräte nach dem letzten Gerät laden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich entfernt"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "Das Gerät konnte nicht gelöscht werden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr "Gerät:"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Algorithmus für das Überprüfen von Transaktionen im Offline-Modus"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "Unverändert"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+"Das Passwort muss schwer zu erraten sein oder aus einem "
+"Zufallszahlengenerator stammen"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr "Ihr Gerät muss genau das gleiche Ergebnis anzeigen"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr "Schlüssel ändern"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "Die Vorlage konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr "Die Vorlagen-ID ist unbekannt"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
@@ -2240,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 "Die bereitgestellten Informationen stimmen nicht mit dem aktuellen Stand der "
 "Vorlage überein"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2250,109 +2275,110 @@ msgstr ""
 "dieses Programm den Bestand nicht überwachen soll, lassen Sie seine "
 "Grundeinstellung unverändert."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Bestand verwalten"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "Dieser Artikel wurde ohne Bestandskontrolle angelegt"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Unbegrenzt"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 "Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die Menge "
 "der Zulieferung (max %1$s)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "In der Zulieferung"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Schwund (Inventurdifferenz)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Aktuell"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "Bestandskontrolle für diesen Artikel entfernen"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "ohne Bestand"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Nächstes Auffüllen des Bestands"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Adresse des Lagers"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "Ein Element zur Liste hinzufügen"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Kein gültiger Betrag"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
-msgstr "Produktidentifikation für die Nutzung in URLs (nur für interne 
Zwecke)."
+msgstr ""
+"Produktidentifikation für die Nutzung in URLs (nur für interne Zwecke)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "Artikelbeschreibung, die Kunden zu sehen bekommen."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Altersbeschränkung"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Mindestalter von Käufern"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Bezeichnung der Mengeneinheit"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2361,17 +2387,17 @@ msgstr ""
 "Die den Käufern angezeigte Mengeneinheit des Artikels im Verkauf (z.B. 2 "
 "Kilogramm, 5 Liter, 3 Stück, 5 Meter)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr "Beispiel: kg, Stück oder Liter"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr "Preis pro Mengeneinheit"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2379,289 +2405,297 @@ msgstr ""
 "Verkaufspreis an Endkunden, inklusive Steuern, für jede oben genannte "
 "Mengeneinheit des Artikels."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Bestand"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "Kategorien, in denen dieser Artikel aufgeführt sein wird."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr "Sales"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Verkauft"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "Diesen Artikel aus der Datenbank entfernen"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "Artikelpreis aktualisieren"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Aktualisierung bestätigen"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+"Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die Menge "
+"der Zulieferung (max %1$s)"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
-#, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Artikel. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Artikel-ID"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "Produkt erfolgreich aktualisiert"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "Artikel-ID:"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Der Artikel (ID: %1$s) wurde aktualisiert"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "Der Artikel konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "Dieser Wert muss größer als Null sein"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "Zu kurz"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Eindeutige Kennung"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Name der Vorlage in URLs."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Beschreiben Sie, wofür diese Vorlage stehen soll"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen "
 "Zusammenfassung erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen Preis "
 "erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Mindestalter"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "Verlangt dieser Kaufvertrag ein bestimmtes Mindestalter?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Die Zahlungsfrist ist verstrichen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2670,147 +2704,147 @@ msgstr ""
 "Wie lange der Käufer Zeit hat, um zu bezahlen, nachdem die Bestellung "
 "angelegt wurde."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Vorlagen"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "Neue Vorlagen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "Vorlage verwenden"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
-#, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Vorlagen. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "Das kann nicht rückgängig gemacht werden"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Drucken"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen "
 "Zusammenfassung erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen Preis "
 "erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2818,183 +2852,183 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dies bestimmt die Zeitdauer zur Bezahlung nach einer erfolgten Bestellung."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Die Vorlage (ID: %1$s) wurde aktualisiert"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Ein Betrag ist erforderlich"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Eine Zusammenfassung der Bestellung ist erforderlich"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "Neue Bestellung von Vorlage"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Summe der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Zusammenfassung der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Sie benötigen Ihren Zugangstoken, um den Vorgang durchzuführen"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr "Sie erneuern Ihren Zugangstoken für die Instanz mit der ID \"%1$s\""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Derzeitiger Zugangstoken"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Zugangstoken löschen"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Änderung bestätigen"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Es war nicht möglich, den/die Token zu löschen"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "Es war nicht möglich, einen neuen Zugangstoken festzuschreiben"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 "Slug (benutzer- und suchmaschinenfreundlicher Text als Bestandteil einer URL)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr "Slug der Token-Familie zur Benutzung in URLs (nur für interne Zwecke)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "Diese Token aus der Datenbank entfernen"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
@@ -3002,96 +3036,96 @@ msgstr ""
 "Es sind noch keine Token-Familien angelegt. Sie können diese mit dem +-"
 "Zeichen hinzufügen."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "Die URL hat nicht das richtige Format"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Wählen Sie ein Konto"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Bankkonto des Händlers mit Zahlungseingang"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "Überweisungs-ID"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL des Zahlungsdienstleisters (Exchange-URL)"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3100,186 +3134,186 @@ msgstr ""
 "Base URL des Zahlungsdienstleisters, der die Überweisung getätigt hat - "
 "diese sollte im Buchungsvermerk der Überweisung stehen"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Gutgeschriebener Betrag"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 "Tatsächlicher Betrag, der auf das Bankkonto des Verkäufers überwiesen wurde"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "Neuen Transfer hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Verifiziert"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Ausführungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "nie"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
-#, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Nicht verifiziert"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 "Die gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt und eine Methode der "
 "Berechtigungsprüfung gewählt sein"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3288,81 +3322,81 @@ msgstr ""
 "Name der Instanz in den URLs. Die Instanz „default“ ist reserviert, weil sie "
 "zum Verwalten der anderen Instanzen genutzt wird."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Name (von Geschäft, Firma oder Verkaufsort)"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 "Offizieller Handelsname (des Geschäfts, der Firma oder des Verkaufsorts), "
 "welchen diese Instanz repräsentieren soll."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "E-Mail-Adresse für allgemeinen Kontakt"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "Webseiten-URL"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo (Signet)"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Abbildung des Firmenlogos."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Niederlassung (Firmensitz) des Händlers oder Verkäufers."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Gerichtsstand"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 "Gerichtsstand für rechtliche Auseinandersetzungen mit dem Händler oder "
 "Verkäufer."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Normale Zahlungsfrist"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3370,12 +3404,12 @@ msgstr ""
 "Zeitraum, in dem Käufer normalerweise bezahlen, bevor das Angebot regulär "
 "verfällt."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Gewöhnlicher Aufschub für Überweisungen"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3386,95 +3420,95 @@ msgstr ""
 "vom Zahlungsdienstleister an das Bankkonto des Verkäufers überwiesen werden, "
 "um die Überweisungsgebühren zu reduzieren."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "Instanz-ID"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Es konnte die Instanz nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "zu verwendende Webhook-ID"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Event"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 "Event (Anlass, Bedingung) für einen Webhook, um durch diesen nachfolgende "
 "Prozesse auszulösen"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Methode"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Methode, die der Webhook verwendet"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 "URL des Webhooks, zu der die Käufer nach der Bezahlung weitergeleitet werden"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3482,376 +3516,407 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "Kosten der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Vorlage für den Webhook-Body"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Event-Typ"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Webhooks. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Header"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Vorlage für den Webhook-Header"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Body"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Gesamte Artikelmenge"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Kategorien. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr "Ungültig. Bitte geben Sie nur Buchstaben und Zahlen ein"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Artikel"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Für heute nicht anzeigen"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr "OTP-Geräte"
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Zugangstoken"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "Verbindung"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Auflisten"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Das Erzeugen der Instanz ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "löscht…"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "ändern…"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Zugangstoken verwalten"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "Nummer der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "Zahlungs-URL (Payment URL)"
 
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
+#~ "website."
+#~ msgstr ""
+#~ "Überweisen Sie von Ihrer Bank-App oder Ihrem Online-Banking den "
+#~ "kleinstmöglichen Betrag."
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen "
+#~ "Zusammenfassung erzeugen"
+
+#, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr ""
+#~ "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen Preis "
+#~ "erzeugen"
+
 #, c-format
 #~ msgid "To short"
 #~ msgstr "Zu kurz"
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po
index 3c19bd0b8..d119b9fa8 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po
@@ -27,255 +27,255 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -283,1165 +283,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1449,1779 +1450,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3229,92 +3260,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3322,370 +3353,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
index 3457871d6..7d3910ef2 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
@@ -28,99 +28,99 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr "El pedido a terminado en tiempo agotado, verifique su conexión."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr "El pedido a sido cancelado."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 "Se hicieron muchos pedidos al mismo servidor y esta acción a sido limitada."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr "La respuesta del pedido no esta bien formada."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr "No se pudo completar el pedido por problemas de red."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Error inesperado en el pedido."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Error inesperado."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Requerido"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr "Letter debe ser una cadena JSON"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr "La cadena JSON es invalida"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr "Importando una cuenta desde el banco"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
@@ -129,22 +129,22 @@ msgstr ""
 "Puedes exportar una configuracion de cuenta desde el perfil de cuenta del "
 "banco Libeufin. Pega el contenido en el próximo campo."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Información de la cuenta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr "Formulario correcto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr "Comparando detalle de cuentas"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
@@ -154,82 +154,82 @@ msgstr ""
 "información de la cuenta reportada es diferente a los detalles de cuenta en "
 "el formulario."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr "En el formulario"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr "Reportado"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Identificacion de cuenta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Nombre del dueno"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Host del banco"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Cuenta bancaria"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Validar cuenta bancaria: %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
@@ -238,31 +238,31 @@ msgstr ""
 "Necesitas hacer una transferencia bancaria con el asunto especificado para "
 "validar que eres el propietario de la cuenta."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr "Paso 1:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 "Copia este codigo y pegalo en el campo asunto de to aplicacion bancaria o "
 "sitio de banco"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr "Paso 2:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
@@ -271,26 +271,24 @@ msgstr ""
 "Copia y pega este IBAN y el nombre en el campo destinatario en to aplicaion "
 "bancaria o sitio web"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Fecha de entrega"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr "Paso 3:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
-"Completa la transferencia bancaria con el monto mas pequeno que puedas en tu "
-"aplicacion bancaria o sitio web."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -302,15 +300,15 @@ msgstr ""
 "prevenir errores de tipeo o el \"payto://\" URI debajo para copiar un solo "
 "valor."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 "Alternativamente si tu banco soporta PayTo URI, puedes usar este %1$s link"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
@@ -319,7 +317,7 @@ msgstr ""
 "Si eliminas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), el comerciante no podrá "
 "procesar ordenes o rembolsos"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
@@ -329,12 +327,12 @@ msgstr ""
 "información transaccional. Podrás acceder a esa información después de "
 "borrar la instancia."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr "Borrando la instancia %1$s."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
@@ -343,7 +341,7 @@ msgstr ""
 "Si purgas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), tambien borraras toda su "
 "informacion transaccional."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
@@ -352,77 +350,77 @@ msgstr ""
 "La instancia desaparecera de tu lista, y no volveras a tener acceso a su "
 "informacion."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr "Purgando la instancia %1$s."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "no es el mismo que el token de acceso actual"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "no puede ser igual al viejo token"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "no son iguales"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, fuzzy, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Token de acceso viejo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "acceder al token en uso actualmente"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Nuevo token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "siguiente token de acceso a usar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Repetir token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "confirmar el mismo token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr "Limpiar el token de acceso significa acceso público a la instancia"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "no puede ser igual al anterior token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Está estableciendo el token de acceso para la nueva instancia"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -431,321 +429,322 @@ msgstr ""
 "Con el método de autorización externa no se hará ninguna revisión por el "
 "backend del comerciante"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Establecer autorización externa"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Establecer token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Operación en progreso..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "La operación será automáticamente cancelada luego de %1$s segundos"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr "La constrasena es incorrecta"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "Orden no encontrada"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Login necesario"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Por favor, introduzca su clave de acceso por %1$s."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Token de acceso"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Instancias"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "agregar nueva instancia"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Purgar"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "Solo mostrar instancias activas"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "Mostrar solo instancias eliminadas"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Eliminado"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Mostrar todas las instancias"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Fallo al eliminar instancia"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "Instance '%1$s' (ID: %2$s) ha sido deshabilitada"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Fallo al purgar la instancia"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargando..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Esta no es una dirección de bitcoin válida."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Esta no es una dirección de Ethereum válida."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Esta no es una dirección de bitcoin válida."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Los números IBAN usualmente tienen mas de 4 digitos"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Los números IBAN usualmente tienen menos de 34 digitos"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "Código de pais de IBAN no encontrado"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "El número IBAN no es válido, falló la verificación"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Elija uno..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Método a usar para la transferencia"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Enrutamiento"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Número de enrutamiento."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Numero de cuenta"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Código de identificación de la empresa."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, fuzzy, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "Número de cuenta bancaria."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Interfaz de pago unificado."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Protocolo Bitcoin."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Protocolo Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Protocolo Interledger."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Host del banco."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr "Sin el esquema y puede incluir subpath:"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Cuenta bancaria."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Nombre legal de la persona titular de la cuenta."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr "Deberia coincidir con el nombre de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "formato inválido"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr "La URL que debe terminar con '/'"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr "La URL no debe contener parametros"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr "La URL no debe contener hash"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr "El pedido para verificar el API fallo."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "El servidor responde con un código de error."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr "Sin autorizacion, revisar credenciales."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr "El endpoint no parece pertenecer al API Taler Revenue."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 "El request tuvo exito pero el server no respondio con el campo "
 "\"credit_account\" asi que no podemos verificar que sea la misma cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Cuenta:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
@@ -754,12 +753,12 @@ msgstr ""
 "Si el banco soporta el API Taler Revenue entonces puedes agregar el endpoint "
 "URL debajo para mantener la informacion de ganancias sincronizada."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "URL endpoint"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
@@ -768,409 +767,409 @@ msgstr ""
 "Desde donde el comerciante puede descargar informacion acerca de las "
 "transferencias bancarias entrantes hacia esta cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Tipo de evento"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr "Verifica el tipo de autenticacion para la URL de infomacion de cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr "Sin autenticacion"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr "Con contrasena"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Crear token"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "URL del proveedor"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "Usuario"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr "Usuario para cceder a la informacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasena"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr "Contrasena para acceder a la informacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr "Token"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr "Token de acceso para acceder a la informacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr "Coincidencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr "Verifica si la informacion con el servidor coincide."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Sin verificar"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr "La ultima prueba fue exitosa"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr "La ultima prueba fallo"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr "Comparar la informacion del servidor con el formulario de la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Probar"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Necesita completar los campos marcados"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Confirmado"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Dirección de cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr "Importar desde el banco"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "no se pudo crear el producto"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "No se ha configurado una instancia por 'defecto' todavía."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Cree una instancia \"por defecto\" para empezar a utilizar el backoffice "
 "comerciante."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Abono en cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Método de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Método de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Dirección de la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Método de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Cuenta objetivo"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr "URI que especifica la cuenta bancaria para acreditar los ingresos."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "Sin esto, no podrá crear nuevos pedidos."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "La cuenta bancaria se ha eliminado correctamente."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "No se pudo eliminar la cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "No se ha podido actualizar la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "No se pudo eliminar la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "Verificación KYC pendiente"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Exchange"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
-#, c-format, fuzzy
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Razón"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr "Proceso de KYC pendiente, click aqui para completar"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
-#, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr "El exchange require una verificacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "Estado http"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "¡No hay verificación kyc pendiente!"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "cambiar valor a fecha desconocida"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "cambiar valor a vacío"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "cambiar valor a nunca"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "nunca"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "días"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "horas"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "minutos"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "segundos"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "por siempre"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sM"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sA"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sd"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sh"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$smin"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$sseg"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Número de edificio"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Nombre de edificio"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Calle"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Código postal"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Ubicación de ciudad"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Ciudad"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Distrito"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Subdivisión de país"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Insertar un ID para el pedido"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr "no se encontraron productos con esa descripción"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Debe ingresar un identificador de producto válido."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "¡Cantidad debe ser mayor que 0!"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1179,62 +1178,62 @@ msgstr ""
 "Esta cantidad excede las existencias restantes. Actualmente, solo quedan "
 "%1$s unidades sin reservar en las existencias."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "Productos de inventario"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "cuántos productos serán agregados"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Agregar del inventario"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "La imagen debe ser mas chica que 1 MB"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "no válido"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr "Este producto tiene %1$s impuestos aplicables configurados."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Ningun impuesto configurado para este producto."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1243,252 +1242,252 @@ msgstr ""
 "Impuestos pueden estar en divisas que difieren de la principal divisa usada "
 "por el comerciante."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 "Ingrese divisa y valor separado por dos puntos, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr "Nombre legal del impuesto, e.g. IVA o arancel."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "agregar impuesto a la lista de impuestos"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr "describa y agregue un producto que no está en la lista de inventarios"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Agregue un producto personalizado"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Complete información del producto"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "no es un número"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "debe ser mayor que 0"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "foto del producto."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "descripción completa del producto"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Unidad"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "nombre de la unidad del producto."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Precio"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "Monto de la divisa actual."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "Cuántos productos serán agregados."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "precio unitario"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Precio total"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "debe ser mayor que 0"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "plazo de reembolso no puede ser antes que el plazo de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 "el plazo de la transferencia bancaria no puede ser antes que el plazo de "
 "reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 "el plazo de la transferencia bancaria no puede ser antes que el plazo de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "debería tener un plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr "reembolso automático no puede ser después qu el plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "deberían ser en el futuro"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr "Simple"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Manejar productos en orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s productos con un precio total de %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Manejar lista de productos en la orden."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Remover este producto de la orden."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "precio total de producto agregado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Monto a ser pagado por el cliente"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Precio de la orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "Precio final de la orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Título de la orden a ser mostrado al cliente"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Envío y cumplimiento"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Fecha de entrega"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Plazo para la entrega física asegurado por el comerciante."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicación"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "dirección a donde los productos serán entregados"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "URL de cumplimiento"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr "URL al cual el usuario será redirigido luego de pago exitoso."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Opciones de pago de Taler"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr "Sobrescribir pagos por omisión de Taler para esta orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Opciones de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1498,17 +1497,17 @@ msgstr ""
 "Plazo límite para que el cliente pague por la oferta antes de que expire. "
 "Productos del inventario serán reservados hasta este plazo límite."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Importe por defecto"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
@@ -1516,24 +1515,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tiempo hasta el cual la orden puede ser reembolsada por el comerciante."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "ID de la transferencia"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr "Plazo para que el proveedor haga la transferencia bancaria."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Plazo de reembolso automático"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1542,12 +1541,12 @@ msgstr ""
 "Tiempo hasta el cual la cartera será automáticamente revisada por reembolsos "
 "sin interacción por parte del usuario."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Máxima tarifa de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1557,12 +1556,12 @@ msgstr ""
 "esta orden. Mayores tarifas de depósito deben ser cubiertas completamente "
 "por el consumidor."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Crear token"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
@@ -1571,12 +1570,12 @@ msgstr ""
 "Si el ID de orden es facil de adivinar el token previene que los usuarios "
 "puedan robar ordenes de otras personas."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Edad mínima requerida"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1586,240 +1585,240 @@ msgstr ""
 "para pagar este contrato. Si está vacío, la restricción de edad vendrá "
 "definida por los productos"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "La edad mínima definida por el producto es%1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr "No hay productos con restriccion de edad en esta orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Información adicional"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Información personalizada que debe incluirse en el contrato para este pedido."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr "Debes introducir un valor en JavaScript Object Notation (JSON)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Nombre de edificio"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr "Inhabilitado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr "Expiracion en %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "no se pudo crear la reserva"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr "Ningun exchange aceptara pagos debido a requerimientos de KYC."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr "No hay mas stock del producto con id \"%1$s\"."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Órdenes"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "crear orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr "Cargar primera pagina"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Devolución"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "copiar url"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "cargue más transferencia luego de la última"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr "Cargar siguiente pagina"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "¡No se encontraron órdenes que emparejen su búsqueda!"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "duplicado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "este monto excede el monto reembolsable"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "monto a ser reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Máximo reembolzable:"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "pedido por el consumidor"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "otro"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "por qué esta orden está siendo reembolsada"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "más información para dar contexto"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Términos de contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "descripción legible de toda la compra"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "precio total de la transacción"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL para esta compra"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Máxima comisión"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "tasa máxima total de depósito aceptada por el comerciante para este contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Creado en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "momento en que se generó este contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "pasado este plazo no se aceptarán devoluciones"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Plazo de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr "pasado este plazo, el comerciante no aceptará pagos por el contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Plazo de la transferencia bancaria"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "plazo de transferencia para el proveedor"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "fecha en la que debe entregarse el pedido"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "dónde se entregará el pedido"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Plazo de reembolso automático"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1827,123 +1826,123 @@ msgstr ""
 "cuánto tiempo debe intentar la cartera obtener el reembolso automático de la "
 "compra"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Información adicional"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 "datos adicionales que solo son interpretados por la interfaz del comerciante"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "reclamado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "reclamado en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Cronología"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Detalles de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Estado de orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Lista de producto"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "transferido"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "No reembolsable"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr "Proximo evento en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Monto reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "Estado de la URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "URI de devolución"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "impago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "pagar en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "URL de estado de orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "URI de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1951,162 +1950,171 @@ msgstr ""
 "Estado de orden desconocido. Esto es un error, por favor contacte a su "
 "administrador."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Regresar"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr "Hay requerimientos de KYC pendientes."
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
-#, c-format
-msgid "Missing id"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing ID"
 msgstr "Falta id"
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Orden no encontrada"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "seleccione la fecha para mostrar pedidos cercanos"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "mostrar sólo pedidos pagados"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "mostrar solo pedidos con reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "mostrar sólo los pedidos en los que los clientes han pagado, pero los pagos "
 "por transferencia del proveedor de pago siguen pendientes"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "No transferido"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Eliminado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "eliminar todos los filtros"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "borrar filtro de fechas"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr "Saltar a la fecha (%1$s)"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "ID de la orden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr "Invalido. Solo caracteres y numero"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "sólo letras y números del 2 al 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "el tamaño de la clave debe ser 32"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
-#, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr "Id interno en el sistema"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr "Util para identificar dispositivos fisicos"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Algoritmo de verificación"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr "Clave del dispositivo"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
-#, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 "Asegurese de que sea muy dificil de adivinar o use el generado aleatorio"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
-#, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr "Su dispositivo necesita tener exactamente el mismo valor"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "generar clave secreta aleatoria"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "aleatorio"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
@@ -2115,82 +2123,98 @@ msgstr ""
 "Puede escanear el siguiente codigo QR con su dispositivo o guardar la clave "
 "antes de continuar."
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "no se pudo crear la reserva"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
-msgstr "Dispositivos OTP"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
+msgstr "Dispositivo OTP"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "cargar nuevas transferencias"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "cargar más plantillas antes de la primera"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "eliminar la reserva seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "cargar más plantillas después de la última"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "producto fue eliminado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "no se pudo eliminar el producto"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "No transferido"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+"Asegurese de que sea muy dificil de adivinar o use el generado aleatorio"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr "Su dispositivo necesita tener exactamente el mismo valor"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr "Cambiar clave"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr "El id de la plantilla es desconocido"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
@@ -2198,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La informacion provista es inconsistente con el estado actual de la plantilla"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2207,109 +2231,109 @@ msgstr ""
 "Pulse aquí para configurar el stock del producto, déjelo como está y el "
 "backend no controlará el stock."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Administrar stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "este producto se ha configurado sin control de existencias"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Inifinito"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 "la pérdida no puede ser mayor que la cantidad entrante actual (max %1$s )"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "Ingresando"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Perdido"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Actual"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "eliminar el control de existencias de este producto"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "sin stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Próximo reabastecimiento"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Dirección de cuenta"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "agregar elemento a la lista"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Importe fijo"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Identificación del producto para usar en las URL (solo para uso interno)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr "ilustración del producto para los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "Descripción del producto para los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Restricción de edad"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr "¿este producto está restringido para clientes menores de cierta edad?"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Edad mínima requerida"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Unidad"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2318,17 +2342,17 @@ msgstr ""
 "Unidad que describe la cantidad de producto vendido (por ejemplo, 2 "
 "kilogramos, 5 litros, 3 artículos, 5 metros) para los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr "Ejemplo: kg, item o litros"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr "Precio por unidad"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2336,170 +2360,176 @@ msgstr ""
 "Precio de venta para los clientes, impuestos incluidos, por encima de las "
 "unidades del producto."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Existencias"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Inventario de productos para productos con suministro finito (sólo para uso "
 "interno)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 "Impuestos incluidos en el precio del producto, expuestos a los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr "buscar productos por su descripción o ID"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "Dirección a donde los productos serán entregados."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr "Producto creado con éxito"
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr "No se pudo crear el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr "Inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr "Añadir producto al inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr "Ventas"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Vendido"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuito"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr "ir a la página de actualización del producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "eliminar este producto de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr "cargar más plantillas después de la última"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr "actualizar el producto con el nuevo precio"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "actualizar producto con nuevo precio"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Confirmado"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+"la pérdida no puede ser mayor que la cantidad entrante actual (max %1$s )"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr "añadir más elementos al inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr "informar de elementos perdidos en el inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr "nuevo precio para el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr "hay valores con errores"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr "actualizar el producto con nuevas existencias y precio"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Id de producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "producto actualizado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr "no se pudo eliminar el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
@@ -2508,117 +2538,118 @@ msgstr ""
 "Si elimina el producto con nombre %1$s (ID: %2$s ), el stock y la "
 "informacion relacionada se perdera"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr "El borrado de un producto no se puede restaurar."
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "ID de producto:"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "El producto (ID: %1$s) se ha actualizado"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "No se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "debe ser mayor que 0"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "demasiado corta"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Identificador"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Nombre de la plantilla en las URL."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Describa lo que representa esta plantilla"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr "El detalle es editable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr "Permitir el usuario cambiar el detalle."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr "Monto abonado"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr "Permitir al usuario seleccionar el monto a pagar."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr "La moneda es editable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr "Permitir al usuario cambiar la moneda."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr "Monedas soportadas"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr "Monedas soportadas: %1$s"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Edad mínima"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "¿Este contrato está restringido a alguna edad?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Opciones de pago"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2627,142 +2658,142 @@ msgstr ""
 "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado el "
 "pedido."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr "Dispositivo OTP"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr "Sin dispositivo OTP."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr "Agregar uno primero"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr "Sin dispotivo"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr "La plantilla fue creada"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Plantillas"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "añadir nuevas plantillas"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr "cargar más plantillas antes de la primera"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr "eliminar las plantillas seleccionadas de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr "utilizar la plantilla para crear un nuevo pedido"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "añadir nuevas plantillas"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr "cargar más plantillas después de la última"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr "Identificacion de plantilla"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Fallo al eliminar instancia"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr "Si elimina la plantilla %1$s (ID: %2$s) perdera informacion"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr "cargar nuevas transferencias"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "no puede ser vacío"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2771,209 +2802,209 @@ msgstr ""
 "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado el "
 "pedido."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Se ha actualizado la plantilla (ID: %1$s)"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Se requiere una cantidad"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Se requiere resumen del pedido"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "cargar viejas transferencias"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Importe del pedido"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Estado de orden"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Está estableciendo el token de acceso para la nueva instancia"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr "Esta instancia no tiene token de autenticacion."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr "Puede dejar esto vacio si es que hay una ca"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Establecer token de acceso"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr "Limpiar el token de acceso significa acceso público a la instancia."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Borrar token"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Confirmar modificación"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Fallo al borrar el token"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "No se ha podido establecer el nuevo token"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 "Identificación del producto para usar en las URL (solo para uso interno)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr "descripción del producto para los clientes"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Válido hasta"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr "formato inválido"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Expiración"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr "ir a la página de actualización del producto"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "eliminar este producto de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr "Familia de tokens actualizada correctamente"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr "No se ha podido actualizar la familia de tokens"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Se ha eliminado la familia de tokens \"%1$s\" (SLUG: %2$s)"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr "No se ha podido eliminar la familia de tokens"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
@@ -2982,57 +3013,57 @@ msgstr ""
 "Si elimina la familia de tokens %1$s (Slug: %2$s), todos los tokens emitidos "
 "no serán válidos."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr "Eliminando una familia de tokens %1$s ."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr "Familia de tokens: %1$s"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr "No se ha podido actualizar la familia de tokens"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr "comprueba el ID, parece no ser válido"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr "debería tener 52 caracteres, actualmente %1$s"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "La URL no tiene el formato correcto"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr "Abono en cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Selecciona una cuenta"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Cuenta bancaria del comerciante donde se recibió el pago"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "ID de la transferencia"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
@@ -3041,12 +3072,12 @@ msgstr ""
 "identificador único de la transferencia utilizado por el proveedor, debe "
 "tener 52 caracteres"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL del proveedor"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3055,182 +3086,182 @@ msgstr ""
 "URL base del proveedor que realizó la transferencia, debería haber estado en "
 "el asunto de la transferencia bancaria"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Monto abonado"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr "Monto real que se transfirió a la cuenta bancaria del comerciante"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr "no se pudo informar la transferencia"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr "Transferencias"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "añadir nueva transferencia"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr "cargar más transferencias antes de la primera"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Crédito"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Verificado"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Ejecutado en"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "si"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "nunca"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr "cargue más transferencia luego de la última"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No hay transferencias todavía, agregar mas presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr "filtrar por dirección de cuenta"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr "mostrar sólo las transferencias confirmadas por el comerciante"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr "sólo muestran las transferencias reclamadas por el proveedor"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Sin verificar"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr "Se ha eliminado la transferencia bancaria \"%1$s...\""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr "Error al eliminar la transferencia"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr "máximo 7 líneas"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr "Administrar token de acceso"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr "Necesita completar campos marcados y escoger un método de autorización"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3239,77 +3270,77 @@ msgstr ""
 "Nombre de la instancia en URL. La instancia \"por defecto\" es especial, ya "
 "que se utiliza para administrar otras instancias."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Nombre del negocio"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr "Nombre legal de la empresa representada por esta instancia."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Correo eletrónico"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "Correo electrónico del contacto"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "URL de sitio web"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Logotipo"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Imagen del logotipo."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Ubicación física del comerciante."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Jurisdicción"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr "Jurisdicción para disputas legales con el comerciante."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Retraso del pago por defecto"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3317,12 +3348,12 @@ msgstr ""
 "Tiempo que los clientes tienen para pagar un pedido antes de que caduque la "
 "oferta de forma predeterminada."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Retrazo de transferencia por omisión"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3333,92 +3364,92 @@ msgstr ""
 "comerciante, lo que le permite agrupar pagos más pequeños en transferencias "
 "más grandes y reducir las comisiones por transferencia."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "ID de instancia"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Fallo al crear la instancia"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr "deberían ser iguales"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "ID de webhook a utilizar"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr "El evento del webhook: por qué se utiliza el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Método utilizado por el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr "URL del webhook al que se redirigirá al cliente"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3426,374 +3457,402 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr "descripción"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "Precio de la orden"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr "monto a ser reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Plantilla del cuerpo del webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr "el webhook ha sido borrado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr "añadir nuevos webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr "cargar más webhooks antes del primero"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Tipo de evento"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr "eliminar el webhook seleccionado de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr "cargar más webhooks después del último"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No hay webhooks todavía, añade más pulsando sobre el símbolo +"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr "el webhook ha sido borrado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Cabecera"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Plantilla de cabecera del webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Cuerpo"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr "ID de webhook a utilizar"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr "formato inválido"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Precio total"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr "producto fue eliminado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr "no se pudo eliminar el producto"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr "Invalido. Solo caracteres y numero"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr "producto fue eliminado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr "no se pudo crear el producto"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr "El nombre de la categoría"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Productos"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr "buscar productos por su descripción o ID"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Ocultar por hoy"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr "Verificación KYC pendiente"
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Expiración"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr "Dispositivos OTP"
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Token de acceso"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "Conexión"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Salir"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Fallo al crear la instancia"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr "No se pudo aceder al servidor"
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "Borrando"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "Cambiando"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Administrar token de acceso"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr "Nombre del negocio"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "ID de pedido"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "URL de pago"
 
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
+#~ "website."
+#~ msgstr ""
+#~ "Completa la transferencia bancaria con el monto mas pequeno que puedas en "
+#~ "tu aplicacion bancaria o sitio web."
+
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
+
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
+
 #, c-format
 #~ msgid "Invalid. Only characters and numbers"
 #~ msgstr "Invalido. Solo caracteres y numeros"
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po
index 71debef0e..bc524b2d8 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-27 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Emmanuel Benoist <emmanuel.benoist@bfh.ch>\n"
-"Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
-"merchant-backoffice/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/merchant-";
+"backoffice/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 "La demande a dépassé le temps de traitement maximum, vérifiez votre "
 "connexion."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr "La demande a été annulée."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
@@ -48,82 +48,82 @@ msgstr ""
 "Un grand nombre de demandes ont été adressées au même serveur et cette "
 "action a été ralentie."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr "La réponse de la demande est malformée."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr "La demande n'a pas pu être traitée en raison d'un problème de réseau."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Erreur inattendue sur la requête."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Erreur inattendue."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Obligatoire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr "La lettre doit être une chaîne JSON"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr "La chaine JSON est invalide"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr "Importer un compte depuis la banque"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
@@ -132,22 +132,22 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez exporter les paramètres de votre compte à partir du profil "
 "Libeufin de compte de votre banque. Collez le contenu dans le champ suivant."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Informations sur le compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr "Formulaire correct"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr "Comparaison des détails du compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
@@ -157,82 +157,82 @@ msgstr ""
 "sur le compte retournées sont différentes de celles du formulaire des "
 "détails du compte."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr "Champs"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr "Dans le formulaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr "Rapporté"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Hôte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Identifiant de compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Nom du propriétaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Serveur de la banque"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Compte bancaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr "Code BIC"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Valider le compte bancaire : %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
@@ -241,31 +241,31 @@ msgstr ""
 "Vous devez effectuer un virement bancaire avec l'objet spécifié pour valider "
 "que vous êtes bien le propriétaire du compte."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr "Étape 1 :"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 "Copiez ce code et collez-le dans le champ référence/objet de votre "
 "application bancaire ou du site web de votre banque"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Référence"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr "Étape 2 :"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
@@ -274,26 +274,24 @@ msgstr ""
 "Copiez et collez l'IBAN et le nom dans les champs destinataires de votre "
 "application bancaire ou de votre site web"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Nom du bénéficiaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr "Étape 3 :"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
-"Terminez le virement en choisissant le montant minimal dans votre "
-"application bancaire ou sur votre site web."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -305,16 +303,16 @@ msgstr ""
 "les boutons de copie (%1$s) pour éviter les erreurs de frappe ou l'URI « "
 "payto:// » ci-dessous pour copier une seule valeur."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 "Alternativement, si votre banque prend en charge les URI de type PayTO, vous "
 "pouvez utiliser ce %1$s lien à la place"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
@@ -323,7 +321,7 @@ msgstr ""
 "Si vous supprimez l'instance nommée %1$s (ID : %2$s), le commerçant ne sera "
 "plus en mesure de traiter les commandes ou les remboursements"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
@@ -333,12 +331,12 @@ msgstr ""
 "données de transaction. Vous pouvez toujours accéder à ces données après "
 "avoir supprimé l'instance."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr "Suppression d'une instance %1$s ."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
@@ -347,7 +345,7 @@ msgstr ""
 "Si vous purgez l'instance nommée %1$s (ID : %2$s), vous supprimerez "
 "également toutes ses données de transaction."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
@@ -356,80 +354,80 @@ msgstr ""
 "L'instance disparaîtra de votre liste et vous ne pourrez plus accéder à ses "
 "données."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr "Purge d'une instance %1$s ."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "N'est pas identique au jeton d'accès actuel"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "Il ne peut pas s'agir du même jeton que l'ancien"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "N'est pas le même"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
-#, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 "Vous mettez à jour le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant est %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Ancien jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "Jeton d'accès actuellement utilisé"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Nouveau jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "Prochain jeton d'accès utilisé"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Répétez le jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "Confirmez le même jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 "L'effacement du jeton d'accès signifie que l'instance est accessible à tout "
 "le monde"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "Ne peut pas être le même que l'ancien jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Vous définissez le jeton d'accès pour la nouvelle instance"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -438,322 +436,323 @@ msgstr ""
 "Avec la méthode d'autorisation externe, aucun contrôle n'est effectué par le "
 "backend du commerçant"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Définir une autorisation externe"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Définir un jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Opération en cours..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "L'opération sera automatiquement annulée après %1$s secondes"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr "Votre mot de passe est incorrect"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "Votre instance n'a pas été trouvée"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Login obligatoire"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Veuillez saisir votre code d'accès pour %1$s."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Jeton d'accès"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Instances"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "Ajouter une nouvelle instance"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Purger"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Il n'y a pas encore d'instance, ajoutez-en une en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "N'afficher que les instances actives"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Actives"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "N'afficher que les instances effacées"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Effacées"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Afficher toutes les instances"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Toutes"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "L'instance \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacée"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Echec de la suppression de l'instance"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "L'instance '%1$s' (identifiant : %2$s) a été totalement purgée"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Echec de la purge de l'instance"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement ..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Ceci n'est pas une adresse Bitcoin valide."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Ceci n'est pas une adresse Ethereum valide."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Ceci n'est pas un serveur valide."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Les numéros IBAN comportent généralement plus de 4 chiffres"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Les numéros IBAN comportent généralement moins de 34 chiffres"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "Le code pays de l'IBAN n'a pas été trouvé"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "Le numéro IBAN n'est pas valide, la somme de contrôle est erronée"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Choisissez un ..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Méthode à utiliser pour le virement bancaire"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Code bancaire"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Code bancaire."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Numéro de compte."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Code BIC de la banque."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "Code IBAN."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Interface de paiement unifiée (Unified Payment Interface)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Protocole Bitcoin."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Protocole Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Protocole Interledger."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Serveur de la banque."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr "Sans schéma et peut inclure un sous-chemin :"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Compte en banque."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Nom légal de la personne titulaire du compte."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr "Il doit correspondre au nom du titulaire du compte bancaire."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "URL invalide"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr "L'URL doit terminer avec un '/'"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr "L'URL ne doit pas contenir de parametres"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr "L'URL ne doit pas comporter de paramètre de hachage"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr "Echec de la requête à l'API de verification des revenus."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "Le serveur a répondu \"Mauvaise requête\"."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr "Non autorisé, vérifiez les informations d'identification."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr "Ce endpoint ne semble par ressembler à une URL Taler Revenue."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 "La requête a abouti mais le serveur n'a pas répondu au 'credit_account' et "
 "nous ne pouvons donc pas vérifier que le compte est le même."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Compte :"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
@@ -763,12 +762,12 @@ msgstr ""
 "endpoint ci-dessous pour garder les informations sur les revenus "
 "synchronisées."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "URL du endpoint"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
@@ -777,410 +776,411 @@ msgstr ""
 "Endroit d'où le commerçant peut télécharger des informations sur les "
 "virements entrants sur ce compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Type d'authentification"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr "Choisir le type d'authentification pour l'URL des info sur le compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr "Aucune authentification"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr "Avec mot de passe"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Avec jeton"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "Ne pas changer"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr "Nom d'utilisateur pour accéder aux informations sur le compte."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr "Mot de passe pour accéder aux informations du compte."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr "Jeton"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr "Jeton d'accès pour accéder aux informations du compte."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr "Correspondance"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr "Vérifier si les informations correspondent à celles du serveur."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Non vérifié"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr "Le dernier test était OK"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr "Le dernier test a échoué"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr "Comparer les informations du serveur avec le formulaire de compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Besoin de compléter les champs marqués"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Confirmez l'opération"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Détails du compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr "Importer depuis la banque"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "Impossible de créer le compte"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "Aucune instance 'par défaut' n'a encore été configurée."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Créer une instance 'par défaut' pour commencer à utiliser le backoffice du "
 "commerçant."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Comptes bancaires"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Ajouter un nouveau compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Méthode de virement : Bitcoin"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr "SegWit 1"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr "SegWit 2"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "Supprimer les comptes sélectionnés de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Méthode de virement : x-taler-bank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Nom du compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Méthode de virement : IBAN"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Autres comptes"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
-msgstr "Il n'y a pas encore de compte, ajoutez-en un en appuyant sur le signe 
+"
+msgstr ""
+"Il n'y a pas encore de compte, ajoutez-en un en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr "Vous devez associer un compte bancaire pour recevoir des fonds."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "Sans cela, vous ne pourrez pas créer de nouvelles commandes."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "Le compte bancaire a été supprimé avec succès."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "Impossible de supprimer le compte bancaire"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "Impossible de mettre à jour le compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "Impossible de supprimer le compte"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "En attente de vérification KYC"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Exchange"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Référence"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr "En attente de la procédure KYC, cliquez ici pour terminer"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
-#, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr "L'exchange requière une vérification du compte."
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "Status HTTP"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "Aucune vérification kyc en cours !"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "Changer la valeur pour une date inconnue"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "Changer la valeur pour vide"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "Changer la valeur pour jamais"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "jours"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "heures"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "minutes"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "secondes"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "Pour toujours"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sM"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sY"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sd"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sh"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$smin"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$ss"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Pays"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Numéro de bâtiment"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Nom du bâtiment"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Rue"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Code postal"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Localisation de la ville"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Ville"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "District"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Subdivision du pays"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Entrez soit une description soit un identifiant"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 "aucune correspondance de trouvée pour cette description ou cet identifiant"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Vous devez entrer un identifiant de produit valide."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "La quantité doit être supérieure à 0 !"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1189,62 +1189,62 @@ msgstr ""
 "Cette quantité dépasse le stock restant. Actuellement, il ne reste que %1$s "
 "unités non réservées en stock."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "Recherche produit"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "Combien de produits seront ajoutés"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Ajouter depuis l'inventaire"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "La taille de l'image doit être inférieure à 1Mo"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "Invalide"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr "Ce produit a %1$s taxes applicables configurées."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Aucune taxe n'est configurée pour ce produit."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1253,260 +1253,261 @@ msgstr ""
 "Les taxes peuvent être libellées dans des monnaies différentes de la monnaie "
 "principale utilisée par le commerçant."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
-"Saisissez la devise et la valeur séparées par deux points, par exemple "
-"&quot;USD:2.3&quot ;."
+"Saisissez la devise et la valeur séparées par deux points, par exemple &quot;"
+"USD:2.3&quot ;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr "Nom légal de la taxe, par exemple TVA ou droits d'importation."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "Ajouter une taxe à la liste des taxes"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 "Décrire et ajouter un produit qui ne figure pas dans la liste d'inventaire"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Ajouter un produit personnalisé"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Informations complètes sur le produit"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "Doit être un nombre"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "Doit être supérieur à 0"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "Photo du produit."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "Description détaillée du produit."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Unité"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "Nom de l'unité du produit."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Prix"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "Montant dans la monnaie courante."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "Combien de produits seront ajoutés."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxes"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Prix total"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "Doit être supérieur à 0"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 "La date limite de remboursement ne peut pas être antérieure à la date limite "
 "de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date limite de "
 "remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date limite de "
 "paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "Le délai de remboursement doit être fixé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 "Le remboursement automatique ne peut pas être effectué après la date limite "
 "de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "Doit être dans le future"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr "Simple"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Gérer les produits dans l'ordre"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s produits pour un prix total de %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Gérer la liste des produits dans la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Retirer ce produit de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "Prix total des produits additionnés"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Montant à payer par le client"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Prix de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "Prix final de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Résumé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Titre de la commande à afficher au client"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Expédition et traitement des commandes"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Date de livraison"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Date limite de livraison physique assurée par le commerçant."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "Adresse de livraison des produits"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "URL du service de traitement des commandes"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
-msgstr "URL vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après un paiement 
réussi."
+msgstr ""
+"URL vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après un paiement réussi."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Options de paiement Taler"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 "Remplacer les paramètres de paiement par défaut de Taler pour cette commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Délai de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1517,17 +1518,17 @@ msgstr ""
 "produits en stock seront réservés jusqu'à cette date. Le temps commence à "
 "courir après la création de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Délai de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
@@ -1536,12 +1537,12 @@ msgstr ""
 "Délai pendant lequel la commande peut être remboursée par le commerçant. Le "
 "temps commence à la création de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "Délai de virement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
@@ -1550,12 +1551,12 @@ msgstr ""
 "Temps nécessaire à l'exchange pour effectuer le virement. Le temps commence "
 "à la création de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Délai de remboursement automatique"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1564,12 +1565,12 @@ msgstr ""
 "Délai jusqu'auquel le portefeuille vérifiera automatiquement les "
 "remboursements sans intervention de l'utilisateur."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Frais maximums"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1579,12 +1580,12 @@ msgstr ""
 "frais de dépôt plus élevés doivent être intégralement pris en charge par le "
 "consommateur."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Créer un jeton"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
@@ -1593,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 "Si l'identifiant de la commande est facile à deviner, le jeton empêchera les "
 "utilisateurs de voler les commandes d'autres personnes."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Âge minimum requis"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1608,244 +1609,245 @@ msgstr ""
 "utilisées pour payer ce contrat. Si la valeur est vide, la restriction d'âge "
 "sera définie par les produits"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "L'âge minimum défini par les produits est de %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr "Aucun produit avec restriction d'âge dans cette commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Informations complémentaires"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Informations personnalisées à inclure dans le contrat pour cette commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr "Vous devez saisir une valeur en JavaScript Object Notation (JSON)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Nom du champ personnalisé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Aucune date limite"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr "Date limite à %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "Impossible de créer la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 "Aucun exchange ne pourra accepter le paiement en raison des exigences en "
 "matière de connaissance du client (procédure KYC)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
-msgstr "Il n'y a plus de stock pour le produit dont l'identifiant est 
\"%1$s\"."
+msgstr ""
+"Il n'y a plus de stock pour le produit dont l'identifiant est \"%1$s\"."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Commandes"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "Créer une commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr "Charger la première page"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "copiez l'URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "Charger d'autres commandes après la dernière"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr "Charger la page suivante"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "Aucune commande n'a été trouvée correspondant à votre requête !"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "Dupliqué"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "Cette valeur dépasse le montant remboursable"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "Montant à rembourser"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Remboursement maximum :"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "A la demande du client"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "Pourquoi cette commande est-elle remboursée"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "Plus d'informations pour situer le contexte"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Conditions du contrat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "Description en langage courant de l'ensemble de la transaction"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "Prix total de la transaction"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL de cet achat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Frais maximums"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "Montant total maximum des frais de dépôt acceptés par le commerçant pour ce "
 "contrat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Créé à"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "Heure à laquelle ce contrat a été généré"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Date limite de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "Passé ce délai, aucun remboursement ne sera accepté"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Date limite de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 "Passé ce délai, le commerçant n'acceptera plus de paiements pour le contrat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Date limite pour les virements"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "Date limite de transfert pour l'exchange"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "Date à laquelle la commande doit être livrée"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "Lieu de livraison de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Délai de remboursement automatique"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1853,124 +1855,124 @@ msgstr ""
 "Combien de temps le portefeuille doit-il essayer d'obtenir un remboursement "
 "automatique de l'achat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Infos supplémentaires"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 "Données supplémentaires qui ne sont interprétées que par le frontend du "
 "commerçant"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "Idées pour les projets réclamées"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "Réclamée à"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Modalités de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Statut de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Liste des produits"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Payée"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "Virement effectué"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Remboursée"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "Rembourser la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "Non remboursable"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr "Nouvel évènement dans"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Montant remboursé"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Remboursement pris"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "URL de l'état"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "URI de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Non payé"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "Payer à"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "URL de l'état de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "URI de payment"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1978,164 +1980,173 @@ msgstr ""
 "Statut de la commande inconnu. Il s'agit d'une erreur, veuillez contacter "
 "l'administrateur."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "Création réussie du remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "Le remboursement n'a pas pu être créé"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 "Des exigences en matière de connaissance du client (KYC) sont en suspens."
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
-#, c-format
-msgid "Missing id"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing ID"
 msgstr "Identifiant manquant"
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Non trouvé"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "Sélectionnez la date pour afficher les commandes proches"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "Afficher uniquement les commandes payées"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "Afficher uniquement les commandes avec remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "N'afficher que les commandes pour lesquelles les clients ont payé, mais pour "
 "lesquelles les virements du fournisseur de paiement sont encore en attente."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "Virement non effectué"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Terminé"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "Effacer tous les filtres"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "Effacer le filtre de date"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr "Aller à la date (%1$s)"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "Aller à la commande en fonction d'un identifiant de produit"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "Identifiant de commande"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
-#, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr "Invalide. Veuillez insérer uniquement des caractères et des chiffres"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "Juste des lettres et des chiffres de 2 à 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
-#, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "La taille de la clé doit être 32"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
-#, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr "Identifiant interne au système"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr "Utile pour identifier physiquement l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Algorithme de vérification"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Algorithme à utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr "Clé de l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
-#, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 "Veillez à ce qu'il soit très difficile à deviner ou utilisez le générateur "
 "aléatoire"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
-#, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr "Votre appareil doit avoir exactement la même valeur"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "Générer une clé secrète aléatoire"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "Aléatoire"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
@@ -2144,83 +2155,100 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez scanner le code QR suivant avec votre appareil ou enregistrer la "
 "clé avant de continuer."
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "Appareil ajouté avec succès"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "Impossible d'ajouter l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
-msgstr "Appareils OTP"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
+msgstr "Appareil OTP"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "Ajouter de nouveaux appareils"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "Ajouter d'autres appareils avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "Supprimer les appareils sélectionnés de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "Ajouter d'autres appareils après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Il n'y a pas encore d'appareil, ajoutez-en un en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "Suppression de l'appareil réussie"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "Impossible de supprimer l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr "Appareil :"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Algorithme à utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "Pas de modification"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+"Veillez à ce qu'il soit très difficile à deviner ou utilisez le générateur "
+"aléatoire"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr "Votre appareil doit avoir exactement la même valeur"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr "Changer la clé"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "Impossible de changer le modèle"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr "Identifiant du modèle inconnu"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
@@ -2228,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les informations fournies ne correspondent pas à l'état actuel du modèle"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2237,110 +2265,110 @@ msgstr ""
 "Cliquez ici pour configurer le stock du produit, laissez-le tel quel et le "
 "backend ne contrôlera pas le stock."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Gestion du stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "Ce produit a été configuré sans contrôle du stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infini"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 "La perte ne peut pas être supérieure au courant et à l'arrivée (max %1$s)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "Arrivées"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Perte"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Courant"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "Supprimer le contrôle des stocks pour ce produit"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "sans stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Prochain réapprovisionnement"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Adresse de l'entrepôt"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "Ajouter l'élément à la liste"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Montant invalide"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Identification du produit à utiliser dans les URL (à usage interne "
 "uniquement)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr "Illustration du produit pour les clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "Description du produit pour les clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Restriction d'âge"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr "Ce produit est-il interdit aux personnes en dessous d'un certain âge ?"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Âge minimum du client"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Nom de l'unité"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2349,17 +2377,17 @@ msgstr ""
 "Unité décrivant la quantité de produits vendus (par exemple, 2 kilogrammes, "
 "5 litres, 3 articles, 5 mètres) aux clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr "Exemple : kg, pièces ou litres"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr "Prix à l'unité"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2367,169 +2395,175 @@ msgstr ""
 "Prix de vente TTC des produits pour les clients, correspondant aux unités de "
 "produits ci-dessus."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Stock"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Inventaire des produits dont l'offre est limitée (à usage interne "
 "uniquement)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr "Taxes incluses dans le prix du produit, communiquées aux clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr "Recherche par description de catégorie ou par identifiant"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "Catégories dans lesquelles ce produit sera rangé."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr "Produit créé avec succès"
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr "Impossible de créer le produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr "Inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr "Ajouter le produit à l'inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr "Ventes"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Vendu"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr "Libre"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr "Aller à la page de modification du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Modification"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "Effacer ce produit de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr "Ajouter des produits après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr "Modifier le prix du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "Modifier le prix du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Confirmer la modification"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+"La perte ne peut pas être supérieure au courant et à l'arrivée (max %1$s)"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr "Ajouter d'autres éléments à l'inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr "Signaler les éléments perdus dans l'inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr "Nouveau prix pour le produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr "Certaines valeurs ont des erreurs"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr "Changer le stock et le prix du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
-#, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Il n'y a pas encore de produits, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr "Aller directement au produit avec son identifiant"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Identifiant du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "Modification du produit réussie"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr "Modification du produit impossible"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Le produit \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr "Impossible d'effacer le produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
@@ -2538,118 +2572,118 @@ msgstr ""
 "Si vous effacez le produit nommé %1$s (identifiant : %2$s), le stock et "
 "toutes les informations liées seront perdus"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr "La suppression d'un produit est irréversible."
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "Identifiant du produit :"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Le produit (identifiant: %1$s) a été modifié"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "Modification du produit impossible"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "Doit être supérieur à 0"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "Trop court"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Identifiant"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Nom du modèle dans les URLs."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Décrire ce que ce modèle représente"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
-msgstr ""
-"S'il est sélectionné, ce modèle créera une commande avec le même résumé."
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
+msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même résumé."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr "Le résumé est éditable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr "Autoriser l'utilisateur à modifier le résumé."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
-msgstr "S'il est renseigné, ce modèle créera une commande avec le même prix"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
+msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même prix."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr "Le montant est modifiable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr "Permettre à l'utilisateur de sélectionner le montant à payer."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr "La devise est modifiable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr "Permettre à l'utilisateur de changer de devise."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr "Devises prises en charge"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr "Devises prises en charge : %1$s"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Age minimum"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "Ce contrat doit-il contenir une limite d'âge ?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Délai de paiement"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2658,144 +2692,144 @@ msgstr ""
 "De combien de temps le client dispose-t-il pour effectuer le paiement une "
 "fois la commande créée ?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr "Appareil OTP"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr "Permet de vérifier une transaction hors ligne."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr "Aucun appareil OTP."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr "Ajouter un premier élément"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr "Aucun appareil"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr "A utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr "Le modèle a été créé"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr "Impossible de créer le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Modèles"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "Ajouter de nouveaux modèles"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr "Ajouter de nouveaux modèles avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr "Effacer les modèles sélectionnés de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr "Utiliser le modèle pour créer une nouvelle commande"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "Utiliser le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr "Créer le code QR pour le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr "Ajouter des modèles après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
-#, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Il n'y a pas encore de modèles, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr "Aller directement au modèle avec cet identifiant"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr "Identification du modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Le modèle \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Impossible d'effacer le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 "Si vous effacez le modèle %1$s (identifiant : %2$s) vous pourriez perdre des "
 "informations"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr "Suppression d'un modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "ne peut être annulé"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même résumé."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même prix."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2804,186 +2838,186 @@ msgstr ""
 "De combien de temps dispose le client pour effectuer le paiement une fois la "
 "commande créée ?"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Modèle (identifiant : %1$s) a été modifié"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Montant obligatoire"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Un résumé de la commande est obligatoire"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "Nouvelle commande à partir d'un modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Montant de la commande"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Résumé de la commande"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr "Impossible de créer une commande à partir du modèle"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Vous avez besoin de votre jeton d'accès pour effectuer l'opération"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 "Vous modifiez le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant est \"%1$s\""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr "Cette instance n'a pas de jeton d'authentification."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr "Vous pouvez le laisser vide s'il y a un autre niveau de sécurité."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Jeton d'accès actuel"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 "L'effacement du jeton d'accès signifie que l'instance est accessible à tous."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Effacer le jeton"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Confirmer le changement"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Echec de la suppression du jeton"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "Échec de la création d'un nouveau jeton"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr "Type"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 "Type de famille de jetons à utiliser dans les URL (à usage interne "
 "uniquement)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr "Type"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr "Type de famille de jeton"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr "Nom de famille du jeton compréhensible par l'utilisateur"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr "Description de la famille de jetons pour les clients"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Valide à partir de"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr "La famille de jetons peut émettre des jetons après cette date."
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr "Valide jusqu'à"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr "La famille de jetons peut émettre des jetons jusqu'à cette date"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr "Durée de validité d'un jeton émis"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr "Création réussie de la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr "Impossible de créer la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr "Familles de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr "Ajouter une famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr "Aller à la page de modification des familles de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "Effacer cette famille de jetons de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
@@ -2991,27 +3025,27 @@ msgstr ""
 "Il n'y a pas encore de familles de jetons, ajoutez la première en appuyant "
 "sur le signe +."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr "Modification réussie de la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr "Modification de la famille de jetons impossible"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Famille de jetons \"%1$s\" (type : %2$s) a été effacée"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr "Échec de la suppression de la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
@@ -3020,57 +3054,57 @@ msgstr ""
 "Si vous supprimez la famille de jetons %1$s ( Catégorie : %2$s), tous les "
 "jetons émis deviendront invalides."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr "Suppression de la famille de jetons %1$s ."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr "Famille de jetons : %1$s"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr "Impossible de mettre à jour la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr "Vérifiez l'identifiant, il ne semble pas valide"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr "Doit contenir 52 caractères, actuellement %1$s"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "L'URL n'a pas le format correct"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr "Compte bancaire crédité"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Compte en banque"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Compte bancaire du commerçant où le paiement a été reçu"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "Identifiant du virement bancaire"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
@@ -3079,12 +3113,12 @@ msgstr ""
 "Identifiant du virement utilisé par l'exchange, doit être composé de 52 "
 "caractères"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL de l'exchange"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3093,184 +3127,187 @@ msgstr ""
 "L'URL de base de l'exchange qui a effectué le transfert aurait dû figurer "
 "dans l'objet du virement"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Montant crédité"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr "Montant réel viré sur le compte bancaire du commerçant"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr "Virement bancaire informé avec succès"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr "Impossible d'informer le virement"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr "Virements"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "Ajouter un nouveau virement"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr "Ajouter des virements avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Crédit"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmé"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Vérifié"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Exécuté le"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "jamais"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr "Effacer le virement de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr "Ajouter des virements après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
-#, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
-msgstr "Il n'y a pas encore de virements, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
+msgstr ""
+"Il n'y a pas encore de virements, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Tous les comptes"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr "Filtre sur l'adresse du compte"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
-msgstr "Afficher uniquement les virements bancaires confirmés par le 
commerçant"
+msgstr ""
+"Afficher uniquement les virements bancaires confirmés par le commerçant"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr "N'afficher que les virements bancaires réclamés par l'exchange"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Non vérifié"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr "Le virement bancaire \"%1$s\" a été effacé"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr "Échec de la suppression du virement"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr "Il doit s'agir d'une entreprise ou d'un particulier"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr "Le délai de paiement ne peut être supérieur au délai de virement"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr "7 lignes maximum"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr "Ne correspond pas"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr "Activer le contrôle d'accès"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr "Choisissez si le serveur backend doit authentifier l'accès."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 "Le contrôle d'accès n'est pas encore défini. Cette instance ne peut pas être "
 "créée."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr "L'autorisation doit être gérée en externe."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr "L'autorisation doit être gérée par le serveur backend."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
-msgstr "Il faut remplir les champs marqués et choisir la méthode 
d'autorisation"
+msgstr ""
+"Il faut remplir les champs marqués et choisir la méthode d'autorisation"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3279,78 +3316,78 @@ msgstr ""
 "Nom de l'instance dans les URL. L'instance 'default' est particulière en ce "
 "sens qu'elle est utilisée pour administrer les autres instances."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Nom de l'entreprise"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr "Nom légal de l'entreprise représentée par cette instance."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "Email de contact"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "URL du site web"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Image du Logo."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Localisation physique du commerçant."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Juridiction"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr "Juridiction compétente pour les litiges avec le commerçant."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr "Payer les frais de transaction"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 "Prendre en charge le coût de la transaction ou laisser l'utilisateur payer."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Délai de paiement par défaut"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3358,12 +3395,12 @@ msgstr ""
 "Temps par défaut qu'ont les clients pour payer une commande avant que celle "
 "ci n'expire."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Délai par défaut pour les virements bancaires"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3374,92 +3411,92 @@ msgstr ""
 "transfert de fonds au commerçant, ce qui lui permet de regrouper les petits "
 "paiements en virements plus importants et de réduire les frais de virement."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "Identifiant d'instance"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Echec de la modification de l'instance"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr "Doit être \"payer\" ou \"rembourser\""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr "Doit être l'un des éléments suivants '%1$s'"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "Identifiant du Webhook à utiliser"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Evènement"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr "Payer"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr "L'événement du webhook : pourquoi le webhook est-il utilisé"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Méthode"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr "GET"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr "POST"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr "PUT"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr "PATCH"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr "HEAD"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Méthode utilisée par le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr "URL du webhook où le client sera redirigé"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3470,185 +3507,185 @@ msgstr ""
 "comprise entre %2$s et %3$s sera remplacée par la valeur de la variable "
 "correspondante."
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr "Par exemple, %1$s sera remplacé par le prix de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr "La liste restreinte des variables est la suivante :"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr "description de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "prix de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr "identification unique de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr "le montant remboursé"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 "la raison invoquée par le personnel du commerçant pour accorder le "
 "remboursement"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr "instant du remboursement en nanosecondes depuis 1970"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr "body HTTP"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Modèle de body pour le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr "Création réussie du webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr "Creation du webhook impossible"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr "Creation de webhook impossible"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr "Ajouter de nouveaux webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr "Ajouter des webhooks avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Type d'évènement"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr "Supprimer le webhook sélectionné de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr "Ajouter des webhooks après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Il n'y a pas encore de webhook, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr "Suppression réussie du webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr "Impossible de supprimer le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Entête"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Modèle d'entête pour le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Corps"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr "Webhook modifié"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr "Impossible de modifier le webhook"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr "Création de commandes à l'avance"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr "Affiche plus d'options dans le formulaire de création de commande"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr "Configuration avancée de l'instance"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 "Affiche plus d'options dans le formulaire de configuration de l'instance"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr "Format de la date"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr "Comment la date sera affichée"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr "Mode dévelopeur"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
@@ -3656,98 +3693,104 @@ msgstr ""
 "Présente davantage d'options et d'outils qui ne sont pas destinés au grand "
 "public."
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Total des produits"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr "Supprimer la catégorie sélectionnée de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
-msgstr "Il n'y a pas encore de catégorie, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
+msgstr ""
+"Il n'y a pas encore de catégorie, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr "Suppression de la catégorie réussie"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr "Impossible de supprimer la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr "Invalide. Veuillez insérer uniquement des caractères et des chiffres"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr "Nom de la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr "Ajout de la catégorie réussi"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr "Impossible d'ajouter la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr "Identifiant :"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr "Nom de la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Produits"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr "Recherche par description ou identifiant de produit"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr "Produits que cette catégorie énumère."
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr "Impossible de modifier la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr "Identifiant de catégorie inconnu"
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 "Sans cela, le backend du commerçant refusera de créer de nouvelles commandes."
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Cacher pour aujourd'hui"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr "Vérification de l'identité du client (KYC) nécessaire"
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
@@ -3757,96 +3800,119 @@ msgstr ""
 "vérification de l'identité du client (KYC) soit achevée. Pour plus "
 "d'informations, consultez la section KYC dans le panneau de gauche"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr "Appareils OTP"
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Jeton d'accès"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "Connexion"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Logout"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Impossible de créer une instance"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr "vérification de la compatibilité avec le serveur..."
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr "Impossible de contacter le serveur"
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr "La version du serveur n'est pas supportée"
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr "Version supportée \"%1$s\", version du serveur \"%2$s\"."
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "Suppression"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "Modification"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Gérer le jeton d'accès"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr "Nom de l'entreprise"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "Identifiant de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "URL de paiement"
 
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
+#~ "website."
+#~ msgstr ""
+#~ "Terminez le virement en choisissant le montant minimal dans votre "
+#~ "application bancaire ou sur votre site web."
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "S'il est sélectionné, ce modèle créera une commande avec le même résumé."
+
+#, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr "S'il est renseigné, ce modèle créera une commande avec le même prix"
+
 #, c-format
 #~ msgid "With authentication"
 #~ msgstr "Avec authentification"
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po
index 5db925835..dca56f398 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po
@@ -28,255 +28,255 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confermare"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Obbligatorio"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Importo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Soggetto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -284,1165 +284,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Conto:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1450,1779 +1451,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Rimborsato"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Rimborsato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "Rimborsato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3230,92 +3261,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3323,370 +3354,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
index 565daa85a..e8b48cbb0 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
@@ -125,7 +125,7 @@ strings['uk'] = {
         "Рахунок"
       ],
       "Bank host": [
-        "Хост банку."
+        "Хост банку"
       ],
       "Bank account": [
         "Банківський рахунок"
@@ -137,7 +137,7 @@ strings['uk'] = {
         ""
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        "Зарахований банківський рахунок"
+        "Перевірка дійсності банківського рахунку: %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
         ""
@@ -199,7 +199,7 @@ strings['uk'] = {
       "Is not the same": [
         "не співпадає"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         "Ви оновлюєте токен доступу з інстанції з ідентифікатором %1$s"
       ],
       "Old access token": [
@@ -247,7 +247,7 @@ strings['uk'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         "замовлення не знайдено"
       ],
       "Login required": [
@@ -280,7 +280,7 @@ strings['uk'] = {
       "Purge": [
         "Очистити"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -307,7 +307,7 @@ strings['uk'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Не вдалося видалити інстанцію"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "Інстанція '%1$s' (ID: %2$s) була деактивована"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -409,7 +409,7 @@ strings['uk'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -514,10 +514,10 @@ strings['uk'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         "Метод переказу"
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -538,7 +538,7 @@ strings['uk'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -547,8 +547,8 @@ strings['uk'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         "використовувати шаблон для створення нового замовлення."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        "Банківський рахунок успішно видалено"
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "Банківський рахунок успішно видалено."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
         "Не вдалося видалити банківський рахунок"
@@ -820,7 +820,7 @@ strings['uk'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         "Назва замовлення, яку буде показано клієнту"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         "Доставка та виконання"
       ],
       "Delivery date": [
@@ -883,7 +883,7 @@ strings['uk'] = {
       "Create token": [
         "Створити токен"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -925,7 +925,7 @@ strings['uk'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -979,7 +979,7 @@ strings['uk'] = {
       "More information to give context": [
         "додаткова інформація для надання контексту"
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         "Умови контракту"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -1159,7 +1159,7 @@ strings['uk'] = {
       "Order id": [
         "ідентифікатор замовлення"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -1219,7 +1219,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         "завантажити більше шаблонів після останнього"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -1396,7 +1396,7 @@ strings['uk'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         "оновити продукт з новим запасом і ціною"
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -1432,13 +1432,10 @@ strings['uk'] = {
       "Could not update product": [
         "не вдалося оновити продукт"
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         "має бути більше 0"
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         "занадто короткий"
       ],
       "Identifier": [
@@ -1450,7 +1447,7 @@ strings['uk'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         "Опишіть, що представляє цей шаблон"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -1459,7 +1456,7 @@ strings['uk'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -1489,7 +1486,7 @@ strings['uk'] = {
       "Payment timeout": [
         "Тайм-аут оплати"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення 
замовлення."
       ],
       "OTP device": [
@@ -1540,7 +1537,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         "завантажити більше шаблонів після останнього"
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -1567,19 +1564,25 @@ strings['uk'] = {
       "Print": [
         "Друк"
       ],
-      "Too short": [
-        "занадто короткий"
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення 
замовлення."
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         "Шаблон (ID: %1$s) оновлено"
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         "Сума обов'язкова"
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         "Підсумок замовлення обов'язковий"
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         "Нове замовлення для шаблону"
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -1699,9 +1702,6 @@ strings['uk'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         "Сімейство токенів: %1$s"
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        "Сімейство токенів успішно оновлено"
-      ],
       "Could not update token family": [
         "Не вдалося оновити сімейство токенів"
       ],
@@ -1717,7 +1717,7 @@ strings['uk'] = {
       "Credited bank account": [
         "Зарахований банківський рахунок"
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         "Виберіть один рахунок"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -1765,7 +1765,7 @@ strings['uk'] = {
       "Verified": [
         "Перевірено"
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         "Виконано о"
       ],
       "yes": [
@@ -1786,7 +1786,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         "завантажити більше переказів після останнього"
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         "Переказів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "All accounts": [
@@ -2005,7 +2005,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         "завантажити більше вебхуків після останнього"
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         "Вебхуків ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -2062,7 +2062,7 @@ strings['uk'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         "видалити вибраний переказ з бази даних"
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -2357,7 +2357,7 @@ strings['tr'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -2405,7 +2405,7 @@ strings['tr'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -2438,7 +2438,7 @@ strings['tr'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -2465,7 +2465,7 @@ strings['tr'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -2567,14 +2567,14 @@ strings['tr'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
         ""
       ],
       "Account:": [
-        "Hesap"
+        "Hesap:"
       ],
       "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint 
URL below to keep the revenue information in sync.": [
         ""
@@ -2672,10 +2672,10 @@ strings['tr'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -2696,7 +2696,7 @@ strings['tr'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -2705,7 +2705,7 @@ strings['tr'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -2978,7 +2978,7 @@ strings['tr'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -3041,7 +3041,7 @@ strings['tr'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -3083,7 +3083,7 @@ strings['tr'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -3137,7 +3137,7 @@ strings['tr'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -3317,7 +3317,7 @@ strings['tr'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -3377,7 +3377,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -3554,7 +3554,7 @@ strings['tr'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -3590,13 +3590,10 @@ strings['tr'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -3608,7 +3605,7 @@ strings['tr'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -3617,7 +3614,7 @@ strings['tr'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -3647,7 +3644,7 @@ strings['tr'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -3698,7 +3695,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -3725,19 +3722,25 @@ strings['tr'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -3857,9 +3860,6 @@ strings['tr'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -3875,8 +3875,8 @@ strings['tr'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
-        ""
+      "Select an account": [
+        "Banka hesabı"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
         ""
@@ -3923,7 +3923,7 @@ strings['tr'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -3944,7 +3944,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -4163,7 +4163,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -4220,7 +4220,7 @@ strings['tr'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -4330,7 +4330,7 @@ strings['tr'] = {
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
   "lang": "tr",
-  "completeness": 6
+  "completeness": 7
 };
 
 strings['sv'] = {
@@ -4515,7 +4515,7 @@ strings['sv'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -4563,7 +4563,7 @@ strings['sv'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -4596,7 +4596,7 @@ strings['sv'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -4623,7 +4623,7 @@ strings['sv'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -4725,7 +4725,7 @@ strings['sv'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -4830,10 +4830,10 @@ strings['sv'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -4854,7 +4854,7 @@ strings['sv'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -4863,7 +4863,7 @@ strings['sv'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -5136,7 +5136,7 @@ strings['sv'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -5199,7 +5199,7 @@ strings['sv'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -5241,7 +5241,7 @@ strings['sv'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -5295,7 +5295,7 @@ strings['sv'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -5475,7 +5475,7 @@ strings['sv'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -5535,7 +5535,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -5712,7 +5712,7 @@ strings['sv'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -5748,13 +5748,10 @@ strings['sv'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -5766,7 +5763,7 @@ strings['sv'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -5775,7 +5772,7 @@ strings['sv'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -5805,7 +5802,7 @@ strings['sv'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -5856,7 +5853,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -5883,19 +5880,25 @@ strings['sv'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -6015,9 +6018,6 @@ strings['sv'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -6033,7 +6033,7 @@ strings['sv'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         ""
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -6081,7 +6081,7 @@ strings['sv'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -6102,7 +6102,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -6321,7 +6321,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -6378,7 +6378,7 @@ strings['sv'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -6673,7 +6673,7 @@ strings['it'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -6721,7 +6721,7 @@ strings['it'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -6754,7 +6754,7 @@ strings['it'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -6781,7 +6781,7 @@ strings['it'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -6883,7 +6883,7 @@ strings['it'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -6988,10 +6988,10 @@ strings['it'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -7012,7 +7012,7 @@ strings['it'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -7021,7 +7021,7 @@ strings['it'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -7294,7 +7294,7 @@ strings['it'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -7357,7 +7357,7 @@ strings['it'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -7399,7 +7399,7 @@ strings['it'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -7453,7 +7453,7 @@ strings['it'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -7633,7 +7633,7 @@ strings['it'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -7693,7 +7693,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -7870,7 +7870,7 @@ strings['it'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -7906,13 +7906,10 @@ strings['it'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -7924,7 +7921,7 @@ strings['it'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -7933,7 +7930,7 @@ strings['it'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -7963,7 +7960,7 @@ strings['it'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -8014,7 +8011,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -8041,19 +8038,25 @@ strings['it'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -8173,9 +8176,6 @@ strings['it'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -8191,7 +8191,7 @@ strings['it'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         ""
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -8239,7 +8239,7 @@ strings['it'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -8260,7 +8260,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -8479,7 +8479,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -8536,7 +8536,7 @@ strings['it'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -8757,52 +8757,52 @@ strings['fr'] = {
         "Compte"
       ],
       "Bank host": [
-        "Serveur de la banque."
+        "Serveur de la banque"
       ],
       "Bank account": [
-        ""
+        "Compte bancaire"
       ],
       "BIC": [
-        ""
+        "Code BIC"
       ],
       "Ok": [
-        ""
+        "OK"
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        ""
+        "Valider le compte bancaire : %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
-        ""
+        "Vous devez effectuer un virement bancaire avec l'objet spécifié pour 
valider que vous êtes bien le propriétaire du compte."
       ],
       "Step 1:": [
-        ""
+        "Étape 1 :"
       ],
       "Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your 
banking app or bank website": [
-        ""
+        "Copiez ce code et collez-le dans le champ référence/objet de votre 
application bancaire ou du site web de votre banque"
       ],
       "Subject": [
-        ""
+        "Référence"
       ],
       "Step 2:": [
-        ""
+        "Étape 2 :"
       ],
       "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking app or website": [
-        ""
+        "Copiez et collez l'IBAN et le nom dans les champs destinataires de 
votre application bancaire ou de votre site web"
       ],
       "Receiver name": [
-        ""
+        "Nom du bénéficiaire"
       ],
       "Step 3:": [
-        ""
+        "Étape 3 :"
       ],
       "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website.": [
-        ""
+        "Terminez le virement en choisissant le montant minimal dans votre 
application bancaire ou sur votre site web."
       ],
       "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using 
your selected bank account. You can use the copy buttons (%1$s) to prevent 
typing errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value.": [
-        ""
+        "Assurez-vous que TOUTES les données sont correctes, y compris la 
référence, et que vous utilisez le compte bancaire sélectionné. Vous pouvez 
utiliser les boutons de copie (%1$s) pour éviter les erreurs de frappe ou l'URI 
« payto:// » ci-dessous pour copier une seule valeur."
       ],
       "Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this 
%1$s link instead": [
-        ""
+        "Alternativement, si votre banque prend en charge les URI de type 
PayTO, vous pouvez utiliser ce %1$s lien à la place"
       ],
       "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no 
longer be able to process orders or refunds": [
         "Si vous supprimez l'instance nommée %1$s (ID : %2$s), le commerçant 
ne sera plus en mesure de traiter les commandes ou les remboursements"
@@ -8831,8 +8831,8 @@ strings['fr'] = {
       "Is not the same": [
         "N'est pas le même"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
-        "Vous mettez à jour le jeton d'accès de l'instance avec l'identifiant 
%1$s"
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
+        "Vous mettez à jour le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant 
est %1$s"
       ],
       "Old access token": [
         "Ancien jeton d'accès"
@@ -8879,7 +8879,7 @@ strings['fr'] = {
       "Your password is incorrect": [
         "Votre mot de passe est incorrect"
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         "Votre instance n'a pas été trouvée"
       ],
       "Login required": [
@@ -8912,8 +8912,8 @@ strings['fr'] = {
       "Purge": [
         "Purger"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
-        "Il n'y a pas encore d'instances, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore d'instance, ajoutez-en une en appuyant sur le 
signe +"
       ],
       "Only show active instances": [
         "N'afficher que les instances actives"
@@ -8939,7 +8939,7 @@ strings['fr'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Echec de la suppression de l'instance"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "L'instance '%1$s' (identifiant : %2$s) a été totalement purgée"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -9041,11 +9041,11 @@ strings['fr'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         "Non autorisé, vérifiez les informations d'identification."
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         "Ce endpoint ne semble par ressembler à une URL Taler Revenue."
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
-        ""
+        "La requête a abouti mais le serveur n'a pas répondu au 
'credit_account' et nous ne pouvons donc pas vérifier que le compte est le 
même."
       ],
       "Account:": [
         "Compte :"
@@ -9069,10 +9069,10 @@ strings['fr'] = {
         "Aucune authentification"
       ],
       "With password": [
-        "Mot de passe"
+        "Avec mot de passe"
       ],
       "With token": [
-        ""
+        "Avec jeton"
       ],
       "Do not change": [
         "Ne pas changer"
@@ -9087,1724 +9087,1724 @@ strings['fr'] = {
         "Mot de passe"
       ],
       "Password to access the account information.": [
-        ""
+        "Mot de passe pour accéder aux informations du compte."
       ],
       "Token": [
-        ""
+        "Jeton"
       ],
       "Access token to access the account information.": [
-        "Nom d'utilisateur pour accéder aux informations sur le compte."
+        "Jeton d'accès pour accéder aux informations du compte."
       ],
       "Match": [
-        ""
+        "Correspondance"
       ],
       "Check where the information match against the server info.": [
-        ""
+        "Vérifier si les informations correspondent à celles du serveur."
       ],
       "Not verified": [
-        ""
+        "Non vérifié"
       ],
       "Last test was ok": [
-        ""
+        "Le dernier test était OK"
       ],
       "Last test failed": [
-        ""
+        "Le dernier test a échoué"
       ],
       "Compare info from server with account form": [
-        ""
+        "Comparer les informations du serveur avec le formulaire de compte"
       ],
       "Test": [
-        ""
+        "Test"
       ],
       "Need to complete marked fields": [
-        ""
+        "Besoin de compléter les champs marqués"
       ],
       "Confirm operation": [
-        ""
+        "Confirmez l'opération"
       ],
       "Account details": [
-        ""
+        "Détails du compte"
       ],
       "Import from bank": [
-        ""
+        "Importer depuis la banque"
       ],
       "Could not create account": [
-        ""
+        "Impossible de créer le compte"
       ],
       "No 'default' instance configured yet.": [
-        ""
+        "Aucune instance 'par défaut' n'a encore été configurée."
       ],
       "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice.": [
-        ""
+        "Créer une instance 'par défaut' pour commencer à utiliser le 
backoffice du commerçant."
       ],
       "Bank accounts": [
-        ""
+        "Comptes bancaires"
       ],
       "Add new account": [
-        ""
+        "Ajouter un nouveau compte"
       ],
       "Wire method: Bitcoin": [
-        ""
+        "Méthode de virement : Bitcoin"
       ],
-      "Sewgit 1": [
-        ""
+      "SegWit 1": [
+        "SegWit 1"
       ],
-      "Sewgit 2": [
-        ""
+      "SegWit 2": [
+        "SegWit 2"
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
-        ""
+        "Supprimer les comptes sélectionnés de la base de données"
       ],
       "Wire method: x-taler-bank": [
-        ""
+        "Méthode de virement : x-taler-bank"
       ],
       "Account name": [
-        ""
+        "Nom du compte"
       ],
       "Wire method: IBAN": [
-        ""
+        "Méthode de virement : IBAN"
       ],
       "Other accounts": [
-        ""
+        "Autres comptes"
       ],
       "Path": [
-        ""
+        "Chemin"
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de compte, ajoutez-en un en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
-        ""
+        "Vous devez associer un compte bancaire pour recevoir des fonds."
       ],
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
-        ""
+        "Sans cela, vous ne pourrez pas créer de nouvelles commandes."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        ""
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "Le compte bancaire a été supprimé avec succès."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer le compte bancaire"
       ],
       "Could not update account": [
-        ""
+        "Impossible de mettre à jour le compte"
       ],
       "Could not delete account": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer le compte"
       ],
       "Pending KYC verification": [
-        ""
+        "En attente de vérification KYC"
       ],
       "Exchange": [
-        "Service de paiement"
+        "Exchange"
       ],
       "Reason": [
-        ""
+        "Référence"
       ],
       "Pending KYC process, click here to complete": [
-        ""
+        "En attente de la procédure KYC, cliquez ici pour terminer"
       ],
       "The exchange require a account verification.": [
-        ""
+        "L'exchange requière une vérification du compte."
       ],
       "Http Status": [
-        ""
+        "Status HTTP"
       ],
       "No pending kyc verification!": [
-        ""
+        "Aucune vérification kyc en cours !"
       ],
       "Change value to unknown date": [
-        ""
+        "Changer la valeur pour une date inconnue"
       ],
       "Change value to empty": [
-        ""
+        "Changer la valeur pour vide"
       ],
       "Change value to never": [
-        ""
+        "Changer la valeur pour jamais"
       ],
       "Never": [
-        ""
+        "Jamais"
       ],
       "days": [
-        ""
+        "jours"
       ],
       "hours": [
-        ""
+        "heures"
       ],
       "minutes": [
-        ""
+        "minutes"
       ],
       "seconds": [
-        ""
+        "secondes"
       ],
       "Forever": [
-        ""
+        "Pour toujours"
       ],
       "%1$sM": [
-        ""
+        "%1$sM"
       ],
       "%1$sY": [
-        ""
+        "%1$sY"
       ],
       "%1$sd": [
-        ""
+        "%1$sd"
       ],
       "%1$sh": [
-        ""
+        "%1$sh"
       ],
       "%1$smin": [
-        ""
+        "%1$smin"
       ],
       "%1$ssec": [
-        ""
+        "%1$ss"
       ],
       "Country": [
-        ""
+        "Pays"
       ],
       "Building number": [
-        ""
+        "Numéro de bâtiment"
       ],
       "Building name": [
-        ""
+        "Nom du bâtiment"
       ],
       "Street": [
-        ""
+        "Rue"
       ],
       "Post code": [
-        ""
+        "Code postal"
       ],
       "Town location": [
-        ""
+        "Localisation de la ville"
       ],
       "Town": [
-        ""
+        "Ville"
       ],
       "District": [
-        ""
+        "District"
       ],
       "Country subdivision": [
-        ""
+        "Subdivision du pays"
       ],
       "Description": [
-        ""
+        "Description"
       ],
       "Enter description or id": [
-        ""
+        "Entrez soit une description soit un identifiant"
       ],
       "no match found with that description or id": [
-        ""
+        "aucune correspondance de trouvée pour cette description ou cet 
identifiant"
       ],
       "You must enter a valid product identifier.": [
-        ""
+        "Vous devez entrer un identifiant de produit valide."
       ],
       "Quantity must be greater than 0!": [
-        ""
+        "La quantité doit être supérieure à 0 !"
       ],
       "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units 
remain unreserved in stock.": [
-        ""
+        "Cette quantité dépasse le stock restant. Actuellement, il ne reste 
que %1$s unités non réservées en stock."
       ],
       "Search product": [
-        ""
+        "Recherche produit"
       ],
       "Quantity": [
-        ""
+        "Quantité"
       ],
       "How many products will be added": [
-        ""
+        "Combien de produits seront ajoutés"
       ],
       "Add from inventory": [
-        ""
+        "Ajouter depuis l'inventaire"
       ],
       "Image must be smaller than 1 MB": [
-        ""
+        "La taille de l'image doit être inférieure à 1Mo"
       ],
       "Add": [
-        ""
+        "Ajouter"
       ],
       "Remove": [
-        ""
+        "Effacer"
       ],
       "Invalid": [
-        ""
+        "Invalide"
       ],
       "This product has %1$s applicable taxes configured.": [
-        ""
+        "Ce produit a %1$s taxes applicables configurées."
       ],
       "No taxes configured for this product.": [
-        ""
+        "Aucune taxe n'est configurée pour ce produit."
       ],
       "Amount": [
-        ""
+        "Montant"
       ],
       "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by 
the merchant.": [
-        ""
+        "Les taxes peuvent être libellées dans des monnaies différentes de la 
monnaie principale utilisée par le commerçant."
       ],
       "Enter currency and value separated with a colon, e.g. 
&quot;USD:2.3&quot;.": [
-        ""
+        "Saisissez la devise et la valeur séparées par deux points, par 
exemple &quot;USD:2.3&quot ;."
       ],
       "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties.": [
-        ""
+        "Nom légal de la taxe, par exemple TVA ou droits d'importation."
       ],
       "Add tax to the tax list": [
-        ""
+        "Ajouter une taxe à la liste des taxes"
       ],
       "Describe and add a product that is not in the inventory list": [
-        ""
+        "Décrire et ajouter un produit qui ne figure pas dans la liste 
d'inventaire"
       ],
       "Add custom product": [
-        ""
+        "Ajouter un produit personnalisé"
       ],
       "Complete information of the product": [
-        ""
+        "Informations complètes sur le produit"
       ],
       "Must be a number": [
-        ""
+        "Doit être un nombre"
       ],
       "Must be grater than 0": [
-        ""
+        "Doit être supérieur à 0"
       ],
       "Image": [
-        ""
+        "Image"
       ],
       "Photo of the product.": [
-        ""
+        "Photo du produit."
       ],
       "Full product description.": [
-        ""
+        "Description détaillée du produit."
       ],
       "Unit": [
-        ""
+        "Unité"
       ],
       "Name of the product unit.": [
-        ""
+        "Nom de l'unité du produit."
       ],
       "Price": [
-        ""
+        "Prix"
       ],
       "Amount in the current currency.": [
-        ""
+        "Montant dans la monnaie courante."
       ],
       "How many products will be added.": [
-        ""
+        "Combien de produits seront ajoutés."
       ],
       "Taxes": [
-        ""
+        "Taxes"
       ],
       "Unit price": [
-        ""
+        "Prix unitaire"
       ],
       "Total price": [
-        ""
+        "Prix total"
       ],
       "Must be greater than 0": [
-        ""
+        "Doit être supérieur à 0"
       ],
       "Refund deadline can't be before pay deadline": [
-        ""
+        "La date limite de remboursement ne peut pas être antérieure à la date 
limite de paiement"
       ],
       "Wire transfer deadline can't be before refund deadline": [
-        ""
+        "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date 
limite de remboursement"
       ],
       "Wire transfer deadline can't be before pay deadline": [
-        ""
+        "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date 
limite de paiement"
       ],
       "Must have a refund deadline": [
-        ""
+        "Le délai de remboursement doit être fixé"
       ],
       "Auto refund can't be after refund deadline": [
-        ""
+        "Le remboursement automatique ne peut pas être effectué après la date 
limite de remboursement"
       ],
       "Must be in the future": [
-        ""
+        "Doit être dans le future"
       ],
       "Simple": [
-        ""
+        "Simple"
       ],
       "Advanced": [
-        ""
+        "Avancé"
       ],
       "Manage products in order": [
-        ""
+        "Gérer les produits dans l'ordre"
       ],
       "%1$s products with a total price of %2$s.": [
-        ""
+        "%1$s produits pour un prix total de %2$s."
       ],
       "Manage list of products in the order.": [
-        ""
+        "Gérer la liste des produits dans la commande."
       ],
       "Remove this product from the order.": [
-        ""
+        "Retirer ce produit de la commande."
       ],
       "Total product price added up": [
-        ""
+        "Prix total des produits additionnés"
       ],
       "Amount to be paid by the customer": [
-        ""
+        "Montant à payer par le client"
       ],
       "Order price": [
-        ""
+        "Prix de la commande"
       ],
       "Final order price": [
-        ""
+        "Prix final de la commande"
       ],
       "Summary": [
-        ""
+        "Résumé"
       ],
       "Title of the order to be shown to the customer": [
-        ""
+        "Titre de la commande à afficher au client"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
-        ""
+      "Shipping and fulfillment": [
+        "Expédition et traitement des commandes"
       ],
       "Delivery date": [
-        ""
+        "Date de livraison"
       ],
       "Deadline for physical delivery assured by the merchant.": [
-        ""
+        "Date limite de livraison physique assurée par le commerçant."
       ],
       "Location": [
-        ""
+        "Emplacement"
       ],
       "Address where the products will be delivered": [
-        ""
+        "Adresse de livraison des produits"
       ],
       "Fulfillment URL": [
-        ""
+        "URL du service de traitement des commandes"
       ],
       "URL to which the user will be redirected after successful payment.": [
-        ""
+        "URL vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après un paiement 
réussi."
       ],
       "Taler payment options": [
-        ""
+        "Options de paiement Taler"
       ],
       "Override default Taler payment settings for this order": [
-        ""
+        "Remplacer les paramètres de paiement par défaut de Taler pour cette 
commande"
       ],
       "Payment time": [
-        ""
+        "Délai de paiement"
       ],
       "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory 
products will be reserved until this deadline. Time start to run after the 
order is created.": [
-        ""
+        "Délai accordé au client pour payer l'offre avant qu'elle n'expire. 
Les produits en stock seront réservés jusqu'à cette date. Le temps commence à 
courir après la création de la commande."
       ],
       "Default": [
-        ""
+        "Par défaut"
       ],
       "Refund time": [
-        ""
+        "Délai de remboursement"
       ],
       "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after 
the order is created.": [
-        ""
+        "Délai pendant lequel la commande peut être remboursée par le 
commerçant. Le temps commence à la création de la commande."
       ],
       "Wire transfer time": [
-        ""
+        "Délai de virement"
       ],
       "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the 
order is created.": [
-        ""
+        "Temps nécessaire à l'exchange pour effectuer le virement. Le temps 
commence à la création de la commande."
       ],
       "Auto-refund time": [
-        ""
+        "Délai de remboursement automatique"
       ],
       "Time until which the wallet will automatically check for refunds 
without user interaction.": [
-        ""
+        "Délai jusqu'auquel le portefeuille vérifiera automatiquement les 
remboursements sans intervention de l'utilisateur."
       ],
       "Maximum fee": [
-        ""
+        "Frais maximums"
       ],
       "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher 
deposit fees must be covered in full by the consumer.": [
-        ""
+        "Frais maximums que le commerçant est prêt à couvrir pour cette 
commande. Les frais de dépôt plus élevés doivent être intégralement pris en 
charge par le consommateur."
       ],
       "Create token": [
-        ""
+        "Créer un jeton"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
-        ""
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
+        "Si l'identifiant de la commande est facile à deviner, le jeton 
empêchera les utilisateurs de voler les commandes d'autres personnes."
       ],
       "Minimum age required": [
-        ""
+        "Âge minimum requis"
       ],
       "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this 
contract. If empty the age restriction will be defined by the products": [
-        ""
+        "Toute valeur supérieure à 0 limitera le type de pièces pouvant être 
utilisées pour payer ce contrat. Si la valeur est vide, la restriction d'âge 
sera définie par les produits"
       ],
       "Min age defined by the producs is %1$s": [
-        ""
+        "L'âge minimum défini par les produits est de %1$s"
       ],
       "No product with age restriction in this order": [
-        ""
+        "Aucun produit avec restriction d'âge dans cette commande"
       ],
       "Additional information": [
-        ""
+        "Informations complémentaires"
       ],
       "Custom information to be included in the contract for this order.": [
-        ""
+        "Informations personnalisées à inclure dans le contrat pour cette 
commande."
       ],
       "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON).": [
-        ""
+        "Vous devez saisir une valeur en JavaScript Object Notation (JSON)."
       ],
       "Custom field name": [
-        ""
+        "Nom du champ personnalisé"
       ],
       "Disabled": [
-        ""
+        "Désactivé"
       ],
       "No deadline": [
-        ""
+        "Aucune date limite"
       ],
       "Deadline at %1$s": [
-        ""
+        "Date limite à %1$s"
       ],
       "Could not create order": [
-        ""
+        "Impossible de créer la commande"
       ],
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
-        ""
+        "Aucun exchange ne pourra accepter le paiement en raison des exigences 
en matière de connaissance du client (procédure KYC)."
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
-        ""
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
+        "Il n'y a plus de stock pour le produit dont l'identifiant est 
\"%1$s\"."
       ],
       "Orders": [
-        ""
+        "Commandes"
       ],
       "Create order": [
-        ""
+        "Créer une commande"
       ],
       "Load first page": [
-        ""
+        "Charger la première page"
       ],
       "Date": [
-        ""
+        "Date"
       ],
       "Refund": [
-        ""
+        "Remboursement"
       ],
       "copy url": [
-        ""
+        "copiez l'URL"
       ],
       "Load more orders after the last one": [
-        ""
+        "Charger d'autres commandes après la dernière"
       ],
       "Load next page": [
-        ""
+        "Charger la page suivante"
       ],
       "No orders have been found matching your query!": [
-        ""
+        "Aucune commande n'a été trouvée correspondant à votre requête !"
       ],
       "Duplicated": [
-        ""
+        "Dupliqué"
       ],
       "This value exceed the refundable amount": [
-        ""
+        "Cette valeur dépasse le montant remboursable"
       ],
       "Amount to be refunded": [
-        ""
+        "Montant à rembourser"
       ],
       "Max refundable:": [
-        ""
+        "Remboursement maximum :"
       ],
       "Requested by the customer": [
-        ""
+        "A la demande du client"
       ],
       "Other": [
-        ""
+        "Autre"
       ],
       "Why this order is being refunded": [
-        ""
+        "Pourquoi cette commande est-elle remboursée"
       ],
       "More information to give context": [
-        ""
+        "Plus d'informations pour situer le contexte"
       ],
-      "Contract Terms": [
-        ""
+      "Contract terms": [
+        "Conditions du contrat"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
-        ""
+        "Description en langage courant de l'ensemble de la transaction"
       ],
       "Total price for the transaction": [
-        ""
+        "Prix total de la transaction"
       ],
       "URL for this purchase": [
-        ""
+        "URL de cet achat"
       ],
       "Max fee": [
-        ""
+        "Frais maximums"
       ],
       "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract": [
-        ""
+        "Montant total maximum des frais de dépôt acceptés par le commerçant 
pour ce contrat"
       ],
       "Created at": [
-        ""
+        "Créé à"
       ],
       "Time when this contract was generated": [
-        ""
+        "Heure à laquelle ce contrat a été généré"
       ],
       "Refund deadline": [
-        ""
+        "Date limite de remboursement"
       ],
       "After this deadline has passed no refunds will be accepted": [
-        ""
+        "Passé ce délai, aucun remboursement ne sera accepté"
       ],
       "Payment deadline": [
-        ""
+        "Date limite de paiement"
       ],
       "After this deadline, the merchant won't accept payments for the 
contract": [
-        ""
+        "Passé ce délai, le commerçant n'acceptera plus de paiements pour le 
contrat"
       ],
       "Wire transfer deadline": [
-        ""
+        "Date limite pour les virements"
       ],
       "Transfer deadline for the exchange": [
-        ""
+        "Date limite de transfert pour l'exchange"
       ],
       "Time indicating when the order should be delivered": [
-        ""
+        "Date à laquelle la commande doit être livrée"
       ],
       "Where the order will be delivered": [
-        ""
+        "Lieu de livraison de la commande"
       ],
       "Auto-refund delay": [
-        ""
+        "Délai de remboursement automatique"
       ],
       "How long the wallet should try to get an automatic refund for the 
purchase": [
-        ""
+        "Combien de temps le portefeuille doit-il essayer d'obtenir un 
remboursement automatique de l'achat"
       ],
       "Extra info": [
-        ""
+        "Infos supplémentaires"
       ],
       "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend": [
-        ""
+        "Données supplémentaires qui ne sont interprétées que par le frontend 
du commerçant"
       ],
       "Order": [
-        ""
+        "Commande"
       ],
       "Claimed": [
-        ""
+        "Idées pour les projets réclamées"
       ],
       "Claimed at": [
-        ""
+        "Réclamée à"
       ],
       "Timeline": [
-        ""
+        "Calendrier"
       ],
       "Payment details": [
-        ""
+        "Modalités de paiement"
       ],
       "Order status": [
-        ""
+        "Statut de la commande"
       ],
       "Product list": [
-        ""
+        "Liste des produits"
       ],
       "Paid": [
-        ""
+        "Payée"
       ],
       "Wired": [
-        ""
+        "Virement effectué"
       ],
       "Refunded": [
-        ""
+        "Remboursée"
       ],
       "Refund order": [
-        ""
+        "Rembourser la commande"
       ],
       "Not refundable": [
-        ""
+        "Non remboursable"
       ],
       "Next event in": [
-        ""
+        "Nouvel évènement dans"
       ],
       "Refunded amount": [
-        ""
+        "Montant remboursé"
       ],
       "Refund taken": [
-        ""
+        "Remboursement pris"
       ],
       "Status URL": [
-        ""
+        "URL de l'état"
       ],
       "Refund URI": [
-        ""
+        "URI de remboursement"
       ],
       "Unpaid": [
-        ""
+        "Non payé"
       ],
       "Pay at": [
-        ""
+        "Payer à"
       ],
       "Order status URL": [
-        ""
+        "URL de l'état de la commande"
       ],
       "Payment URI": [
-        ""
+        "URI de payment"
       ],
       "Unknown order status. This is an error, please contact the 
administrator.": [
-        ""
+        "Statut de la commande inconnu. Il s'agit d'une erreur, veuillez 
contacter l'administrateur."
       ],
       "Back": [
-        ""
+        "Retour"
       ],
       "Refund created successfully": [
-        ""
+        "Création réussie du remboursement"
       ],
       "Could not create the refund": [
-        ""
+        "Le remboursement n'a pas pu être créé"
       ],
       "There are pending KYC requirements.": [
-        ""
+        "Des exigences en matière de connaissance du client (KYC) sont en 
suspens."
       ],
       "Missing id": [
-        ""
+        "Identifiant manquant"
       ],
       "Not found": [
-        ""
+        "Non trouvé"
       ],
       "Select date to show nearby orders": [
-        ""
+        "Sélectionnez la date pour afficher les commandes proches"
       ],
       "Only show paid orders": [
-        ""
+        "Afficher uniquement les commandes payées"
       ],
       "New": [
-        ""
+        "Nouveau"
       ],
       "Only show orders with refunds": [
-        ""
+        "Afficher uniquement les commandes avec remboursement"
       ],
       "Only show orders where customers paid, but wire payments from payment 
provider are still pending": [
-        ""
+        "N'afficher que les commandes pour lesquelles les clients ont payé, 
mais pour lesquelles les virements du fournisseur de paiement sont encore en 
attente."
       ],
       "Not wired": [
-        ""
+        "Virement non effectué"
       ],
       "Completed": [
-        ""
+        "Terminé"
       ],
       "Remove all filters": [
-        ""
+        "Effacer tous les filtres"
       ],
       "Clear date filter": [
-        ""
+        "Effacer le filtre de date"
       ],
       "Jump to date (%1$s)": [
-        ""
+        "Aller à la date (%1$s)"
       ],
       "Jump to order with the given product ID": [
-        ""
+        "Aller à la commande en fonction d'un identifiant de produit"
       ],
       "Order id": [
-        ""
+        "Identifiant de commande"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
-        ""
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
+        "Invalide. Veuillez insérer uniquement des caractères et des chiffres"
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
-        ""
+        "Juste des lettres et des chiffres de 2 à 7"
       ],
       "Size of the key must be 32": [
-        ""
+        "La taille de la clé doit être 32"
       ],
       "Internal id on the system": [
-        ""
+        "Identifiant interne au système"
       ],
       "Useful to identify the device physically": [
-        ""
+        "Utile pour identifier physiquement l'appareil"
       ],
       "Verification algorithm": [
-        ""
+        "Algorithme de vérification"
       ],
       "Algorithm to use to verify transaction in offline mode": [
-        ""
+        "Algorithme à utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne"
       ],
       "Device key": [
-        ""
+        "Clé de l'appareil"
       ],
       "Be sure to be very hard to guess or use the random generator": [
-        ""
+        "Veillez à ce qu'il soit très difficile à deviner ou utilisez le 
générateur aléatoire"
       ],
       "Your device need to have exactly the same value": [
-        ""
+        "Votre appareil doit avoir exactement la même valeur"
       ],
       "Generate random secret key": [
-        ""
+        "Générer une clé secrète aléatoire"
       ],
       "Random": [
-        ""
+        "Aléatoire"
       ],
       "You can scan the next QR code with your device or save the key before 
continuing.": [
-        ""
+        "Vous pouvez scanner le code QR suivant avec votre appareil ou 
enregistrer la clé avant de continuer."
       ],
       "Device added successfully": [
-        ""
+        "Appareil ajouté avec succès"
       ],
       "Could not add device": [
-        ""
+        "Impossible d'ajouter l'appareil"
       ],
       "OTP Devices": [
-        ""
+        "Appareils OTP"
       ],
       "Add new devices": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux appareils"
       ],
       "Load more devices before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter d'autres appareils avant le premier"
       ],
       "Delete selected devices from the database": [
-        ""
+        "Supprimer les appareils sélectionnés de la base de données"
       ],
       "Load more devices after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter d'autres appareils après le dernier"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore d'appareil, ajoutez-en un en appuyant sur le 
signe +"
       ],
       "Device delete successfully": [
-        ""
+        "Suppression de l'appareil réussie"
       ],
       "Could not delete the device": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer l'appareil"
       ],
       "Device:": [
-        ""
+        "Appareil :"
       ],
       "Not modified": [
-        ""
+        "Pas de modification"
       ],
       "Change key": [
-        ""
+        "Changer la clé"
       ],
       "Could not update template": [
-        ""
+        "Impossible de changer le modèle"
       ],
       "Template id is unknown": [
-        ""
+        "Identifiant du modèle inconnu"
       ],
       "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template": [
-        ""
+        "Les informations fournies ne correspondent pas à l'état actuel du 
modèle"
       ],
       "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and 
the backend will not control stock.": [
-        ""
+        "Cliquez ici pour configurer le stock du produit, laissez-le tel quel 
et le backend ne contrôlera pas le stock."
       ],
       "Manage stock": [
-        ""
+        "Gestion du stock"
       ],
       "This product has been configured without stock control": [
-        ""
+        "Ce produit a été configuré sans contrôle du stock"
       ],
       "Infinite": [
-        ""
+        "Infini"
       ],
       "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)": [
-        ""
+        "La perte ne peut pas être supérieure au courant et à l'arrivée (max 
%1$s)"
       ],
       "Incoming": [
-        ""
+        "Arrivées"
       ],
       "Lost": [
-        ""
+        "Perte"
       ],
       "Current": [
-        ""
+        "Courant"
       ],
       "Remove stock control for this product": [
-        ""
+        "Supprimer le contrôle des stocks pour ce produit"
       ],
       "without stock": [
-        ""
+        "sans stock"
       ],
       "Next restock": [
-        ""
+        "Prochain réapprovisionnement"
       ],
       "Warehouse address": [
-        ""
+        "Adresse de l'entrepôt"
       ],
       "Add element to the list": [
-        ""
+        "Ajouter l'élément à la liste"
       ],
       "Invalid amount": [
-        ""
+        "Montant invalide"
       ],
       "Product identification to use in URLs (for internal use only).": [
-        ""
+        "Identification du produit à utiliser dans les URL (à usage interne 
uniquement)."
       ],
       "Illustration of the product for customers.": [
-        ""
+        "Illustration du produit pour les clients."
       ],
       "Product description for customers.": [
-        ""
+        "Description du produit pour les clients."
       ],
       "Age restriction": [
-        ""
+        "Restriction d'âge"
       ],
       "Is this product restricted for customer below certain age?": [
-        ""
+        "Ce produit est-il interdit aux personnes en dessous d'un certain âge 
?"
       ],
       "Minimum age of the customer": [
-        ""
+        "Âge minimum du client"
       ],
       "Unit name": [
-        ""
+        "Nom de l'unité"
       ],
       "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 
items, 5 meters) for customers.": [
-        ""
+        "Unité décrivant la quantité de produits vendus (par exemple, 2 
kilogrammes, 5 litres, 3 articles, 5 mètres) aux clients."
       ],
       "Example: kg, items or liters": [
-        ""
+        "Exemple : kg, pièces ou litres"
       ],
       "Price per unit": [
-        ""
+        "Prix à l'unité"
       ],
       "Sale price for customers, including taxes, for above units of the 
product.": [
-        ""
+        "Prix de vente TTC des produits pour les clients, correspondant aux 
unités de produits ci-dessus."
       ],
       "Stock": [
-        ""
+        "Stock"
       ],
       "Inventory for products with finite supply (for internal use only).": [
-        ""
+        "Inventaire des produits dont l'offre est limitée (à usage interne 
uniquement)."
       ],
       "Taxes included in the product price, exposed to customers.": [
-        ""
+        "Taxes incluses dans le prix du produit, communiquées aux clients."
       ],
       "Categories": [
-        ""
+        "Catégories"
       ],
       "Search by category description or id": [
-        ""
+        "Recherche par description de catégorie ou par identifiant"
       ],
       "Categories where this product will be listed on.": [
-        ""
+        "Catégories dans lesquelles ce produit sera rangé."
       ],
       "Product created successfully": [
-        ""
+        "Produit créé avec succès"
       ],
       "Could not create product": [
-        ""
+        "Impossible de créer le produit"
       ],
       "Inventory": [
-        ""
+        "Inventaire"
       ],
       "Add product to inventory": [
-        ""
+        "Ajouter le produit à l'inventaire"
       ],
       "Sales": [
-        ""
+        "Ventes"
       ],
       "Sold": [
-        ""
+        "Vendu"
       ],
       "Free": [
-        ""
+        "Libre"
       ],
       "Go to product update page": [
-        ""
+        "Aller à la page de modification du produit"
       ],
       "Update": [
-        ""
+        "Modification"
       ],
       "Remove this product from the database": [
-        ""
+        "Effacer ce produit de la base de données"
       ],
       "Load more products after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des produits après le dernier"
       ],
       "Update the product with new price": [
-        ""
+        "Modifier le prix du produit"
       ],
       "Update product with new price": [
-        ""
+        "Modifier le prix du produit"
       ],
       "Confirm update": [
-        "Confirmer"
+        "Confirmer la modification"
       ],
       "Add more elements to the inventory": [
-        ""
+        "Ajouter d'autres éléments à l'inventaire"
       ],
       "Report elements lost in the inventory": [
-        ""
+        "Signaler les éléments perdus dans l'inventaire"
       ],
       "New price for the product": [
-        ""
+        "Nouveau prix pour le produit"
       ],
       "The are value with errors": [
-        ""
+        "Certaines valeurs ont des erreurs"
       ],
       "Update product with new stock and price": [
-        ""
+        "Changer le stock et le prix du produit"
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de produits, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
-        ""
+        "Aller directement au produit avec son identifiant"
       ],
       "Product id": [
-        ""
+        "Identifiant du produit"
       ],
       "Product updated successfully": [
-        ""
+        "Modification du produit réussie"
       ],
       "Could not update the product": [
-        ""
+        "Modification du produit impossible"
       ],
       "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted": [
-        ""
+        "Le produit \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
       ],
       "Could not delete the product": [
-        ""
+        "Impossible d'effacer le produit"
       ],
       "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related 
information will be lost": [
-        ""
+        "Si vous effacez le produit nommé %1$s (identifiant : %2$s), le stock 
et toutes les informations liées seront perdus"
       ],
       "Deleting an product can't be undone.": [
-        ""
+        "La suppression d'un produit est irréversible."
       ],
       "Product id:": [
-        ""
+        "Identifiant du produit :"
       ],
       "Product (ID: %1$s) has been updated": [
-        ""
+        "Le produit (identifiant: %1$s) a été modifié"
       ],
       "Could not update product": [
-        ""
-      ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
+        "Modification du produit impossible"
       ],
       "Must be greater that 0": [
-        ""
+        "Doit être supérieur à 0"
       ],
-      "To short": [
-        ""
+      "Too short": [
+        "Trop court"
       ],
       "Identifier": [
-        ""
+        "Identifiant"
       ],
       "Name of the template in URLs.": [
-        ""
+        "Nom du modèle dans les URLs."
       ],
       "Describe what this template stands for": [
-        ""
+        "Décrire ce que ce modèle représente"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
-        ""
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
+        "S'il est sélectionné, ce modèle créera une commande avec le même 
résumé."
       ],
       "Summary is editable": [
-        ""
+        "Le résumé est éditable"
       ],
       "Allow the user to change the summary.": [
-        ""
+        "Autoriser l'utilisateur à modifier le résumé."
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
-        ""
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
+        "S'il est renseigné, ce modèle créera une commande avec le même prix"
       ],
       "Amount is editable": [
-        ""
+        "Le montant est modifiable"
       ],
       "Allow the user to select the amount to pay.": [
-        ""
+        "Permettre à l'utilisateur de sélectionner le montant à payer."
       ],
       "Currency is editable": [
-        ""
+        "La devise est modifiable"
       ],
       "Allow the user to change currency.": [
-        ""
+        "Permettre à l'utilisateur de changer de devise."
       ],
       "Supported currencies": [
-        ""
+        "Devises prises en charge"
       ],
       "Supported currencies: %1$s": [
-        ""
+        "Devises prises en charge : %1$s"
       ],
       "Minimum age": [
-        ""
+        "Age minimum"
       ],
       "Is this contract restricted to some age?": [
-        ""
+        "Ce contrat doit-il contenir une limite d'âge ?"
       ],
       "Payment timeout": [
-        ""
+        "Délai de paiement"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
-        ""
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "De combien de temps le client dispose-t-il pour effectuer le paiement 
une fois la commande créée ?"
       ],
       "OTP device": [
-        ""
+        "Appareil OTP"
       ],
       "Use to verify transaction while offline.": [
-        ""
+        "Permet de vérifier une transaction hors ligne."
       ],
       "No OTP device.": [
-        ""
+        "Aucun appareil OTP."
       ],
       "Add one first": [
-        ""
+        "Ajouter un premier élément"
       ],
       "No device": [
-        ""
+        "Aucun appareil"
       ],
       "Use to verify transaction in offline mode.": [
-        ""
+        "A utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne."
       ],
       "Template has been created": [
-        ""
+        "Le modèle a été créé"
       ],
       "Could not create template": [
-        ""
+        "Impossible de créer le modèle"
       ],
       "Templates": [
-        ""
+        "Modèles"
       ],
       "Add new templates": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux modèles"
       ],
       "Load more templates before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux modèles avant le premier"
       ],
       "Delete selected templates from the database": [
-        ""
+        "Effacer les modèles sélectionnés de la base de données"
       ],
       "Use template to create new order": [
-        ""
+        "Utiliser le modèle pour créer une nouvelle commande"
       ],
       "Use template": [
-        ""
+        "Utiliser le modèle"
       ],
       "Create qr code for the template": [
-        ""
+        "Créer le code QR pour le modèle"
       ],
       "Load more templates after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des modèles après le dernier"
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de modèles, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
-        ""
+        "Aller directement au modèle avec cet identifiant"
       ],
       "Template identification": [
-        ""
+        "Identification du modèle"
       ],
       "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted": [
-        ""
+        "Le modèle \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
       ],
       "Failed to delete template": [
-        ""
+        "Impossible d'effacer le modèle"
       ],
       "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information": [
-        ""
+        "Si vous effacez le modèle %1$s (identifiant : %2$s) vous pourriez 
perdre des informations"
       ],
       "Deleting an template": [
-        ""
+        "Suppression d'un modèle"
       ],
       "can't be undone": [
-        "ne peux pas être vide"
+        "ne peut être annulé"
       ],
       "Print": [
-        ""
+        "Imprimer"
       ],
-      "Too short": [
-        ""
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même résumé."
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même prix."
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "De combien de temps dispose le client pour effectuer le paiement une 
fois la commande créée ?"
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
-        ""
+        "Modèle (identifiant : %1$s) a été modifié"
       ],
-      "Amount is required": [
-        ""
+      "An amount is required": [
+        "Montant obligatoire"
       ],
-      "Order summary is required": [
-        ""
+      "An order summary is required": [
+        "Un résumé de la commande est obligatoire"
       ],
-      "New order for template": [
-        ""
+      "New order from template": [
+        "Nouvelle commande à partir d'un modèle"
       ],
       "Amount of the order": [
-        ""
+        "Montant de la commande"
       ],
       "Order summary": [
-        ""
+        "Résumé de la commande"
       ],
       "Could not create order from template": [
-        ""
+        "Impossible de créer une commande à partir du modèle"
       ],
       "You need your access token to perform the operation": [
-        ""
+        "Vous avez besoin de votre jeton d'accès pour effectuer l'opération"
       ],
       "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\"": [
-        ""
+        "Vous modifiez le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant est 
\"%1$s\""
       ],
       "This instance doesn't have authentication token.": [
-        ""
+        "Cette instance n'a pas de jeton d'authentification."
       ],
       "You can leave it empty if there is another layer of security.": [
-        ""
+        "Vous pouvez le laisser vide s'il y a un autre niveau de sécurité."
       ],
       "Current access token": [
-        ""
+        "Jeton d'accès actuel"
       ],
       "Clearing the access token will mean public access to the instance.": [
-        ""
+        "L'effacement du jeton d'accès signifie que l'instance est accessible 
à tous."
       ],
       "Clear token": [
-        ""
+        "Effacer le jeton"
       ],
       "Confirm change": [
-        "Confirmer"
+        "Confirmer le changement"
       ],
       "Failed to clear token": [
-        ""
+        "Echec de la suppression du jeton"
       ],
       "Failed to set new token": [
-        ""
+        "Échec de la création d'un nouveau jeton"
       ],
       "Slug": [
-        ""
+        "Type"
       ],
       "Token family slug to use in URLs (for internal use only)": [
-        ""
+        "Type de famille de jetons à utiliser dans les URL (à usage interne 
uniquement)"
       ],
       "Kind": [
-        ""
+        "Type"
       ],
       "Token family kind": [
-        ""
+        "Type de famille de jeton"
       ],
       "User-readable token family name": [
-        ""
+        "Nom de famille du jeton compréhensible par l'utilisateur"
       ],
       "Token family description for customers": [
-        ""
+        "Description de la famille de jetons pour les clients"
       ],
       "Valid After": [
-        ""
+        "Valide à partir de"
       ],
       "Token family can issue tokens after this date": [
-        ""
+        "La famille de jetons peut émettre des jetons après cette date."
       ],
       "Valid Before": [
-        ""
+        "Valide jusqu'à"
       ],
       "Token family can issue tokens until this date": [
-        ""
+        "La famille de jetons peut émettre des jetons jusqu'à cette date"
       ],
       "Duration": [
-        ""
+        "Durée"
       ],
       "Validity duration of a issued token": [
-        ""
+        "Durée de validité d'un jeton émis"
       ],
       "Token familty created successfully": [
-        ""
+        "Création réussie de la famille de jetons"
       ],
       "Could not create token family": [
-        ""
+        "Impossible de créer la famille de jetons"
       ],
       "Token Families": [
-        ""
+        "Familles de jetons"
       ],
       "Add token family": [
-        ""
+        "Ajouter une famille de jetons"
       ],
       "Go to token family update page": [
-        ""
+        "Aller à la page de modification des familles de jetons"
       ],
       "Remove this token family from the database": [
-        ""
+        "Effacer cette famille de jetons de la base de données"
       ],
       "There are no token families yet, add the first one by pressing the + 
sign.": [
-        ""
+        "Il n'y a pas encore de familles de jetons, ajoutez la première en 
appuyant sur le signe +."
       ],
       "Token family updated successfully": [
-        ""
+        "Modification réussie de la famille de jetons"
       ],
       "Could not update the token family": [
-        ""
+        "Modification de la famille de jetons impossible"
       ],
       "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted": [
-        ""
+        "Famille de jetons \"%1$s\" (type : %2$s) a été effacée"
       ],
       "Failed to delete token family": [
-        ""
+        "Échec de la suppression de la famille de jetons"
       ],
       "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens 
will become invalid.": [
-        ""
+        "Si vous supprimez la famille de jetons %1$s ( Catégorie : %2$s), tous 
les jetons émis deviendront invalides."
       ],
       "Deleting a token family %1$s .": [
-        ""
+        "Suppression de la famille de jetons %1$s ."
       ],
       "Token Family: %1$s": [
-        ""
-      ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
+        "Famille de jetons : %1$s"
       ],
       "Could not update token family": [
-        ""
+        "Impossible de mettre à jour la famille de jetons"
       ],
       "Check the id, does not look valid": [
-        ""
+        "Vérifiez l'identifiant, il ne semble pas valide"
       ],
       "Must have 52 characters, current %1$s": [
-        ""
+        "Doit contenir 52 caractères, actuellement %1$s"
       ],
       "URL doesn't have the right format": [
-        ""
+        "L'URL n'a pas le format correct"
       ],
       "Credited bank account": [
-        ""
+        "Compte bancaire crédité"
       ],
-      "Select one account": [
-        ""
+      "Select an account": [
+        "Compte en banque"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
-        ""
+        "Compte bancaire du commerçant où le paiement a été reçu"
       ],
       "Wire transfer ID": [
-        ""
+        "Identifiant du virement bancaire"
       ],
       "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 
characters long": [
-        ""
+        "Identifiant du virement utilisé par l'exchange, doit être composé de 
52 caractères"
       ],
       "Exchange URL": [
-        ""
+        "URL de l'exchange"
       ],
       "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in 
the wire transfer subject": [
-        ""
+        "L'URL de base de l'exchange qui a effectué le transfert aurait dû 
figurer dans l'objet du virement"
       ],
       "Amount credited": [
-        ""
+        "Montant crédité"
       ],
       "Actual amount that was wired to the merchant's bank account": [
-        ""
+        "Montant réel viré sur le compte bancaire du commerçant"
       ],
       "Wire transfer informed successfully": [
-        ""
+        "Virement bancaire informé avec succès"
       ],
       "Could not inform transfer": [
-        ""
+        "Impossible d'informer le virement"
       ],
       "Transfers": [
-        ""
+        "Virements"
       ],
       "Add new transfer": [
-        ""
+        "Ajouter un nouveau virement"
       ],
       "Load more transfers before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter des virements avant le premier"
       ],
       "Credit": [
-        ""
+        "Crédit"
       ],
       "Confirmed": [
-        ""
+        "Confirmé"
       ],
       "Verified": [
-        ""
+        "Vérifié"
       ],
-      "Executed at": [
-        ""
+      "Executed on": [
+        "Exécuté le"
       ],
       "yes": [
-        ""
+        "oui"
       ],
       "no": [
-        ""
+        "non"
       ],
       "never": [
-        ""
+        "jamais"
       ],
       "unknown": [
-        ""
+        "inconnu"
       ],
       "Delete selected transfer from the database": [
-        ""
+        "Effacer le virement de la base de données"
       ],
       "Load more transfers after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des virements après le dernier"
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de virements, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "All accounts": [
-        ""
+        "Tous les comptes"
       ],
       "Filter by account address": [
-        ""
+        "Filtre sur l'adresse du compte"
       ],
       "Only show wire transfers confirmed by the merchant": [
-        ""
+        "Afficher uniquement les virements bancaires confirmés par le 
commerçant"
       ],
       "Only show wire transfers claimed by the exchange": [
-        ""
+        "N'afficher que les virements bancaires réclamés par l'exchange"
       ],
       "Unverified": [
-        ""
+        "Non vérifié"
       ],
       "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted": [
-        ""
+        "Le virement bancaire \"%1$s\" a été effacé"
       ],
       "Failed to delete transfer": [
-        ""
+        "Échec de la suppression du virement"
       ],
       "Must be business or individual": [
-        ""
+        "Il doit s'agir d'une entreprise ou d'un particulier"
       ],
       "Pay delay can't be greater than wire transfer delay": [
-        ""
+        "Le délai de paiement ne peut être supérieur au délai de virement"
       ],
       "Max 7 lines": [
-        ""
+        "7 lignes maximum"
       ],
       "Doesn't match": [
-        ""
+        "Ne correspond pas"
       ],
       "Enable access control": [
-        ""
+        "Activer le contrôle d'accès"
       ],
       "Choose if the backend server should authenticate access.": [
-        ""
+        "Choisissez si le serveur backend doit authentifier l'accès."
       ],
       "Access control is not yet decided. This instance can't be created.": [
-        ""
+        "Le contrôle d'accès n'est pas encore défini. Cette instance ne peut 
pas être créée."
       ],
       "Authorization must be handled externally.": [
-        ""
+        "L'autorisation doit être gérée en externe."
       ],
       "Authorization is handled by the backend server.": [
-        ""
+        "L'autorisation doit être gérée par le serveur backend."
       ],
       "Need to complete marked fields and choose authorization method": [
-        ""
+        "Il faut remplir les champs marqués et choisir la méthode 
d'autorisation"
       ],
       "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that 
it is used to administer other instances.": [
-        ""
+        "Nom de l'instance dans les URL. L'instance 'default' est particulière 
en ce sens qu'elle est utilisée pour administrer les autres instances."
       ],
       "Business name": [
-        ""
+        "Nom de l'entreprise"
       ],
       "Legal name of the business represented by this instance.": [
-        ""
+        "Nom légal de l'entreprise représentée par cette instance."
       ],
       "Email": [
-        ""
+        "Email"
       ],
       "Contact email": [
-        ""
+        "Email de contact"
       ],
       "Website URL": [
-        ""
+        "URL du site web"
       ],
       "URL.": [
-        ""
+        "URL."
       ],
       "Logo": [
-        ""
+        "Logo"
       ],
       "Logo image.": [
-        ""
+        "Image du Logo."
       ],
       "Physical location of the merchant.": [
-        ""
+        "Localisation physique du commerçant."
       ],
       "Jurisdiction": [
-        ""
+        "Juridiction"
       ],
       "Jurisdiction for legal disputes with the merchant.": [
-        ""
+        "Juridiction compétente pour les litiges avec le commerçant."
       ],
       "Pay transaction fee": [
-        ""
+        "Payer les frais de transaction"
       ],
       "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it.": [
-        ""
+        "Prendre en charge le coût de la transaction ou laisser l'utilisateur 
payer."
       ],
       "Default payment delay": [
-        ""
+        "Délai de paiement par défaut"
       ],
       "Time customers have to pay an order before the offer expires by 
default.": [
-        ""
+        "Temps par défaut qu'ont les clients pour payer une commande avant que 
celle ci n'expire."
       ],
       "Default wire transfer delay": [
-        ""
+        "Délai par défaut pour les virements bancaires"
       ],
       "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the 
merchant, enabling it to aggregate smaller payments into larger wire transfers 
and reducing wire fees.": [
-        ""
+        "Durée maximale pendant laquelle un exchange est autorisé à retarder 
le transfert de fonds au commerçant, ce qui lui permet de regrouper les petits 
paiements en virements plus importants et de réduire les frais de virement."
       ],
       "Instance id": [
-        ""
+        "Identifiant d'instance"
       ],
       "Failed to update instance": [
-        ""
+        "Echec de la modification de l'instance"
       ],
       "Must be \"pay\" or \"refund\"": [
-        ""
+        "Doit être \"payer\" ou \"rembourser\""
       ],
       "Must be one of '%1$s'": [
-        ""
+        "Doit être l'un des éléments suivants '%1$s'"
       ],
       "Webhook ID to use": [
-        ""
+        "Identifiant du Webhook à utiliser"
       ],
       "Event": [
-        ""
+        "Evènement"
       ],
       "Pay": [
-        ""
+        "Payer"
       ],
       "The event of the webhook: why the webhook is used": [
-        ""
+        "L'événement du webhook : pourquoi le webhook est-il utilisé"
       ],
       "Method": [
-        ""
+        "Méthode"
       ],
       "GET": [
-        ""
+        "GET"
       ],
       "POST": [
-        ""
+        "POST"
       ],
       "PUT": [
-        ""
+        "PUT"
       ],
       "PATCH": [
-        ""
+        "PATCH"
       ],
       "HEAD": [
-        ""
+        "HEAD"
       ],
       "Method used by the webhook": [
-        ""
+        "Méthode utilisée par le webhook"
       ],
       "URL": [
-        ""
+        "URL"
       ],
       "URL of the webhook where the customer will be redirected": [
-        ""
+        "URL du webhook où le client sera redirigé"
       ],
       "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s 
and %3$s will be replaced with replaced with the value of the corresponding 
variable.": [
-        ""
+        "Le texte ci-dessous prend en charge le moteur de modèle %1$s. Toute 
chaîne comprise entre %2$s et %3$s sera remplacée par la valeur de la variable 
correspondante."
       ],
       "For example %1$s will be replaced with the the order's price": [
-        ""
+        "Par exemple, %1$s sera remplacé par le prix de la commande"
       ],
       "The short list of variables are:": [
-        ""
+        "La liste restreinte des variables est la suivante :"
       ],
       "order's description": [
-        ""
+        "description de la commande"
       ],
       "order's price": [
-        ""
+        "prix de la commande"
       ],
       "order's unique identification": [
-        ""
+        "identification unique de la commande"
       ],
       "the amount that was being refunded": [
-        ""
+        "le montant remboursé"
       ],
       "the reason entered by the merchant staff for granting the refund": [
-        ""
+        "la raison invoquée par le personnel du commerçant pour accorder le 
remboursement"
       ],
       "time of the refund in nanoseconds since 1970": [
-        ""
+        "instant du remboursement en nanosecondes depuis 1970"
       ],
       "Http body": [
-        ""
+        "body HTTP"
       ],
       "Body template by the webhook": [
-        ""
+        "Modèle de body pour le webhook"
       ],
       "Webhook create successfully": [
-        ""
+        "Création réussie du webhook"
       ],
       "Could not create the webhook": [
-        ""
+        "Creation du webhook impossible"
       ],
       "Could not create webhook": [
-        ""
+        "Creation de webhook impossible"
       ],
       "Webhooks": [
-        ""
+        "Webhooks"
       ],
       "Add new webhooks": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux webhooks"
       ],
       "Load more webhooks before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter des webhooks avant le premier"
       ],
       "Event type": [
-        ""
+        "Type d'évènement"
       ],
       "Delete selected webhook from the database": [
-        ""
+        "Supprimer le webhook sélectionné de la base de données"
       ],
       "Load more webhooks after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des webhooks après le dernier"
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de webhook, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
-        ""
+        "Suppression réussie du webhook"
       ],
       "Could not delete the webhook": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer le webhook"
       ],
       "Header": [
-        ""
+        "Entête"
       ],
       "Header template of the webhook": [
-        ""
+        "Modèle d'entête pour le webhook"
       ],
       "Body": [
-        ""
+        "Corps"
       ],
       "Webhook updated": [
-        ""
+        "Webhook modifié"
       ],
       "Could not update webhook": [
-        ""
+        "Impossible de modifier le webhook"
       ],
       "Language": [
-        ""
+        "Langue"
       ],
       "Advance order creation": [
-        ""
+        "Création de commandes à l'avance"
       ],
       "Shows more options in the order creation form": [
-        ""
+        "Affiche plus d'options dans le formulaire de création de commande"
       ],
       "Advance instance settings": [
-        ""
+        "Configuration avancée de l'instance"
       ],
       "Shows more options in the instance settings form": [
-        ""
+        "Affiche plus d'options dans le formulaire de configuration de 
l'instance"
       ],
       "Date format": [
-        ""
+        "Format de la date"
       ],
       "How the date is going to be displayed": [
-        ""
+        "Comment la date sera affichée"
       ],
       "Developer mode": [
-        ""
+        "Mode dévelopeur"
       ],
       "Shows more options and tools which are not intended for general 
audience.": [
-        ""
+        "Présente davantage d'options et d'outils qui ne sont pas destinés au 
grand public."
       ],
       "Total products": [
-        ""
+        "Total des produits"
       ],
       "Delete selected category from the database": [
-        ""
+        "Supprimer la catégorie sélectionnée de la base de données"
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de catégorie, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "Category delete successfully": [
-        ""
+        "Suppression de la catégorie réussie"
       ],
       "Could not delete the category": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer la catégorie"
       ],
       "Category name": [
-        ""
+        "Nom de la catégorie"
       ],
       "Category added successfully": [
-        ""
+        "Ajout de la catégorie réussi"
       ],
       "Could not add category": [
-        ""
+        "Impossible d'ajouter la catégorie"
       ],
       "Id:": [
-        ""
+        "Identifiant :"
       ],
       "Name of the category": [
-        ""
+        "Nom de la catégorie"
       ],
       "Products": [
-        ""
+        "Produits"
       ],
       "Search by product description or id": [
-        ""
+        "Recherche par description ou identifiant de produit"
       ],
       "Products that this category will list.": [
-        ""
+        "Produits que cette catégorie énumère."
       ],
       "Could not update category": [
-        ""
+        "Impossible de modifier la catégorie"
       ],
       "Category id is unknown": [
-        ""
+        "Identifiant de catégorie inconnu"
       ],
       "Without this the merchant backend will refuse to create new orders.": [
-        ""
+        "Sans cela, le backend du commerçant refusera de créer de nouvelles 
commandes."
       ],
       "Hide for today": [
-        ""
+        "Cacher pour aujourd'hui"
       ],
       "KYC verification needed": [
-        ""
+        "Vérification de l'identité du client (KYC) nécessaire"
       ],
       "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the 
KYC section in the left panel for more information": [
-        ""
+        "Certains transferts sont suspendus jusqu'à ce que la procédure de 
vérification de l'identité du client (KYC) soit achevée. Pour plus 
d'informations, consultez la section KYC dans le panneau de gauche"
       ],
       "Configuration": [
-        "Confirmer"
+        "Configuration"
       ],
       "Settings": [
-        ""
+        "Configuration"
       ],
       "Access token": [
-        ""
+        "Jeton d'accès"
       ],
       "Connection": [
-        ""
+        "Connexion"
       ],
       "Interface": [
-        ""
+        "Interface"
       ],
       "List": [
-        ""
+        "Liste"
       ],
       "Log out": [
-        ""
+        "Logout"
       ],
       "Failed to create instance": [
-        ""
+        "Impossible de créer une instance"
       ],
       "checking compatibility with server...": [
-        ""
+        "vérification de la compatibilité avec le serveur..."
       ],
       "Contacting the server failed": [
-        ""
+        "Impossible de contacter le serveur"
       ],
       "The server version is not supported": [
-        ""
+        "La version du serveur n'est pas supportée"
       ],
       "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\".": [
-        ""
+        "Version supportée \"%1$s\", version du serveur \"%2$s\"."
       ],
       "Deleting": [
-        ""
+        "Suppression"
       ],
       "Changing": [
-        ""
+        "Modification"
       ],
       "Manage access token": [
-        ""
+        "Gérer le jeton d'accès"
       ],
       "Business Name": [
-        ""
+        "Nom de l'entreprise"
       ],
       "Order ID": [
-        ""
+        "Identifiant de la commande"
       ],
       "Payment URL": [
-        ""
+        "URL de paiement"
       ]
     }
   },
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n!=1);",
   "lang": "fr",
-  "completeness": 18
+  "completeness": 100
 };
 
 strings['es'] = {
@@ -10915,52 +10915,52 @@ strings['es'] = {
         "Cuenta"
       ],
       "Bank host": [
-        "Host del banco."
+        "Host del banco"
       ],
       "Bank account": [
         "Cuenta bancaria"
       ],
       "BIC": [
-        ""
+        "BIC"
       ],
       "Ok": [
-        ""
+        "Ok"
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        "Abono en cuenta bancaria"
+        "Validar cuenta bancaria: %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
-        ""
+        "Necesitas hacer una transferencia bancaria con el asunto especificado 
para validar que eres el propietario de la cuenta."
       ],
       "Step 1:": [
-        ""
+        "Paso 1:"
       ],
       "Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your 
banking app or bank website": [
-        ""
+        "Copia este codigo y pegalo en el campo asunto de to aplicacion 
bancaria o sitio de banco"
       ],
       "Subject": [
         "Asunto"
       ],
       "Step 2:": [
-        ""
+        "Paso 2:"
       ],
       "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking app or website": [
-        ""
+        "Copia y pega este IBAN y el nombre en el campo destinatario en to 
aplicaion bancaria o sitio web"
       ],
       "Receiver name": [
         "Fecha de entrega"
       ],
       "Step 3:": [
-        ""
+        "Paso 3:"
       ],
       "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website.": [
-        ""
+        "Completa la transferencia bancaria con el monto mas pequeno que 
puedas en tu aplicacion bancaria o sitio web."
       ],
       "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using 
your selected bank account. You can use the copy buttons (%1$s) to prevent 
typing errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value.": [
-        ""
+        "Asegurate que TODA la informacion es correcta, incuyendo el asunto y 
que estas usando la cuenta indicada. Puedes usar el boton copiar (%1$s) para 
prevenir errores de tipeo o el \"payto://\" URI debajo para copiar un solo 
valor."
       ],
       "Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this 
%1$s link instead": [
-        ""
+        "Alternativamente si tu banco soporta PayTo URI, puedes usar este %1$s 
link"
       ],
       "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no 
longer be able to process orders or refunds": [
         "Si eliminas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), el comerciante 
no podrá procesar ordenes o rembolsos"
@@ -10969,16 +10969,16 @@ strings['es'] = {
         "Esta accion elimina la clave privada de la instancia pero preserva 
toda la información transaccional. Podrás acceder a esa información después de 
borrar la instancia."
       ],
       "Deleting an instance %1$s .": [
-        ""
+        "Borrando la instancia %1$s."
       ],
       "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete 
all it&apos;s transaction data.": [
-        ""
+        "Si purgas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), tambien borraras 
toda su informacion transaccional."
       ],
       "The instance will disappear from your list, and you will no longer be 
able to access it&apos;s data.": [
-        ""
+        "La instancia desaparecera de tu lista, y no volveras a tener acceso a 
su informacion."
       ],
       "Purging an instance %1$s .": [
-        ""
+        "Purgando la instancia %1$s."
       ],
       "Is not the same as the current access token": [
         "no es el mismo que el token de acceso actual"
@@ -10989,7 +10989,7 @@ strings['es'] = {
       "Is not the same": [
         "no son iguales"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
       ],
       "Old access token": [
@@ -11035,9 +11035,9 @@ strings['es'] = {
         "La operación será automáticamente cancelada luego de %1$s segundos"
       ],
       "Your password is incorrect": [
-        ""
+        "La constrasena es incorrecta"
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         "Orden no encontrada"
       ],
       "Login required": [
@@ -11070,7 +11070,7 @@ strings['es'] = {
       "Purge": [
         "Purgar"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -11097,7 +11097,7 @@ strings['es'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Fallo al eliminar instancia"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "Instance '%1$s' (ID: %2$s) ha sido deshabilitada"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -11167,7 +11167,7 @@ strings['es'] = {
         "Host del banco."
       ],
       "Without scheme and may include subpath:": [
-        ""
+        "Sin el esquema y puede incluir subpath:"
       ],
       "Bank account.": [
         "Cuenta bancaria."
@@ -11176,58 +11176,58 @@ strings['es'] = {
         "Nombre legal de la persona titular de la cuenta."
       ],
       "It should match the bank account name.": [
-        ""
+        "Deberia coincidir con el nombre de la cuenta."
       ],
       "Invalid url": [
         "formato inválido"
       ],
       "URL must end with a '/'": [
-        ""
+        "La URL que debe terminar con '/'"
       ],
       "URL must not contain params": [
-        ""
+        "La URL no debe contener parametros"
       ],
       "URL must not hash param": [
-        ""
+        "La URL no debe contener hash"
       ],
       "The request to check the revenue API failed.": [
-        ""
+        "El pedido para verificar el API fallo."
       ],
       "Server replied with \"bad request\".": [
         "El servidor responde con un código de error."
       ],
       "Unauthorized, check credentials.": [
-        ""
+        "Sin autorizacion, revisar credenciales."
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
-        ""
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
+        "El endpoint no parece pertenecer al API Taler Revenue."
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
-        ""
+        "El request tuvo exito pero el server no respondio con el campo 
\"credit_account\" asi que no podemos verificar que sea la misma cuenta."
       ],
       "Account:": [
-        "Cuenta"
+        "Cuenta:"
       ],
       "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint 
URL below to keep the revenue information in sync.": [
-        ""
+        "Si el banco soporta el API Taler Revenue entonces puedes agregar el 
endpoint URL debajo para mantener la informacion de ganancias sincronizada."
       ],
       "Endpoint URL": [
-        ""
+        "URL endpoint"
       ],
       "From where the merchant can download information about incoming wire 
transfers to this account": [
-        ""
+        "Desde donde el comerciante puede descargar informacion acerca de las 
transferencias bancarias entrantes hacia esta cuenta"
       ],
       "Auth type": [
         "Tipo de evento"
       ],
       "Choose the authentication type for the account info URL": [
-        ""
+        "Verifica el tipo de autenticacion para la URL de infomacion de cuenta"
       ],
       "Without authentication": [
-        ""
+        "Sin autenticacion"
       ],
       "With password": [
-        ""
+        "Con contrasena"
       ],
       "With token": [
         "Crear token"
@@ -11236,43 +11236,43 @@ strings['es'] = {
         "URL del proveedor"
       ],
       "Username": [
-        ""
+        "Usuario"
       ],
       "Username to access the account information.": [
-        ""
+        "Usuario para cceder a la informacion de la cuenta."
       ],
       "Password": [
-        ""
+        "Contrasena"
       ],
       "Password to access the account information.": [
-        ""
+        "Contrasena para acceder a la informacion de la cuenta."
       ],
       "Token": [
-        ""
+        "Token"
       ],
       "Access token to access the account information.": [
-        ""
+        "Token de acceso para acceder a la informacion de la cuenta."
       ],
       "Match": [
-        ""
+        "Coincidencia"
       ],
       "Check where the information match against the server info.": [
-        ""
+        "Verifica si la informacion con el servidor coincide."
       ],
       "Not verified": [
         "Sin verificar"
       ],
       "Last test was ok": [
-        ""
+        "La ultima prueba fue exitosa"
       ],
       "Last test failed": [
-        ""
+        "La ultima prueba fallo"
       ],
       "Compare info from server with account form": [
-        ""
+        "Comparar la informacion del servidor con el formulario de la cuenta"
       ],
       "Test": [
-        ""
+        "Probar"
       ],
       "Need to complete marked fields": [
         "Necesita completar los campos marcados"
@@ -11284,7 +11284,7 @@ strings['es'] = {
         "Dirección de cuenta"
       ],
       "Import from bank": [
-        ""
+        "Importar desde el banco"
       ],
       "Could not create account": [
         "no se pudo crear el producto"
@@ -11304,10 +11304,10 @@ strings['es'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         "Método de transferencia"
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -11328,7 +11328,7 @@ strings['es'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -11337,8 +11337,8 @@ strings['es'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         "Sin esto, no podrá crear nuevos pedidos."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        "Eliminación de cuenta bancaria con éxito"
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "La cuenta bancaria se ha eliminado correctamente."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
         "No se pudo eliminar la cuenta bancaria"
@@ -11359,10 +11359,10 @@ strings['es'] = {
         "Razón"
       ],
       "Pending KYC process, click here to complete": [
-        ""
+        "Proceso de KYC pendiente, click aqui para completar"
       ],
       "The exchange require a account verification.": [
-        ""
+        "El exchange require una verificacion de la cuenta."
       ],
       "Http Status": [
         "Estado http"
@@ -11485,7 +11485,7 @@ strings['es'] = {
         "no válido"
       ],
       "This product has %1$s applicable taxes configured.": [
-        ""
+        "Este producto tiene %1$s impuestos aplicables configurados."
       ],
       "No taxes configured for this product.": [
         "Ningun impuesto configurado para este producto."
@@ -11575,10 +11575,10 @@ strings['es'] = {
         "deberían ser en el futuro"
       ],
       "Simple": [
-        ""
+        "Simple"
       ],
       "Advanced": [
-        ""
+        "Avanzado"
       ],
       "Manage products in order": [
         "Manejar productos en orden"
@@ -11610,7 +11610,7 @@ strings['es'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         "Título de la orden a ser mostrado al cliente"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         "Envío y cumplimiento"
       ],
       "Delivery date": [
@@ -11673,8 +11673,8 @@ strings['es'] = {
       "Create token": [
         "Crear token"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
-        ""
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
+        "Si el ID de orden es facil de adivinar el token previene que los 
usuarios puedan robar ordenes de otras personas."
       ],
       "Minimum age required": [
         "Edad mínima requerida"
@@ -11686,7 +11686,7 @@ strings['es'] = {
         "La edad mínima definida por el producto es%1$s"
       ],
       "No product with age restriction in this order": [
-        ""
+        "No hay productos con restriccion de edad en esta orden"
       ],
       "Additional information": [
         "Información adicional"
@@ -11701,22 +11701,22 @@ strings['es'] = {
         "Nombre de edificio"
       ],
       "Disabled": [
-        ""
+        "Inhabilitado"
       ],
       "No deadline": [
         "Plazo de reembolso"
       ],
       "Deadline at %1$s": [
-        ""
+        "Expiracion en %1$s"
       ],
       "Could not create order": [
         "no se pudo crear la reserva"
       ],
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
-        ""
+        "Ningun exchange aceptara pagos debido a requerimientos de KYC."
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
-        ""
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
+        "No hay mas stock del producto con id \"%1$s\"."
       ],
       "Orders": [
         "Órdenes"
@@ -11725,7 +11725,7 @@ strings['es'] = {
         "crear orden"
       ],
       "Load first page": [
-        ""
+        "Cargar primera pagina"
       ],
       "Date": [
         "Fecha"
@@ -11740,7 +11740,7 @@ strings['es'] = {
         "cargue más transferencia luego de la última"
       ],
       "Load next page": [
-        ""
+        "Cargar siguiente pagina"
       ],
       "No orders have been found matching your query!": [
         "¡No se encontraron órdenes que emparejen su búsqueda!"
@@ -11769,7 +11769,7 @@ strings['es'] = {
       "More information to give context": [
         "más información para dar contexto"
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         "Términos de contrato"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -11866,7 +11866,7 @@ strings['es'] = {
         "No reembolsable"
       ],
       "Next event in": [
-        ""
+        "Proximo evento en"
       ],
       "Refunded amount": [
         "Monto reembolsado"
@@ -11905,10 +11905,10 @@ strings['es'] = {
         "No se pudo create el reembolso"
       ],
       "There are pending KYC requirements.": [
-        ""
+        "Hay requerimientos de KYC pendientes."
       ],
       "Missing id": [
-        ""
+        "Falta id"
       ],
       "Not found": [
         "Orden no encontrada"
@@ -11941,7 +11941,7 @@ strings['es'] = {
         "borrar filtro de fechas"
       ],
       "Jump to date (%1$s)": [
-        ""
+        "Saltar a la fecha (%1$s)"
       ],
       "Jump to order with the given product ID": [
         "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
@@ -11949,8 +11949,8 @@ strings['es'] = {
       "Order id": [
         "ID de la orden"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
-        ""
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
+        "Invalido. Solo caracteres y numero"
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
         "sólo letras y números del 2 al 7"
@@ -11959,10 +11959,10 @@ strings['es'] = {
         "el tamaño de la clave debe ser 32"
       ],
       "Internal id on the system": [
-        ""
+        "Id interno en el sistema"
       ],
       "Useful to identify the device physically": [
-        ""
+        "Util para identificar dispositivos fisicos"
       ],
       "Verification algorithm": [
         "Algoritmo de verificación"
@@ -11971,13 +11971,13 @@ strings['es'] = {
         "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline"
       ],
       "Device key": [
-        ""
+        "Clave del dispositivo"
       ],
       "Be sure to be very hard to guess or use the random generator": [
-        ""
+        "Asegurese de que sea muy dificil de adivinar o use el generado 
aleatorio"
       ],
       "Your device need to have exactly the same value": [
-        ""
+        "Su dispositivo necesita tener exactamente el mismo valor"
       ],
       "Generate random secret key": [
         "generar clave secreta aleatoria"
@@ -11986,7 +11986,7 @@ strings['es'] = {
         "aleatorio"
       ],
       "You can scan the next QR code with your device or save the key before 
continuing.": [
-        ""
+        "Puede escanear el siguiente codigo QR con su dispositivo o guardar la 
clave antes de continuar."
       ],
       "Device added successfully": [
         "reembolzo creado satisfactoriamente"
@@ -11995,7 +11995,7 @@ strings['es'] = {
         "no se pudo crear la reserva"
       ],
       "OTP Devices": [
-        ""
+        "Dispositivos OTP"
       ],
       "Add new devices": [
         "cargar nuevas transferencias"
@@ -12009,7 +12009,7 @@ strings['es'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         "cargar más plantillas después de la última"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -12019,22 +12019,22 @@ strings['es'] = {
         "no se pudo eliminar el producto"
       ],
       "Device:": [
-        ""
+        "Dispositivo:"
       ],
       "Not modified": [
         "No transferido"
       ],
       "Change key": [
-        ""
+        "Cambiar clave"
       ],
       "Could not update template": [
         "no se pudo actualizar el producto"
       ],
       "Template id is unknown": [
-        ""
+        "El id de la plantilla es desconocido"
       ],
       "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template": [
-        ""
+        "La informacion provista es inconsistente con el estado actual de la 
plantilla"
       ],
       "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and 
the backend will not control stock.": [
         "Pulse aquí para configurar el stock del producto, déjelo como está y 
el backend no controlará el stock."
@@ -12103,10 +12103,10 @@ strings['es'] = {
         "Unidad que describe la cantidad de producto vendido (por ejemplo, 2 
kilogramos, 5 litros, 3 artículos, 5 metros) para los clientes."
       ],
       "Example: kg, items or liters": [
-        ""
+        "Ejemplo: kg, item o litros"
       ],
       "Price per unit": [
-        ""
+        "Precio por unidad"
       ],
       "Sale price for customers, including taxes, for above units of the 
product.": [
         "Precio de venta para los clientes, impuestos incluidos, por encima de 
las unidades del producto."
@@ -12121,7 +12121,7 @@ strings['es'] = {
         "Impuestos incluidos en el precio del producto, expuestos a los 
clientes."
       ],
       "Categories": [
-        ""
+        "Categorias"
       ],
       "Search by category description or id": [
         "buscar productos por su descripción o ID"
@@ -12148,7 +12148,7 @@ strings['es'] = {
         "Vendido"
       ],
       "Free": [
-        ""
+        "Gratuito"
       ],
       "Go to product update page": [
         "ir a la página de actualización del producto"
@@ -12186,7 +12186,7 @@ strings['es'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         "actualizar el producto con nuevas existencias y precio"
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -12208,10 +12208,10 @@ strings['es'] = {
         "no se pudo eliminar el producto"
       ],
       "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related 
information will be lost": [
-        ""
+        "Si elimina el producto con nombre %1$s (ID: %2$s ), el stock y la 
informacion relacionada se perdera"
       ],
       "Deleting an product can't be undone.": [
-        ""
+        "El borrado de un producto no se puede restaurar."
       ],
       "Product id:": [
         "ID de producto:"
@@ -12222,13 +12222,10 @@ strings['es'] = {
       "Could not update product": [
         "No se pudo actualizar el producto"
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         "debe ser mayor que 0"
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         "demasiado corta"
       ],
       "Identifier": [
@@ -12240,35 +12237,35 @@ strings['es'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         "Describa lo que representa esta plantilla"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
       ],
       "Summary is editable": [
-        ""
+        "El detalle es editable"
       ],
       "Allow the user to change the summary.": [
-        ""
+        "Permitir el usuario cambiar el detalle."
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
       ],
       "Amount is editable": [
         "Monto abonado"
       ],
       "Allow the user to select the amount to pay.": [
-        ""
+        "Permitir al usuario seleccionar el monto a pagar."
       ],
       "Currency is editable": [
-        ""
+        "La moneda es editable"
       ],
       "Allow the user to change currency.": [
-        ""
+        "Permitir al usuario cambiar la moneda."
       ],
       "Supported currencies": [
-        ""
+        "Monedas soportadas"
       ],
       "Supported currencies: %1$s": [
-        ""
+        "Monedas soportadas: %1$s"
       ],
       "Minimum age": [
         "Edad mínima"
@@ -12279,11 +12276,11 @@ strings['es'] = {
       "Payment timeout": [
         "Opciones de pago"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado 
el pedido."
       ],
       "OTP device": [
-        ""
+        "Dispositivo OTP"
       ],
       "Use to verify transaction while offline.": [
         "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
@@ -12292,16 +12289,16 @@ strings['es'] = {
         "Sin dispositivo OTP."
       ],
       "Add one first": [
-        ""
+        "Agregar uno primero"
       ],
       "No device": [
-        ""
+        "Sin dispotivo"
       ],
       "Use to verify transaction in offline mode.": [
         "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
       ],
       "Template has been created": [
-        ""
+        "La plantilla fue creada"
       ],
       "Could not create template": [
         "no se pudo actualizar el producto"
@@ -12330,14 +12327,14 @@ strings['es'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         "cargar más plantillas después de la última"
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
         "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
       ],
       "Template identification": [
-        ""
+        "Identificacion de plantilla"
       ],
       "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted": [
         "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
@@ -12346,7 +12343,7 @@ strings['es'] = {
         "Fallo al eliminar instancia"
       ],
       "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information": [
-        ""
+        "Si elimina la plantilla %1$s (ID: %2$s) perdera informacion"
       ],
       "Deleting an template": [
         "cargar nuevas transferencias"
@@ -12357,19 +12354,25 @@ strings['es'] = {
       "Print": [
         "Imprimir"
       ],
-      "Too short": [
-        "demasiado corta"
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado 
el pedido."
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         "Se ha actualizado la plantilla (ID: %1$s)"
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         "Se requiere una cantidad"
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         "Se requiere resumen del pedido"
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         "cargar viejas transferencias"
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -12388,10 +12391,10 @@ strings['es'] = {
         "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
       ],
       "This instance doesn't have authentication token.": [
-        ""
+        "Esta instancia no tiene token de autenticacion."
       ],
       "You can leave it empty if there is another layer of security.": [
-        ""
+        "Puede dejar esto vacio si es que hay una ca"
       ],
       "Current access token": [
         "Establecer token de acceso"
@@ -12489,9 +12492,6 @@ strings['es'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         "Familia de tokens: %1$s"
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        "Familia de tokens actualizada con éxito"
-      ],
       "Could not update token family": [
         "No se ha podido actualizar la familia de tokens"
       ],
@@ -12507,7 +12507,7 @@ strings['es'] = {
       "Credited bank account": [
         "Abono en cuenta bancaria"
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         "Selecciona una cuenta"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -12555,7 +12555,7 @@ strings['es'] = {
       "Verified": [
         "Verificado"
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         "Ejecutado en"
       ],
       "yes": [
@@ -12576,7 +12576,7 @@ strings['es'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         "cargue más transferencia luego de la última"
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay transferencias todavía, agregar mas presionando el signo +"
       ],
       "All accounts": [
@@ -12795,7 +12795,7 @@ strings['es'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         "cargar más webhooks después del último"
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay webhooks todavía, añade más pulsando sobre el símbolo +"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -12852,7 +12852,7 @@ strings['es'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -12962,7 +12962,7 @@ strings['es'] = {
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
   "lang": "es",
-  "completeness": 79
+  "completeness": 92
 };
 
 strings['en'] = {
@@ -13147,7 +13147,7 @@ strings['en'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -13195,7 +13195,7 @@ strings['en'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -13228,7 +13228,7 @@ strings['en'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -13255,7 +13255,7 @@ strings['en'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -13357,7 +13357,7 @@ strings['en'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -13462,10 +13462,10 @@ strings['en'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -13486,7 +13486,7 @@ strings['en'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -13495,7 +13495,7 @@ strings['en'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -13768,7 +13768,7 @@ strings['en'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -13831,7 +13831,7 @@ strings['en'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -13873,7 +13873,7 @@ strings['en'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -13927,7 +13927,7 @@ strings['en'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -14107,7 +14107,7 @@ strings['en'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -14167,7 +14167,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -14344,7 +14344,7 @@ strings['en'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -14380,13 +14380,10 @@ strings['en'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -14398,7 +14395,7 @@ strings['en'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -14407,7 +14404,7 @@ strings['en'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -14437,7 +14434,7 @@ strings['en'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -14488,7 +14485,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -14515,19 +14512,25 @@ strings['en'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -14647,9 +14650,6 @@ strings['en'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -14665,7 +14665,7 @@ strings['en'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         ""
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -14713,7 +14713,7 @@ strings['en'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -14734,7 +14734,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -14953,7 +14953,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -15010,7 +15010,7 @@ strings['en'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -15231,52 +15231,52 @@ strings['de'] = {
         "Konto"
       ],
       "Bank host": [
-        "Bankenserver (Bank host)."
+        "Server der Bank (Bank host)"
       ],
       "Bank account": [
         "Bankkonto"
       ],
       "BIC": [
-        ""
+        "BIC"
       ],
       "Ok": [
-        ""
+        "OK"
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        "Bankkonten"
+        "Prüfung der Gültigkeit der Kontonummer: %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
-        ""
+        "Sie müssen eine Banküberweisung mit dem angegebenen Buchungsvermerk 
ausführen, um zu bestätigen, dass Sie der Eigentümer des Kontos sind."
       ],
       "Step 1:": [
-        ""
+        "Schritt 1:"
       ],
       "Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your 
banking app or bank website": [
-        ""
+        "Kopieren Sie diese Zeichenkette und tragen sie als Buchungsvermerk in 
ihrer Banking-App oder Online-Banking-Webseite ein"
       ],
       "Subject": [
-        "Verwendungszweck"
+        "Buchungsvermerk"
       ],
       "Step 2:": [
-        ""
+        "Schritt 2:"
       ],
       "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking app or website": [
-        ""
+        "Kopieren Sie diese IBAN und fügen Sie diese mit dem Namen des 
Begünstigten in die entsprechenden Felder Ihrer Banking-App oder Ihrer 
Online-Banking-Website ein"
       ],
       "Receiver name": [
-        "Lieferdatum"
+        "Name des Begünstigten"
       ],
       "Step 3:": [
-        ""
+        "Schritt 3:"
       ],
       "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website.": [
-        ""
+        "Überweisen Sie von Ihrer Bank-App oder Ihrem Online-Banking den 
kleinstmöglichen Betrag."
       ],
       "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using 
your selected bank account. You can use the copy buttons (%1$s) to prevent 
typing errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value.": [
-        ""
+        "Vergewissern Sie sich, dass ALLE Daten und der Buchungsvermerk 
korrekt sind und Sie das richtige Bankkonto gewählt haben. Sie können die Daten 
übernehmen (%1$s), um Fehler durch eigenhändige Eingabe zu vermeiden, oder den 
\"payto://\" URI unten verwenden, um nur einen Wert zu kopieren."
       ],
       "Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this 
%1$s link instead": [
-        ""
+        "Falls Ihre Bank den technischen Standard \"payto://\" URI erlaubt, 
können Sie alternativ dazu den Link %1$s verwenden"
       ],
       "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no 
longer be able to process orders or refunds": [
         "Wenn Sie die Instanz mit der Bezeichnung %1$s (ID: %2$s) löschen, 
wird der Verkäufer keine weiteren Bestellungen oder Rückerstattungen bearbeiten 
können"
@@ -15305,7 +15305,7 @@ strings['de'] = {
       "Is not the same": [
         "ungleich"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         "Sie erneuern den Zugangstoken der Instanz mit der ID %1$s"
       ],
       "Old access token": [
@@ -15353,8 +15353,8 @@ strings['de'] = {
       "Your password is incorrect": [
         "Ihr Passwort ist ungültig"
       ],
-      "Your instance not found": [
-        "Ihre Instanz wurde nicht gefunden"
+      "Your instance cannot be found": [
+        "Ihre Instanz kann nicht gefunden werden"
       ],
       "Login required": [
         "Anmeldung erforderlich"
@@ -15386,8 +15386,8 @@ strings['de'] = {
       "Purge": [
         "Vollständig verwerfen"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keine Instanz. Erstellen Sie eine, indem Sie auf das 
+-Zeichen drücken"
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Instanzen. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Only show active instances": [
         "Zeige nur aktive Instanzen"
@@ -15413,7 +15413,7 @@ strings['de'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Das Löschen der Instanz ist fehlgeschlagen"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "Instanz '%1$s' (ID: %2$s) wurde vollständig gelöscht"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -15515,11 +15515,11 @@ strings['de'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         "Unzulässiger Vorgang, bitte die Zugangsdaten (Token, Anmeldename, 
Passwort) überprüfen."
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
-        "Die Gegenstelle scheint keine Taler-Einzahlungsschnittstelle zu sein."
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
+        "Die Gegenstelle scheint keine Taler-Einzahlungsschnittstelle (Taler 
Revenue API) zu sein."
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
-        ""
+        "Die Anfrage war richtig gestellt, doch der Server der Bank antwortete 
nicht mit dem passenden Wert (für 'credit_account'), so dass wir nicht 
bestätigen können, dass es sich um dasselbe Bankkonto handelt."
       ],
       "Account:": [
         "Konto:"
@@ -15543,10 +15543,10 @@ strings['de'] = {
         "Ohne Authentifizierung"
       ],
       "With password": [
-        "Passwort"
+        "Mit Passwort"
       ],
       "With token": [
-        "Token erzeugen"
+        "Mit Zugangstoken"
       ],
       "Do not change": [
         "Lassen Sie dies unverändert"
@@ -15564,10 +15564,10 @@ strings['de'] = {
         "Passwort für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
       ],
       "Token": [
-        ""
+        "Zugangstoken"
       ],
       "Access token to access the account information.": [
-        "Benutzername für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
+        "Zugangstoken für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
       ],
       "Match": [
         "Übereinstimmung"
@@ -15620,10 +15620,10 @@ strings['de'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         "Überweisungsmethode: Bitcoin"
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         "SegWit 1"
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         "SegWit 2"
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -15644,8 +15644,8 @@ strings['de'] = {
       "Path": [
         "Pfad"
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es sind noch keine Konten angelegt, Sie können diese durch das 
+-Zeichen hinzufügen"
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es sind noch keine Konten angelegt, Sie können diese mit dem 
+-Zeichen hinzufügen"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
         "Sie müssen ein Bankkonto verknüpfen, um Einnahmen aus Überweisungen 
auf dieses Konto zu erhalten."
@@ -15653,8 +15653,8 @@ strings['de'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         "Ohne dies können Sie keine neuen Bestellungen erstellen."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto wurde erfolgreich gelöscht"
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto wurde erfolgreich gelöscht."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
         "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto konnte nicht gelöscht werden"
@@ -15678,7 +15678,7 @@ strings['de'] = {
         "Ausstehende KYC-Prüfung; klicken Sie hier, um den Vorgang 
abzuschließen"
       ],
       "The exchange require a account verification.": [
-        ""
+        "Der Zahlungsdienstleister verlangt die Bestätigung der Verfügbarkeit 
des Bankkontos."
       ],
       "Http Status": [
         "HTTP-Status"
@@ -15926,7 +15926,7 @@ strings['de'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         "Bezeichnung der Bestellung, die den Kunden angezeigt wird"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         "Versand und Lieferung"
       ],
       "Delivery date": [
@@ -15989,7 +15989,7 @@ strings['de'] = {
       "Create token": [
         "Token erzeugen"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         "Wenn die ID der Bestellung leicht zu erraten ist, verhindert der 
Token, dass Benutzer Bestellungen von anderen „stehlen“ können."
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -16026,12 +16026,12 @@ strings['de'] = {
         "Frist bis %1$s"
       ],
       "Could not create order": [
-        "Es war nicht möglich, eine Bestellung zu erstellen"
+        "Es war nicht möglich, eine Bestellung anzulegen"
       ],
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         "Aufgrund vorgegebener KYC-Erfordernisse würde kein 
Zahlungsdienstleister eine Zahlung annehmen."
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         "Es gibt keinen Bestand für den Artikel mit der ID \"%1$s\"."
       ],
       "Orders": [
@@ -16041,7 +16041,7 @@ strings['de'] = {
         "Bestellung anlegen"
       ],
       "Load first page": [
-        ""
+        "Erste Seite laden"
       ],
       "Date": [
         "Datum"
@@ -16053,22 +16053,22 @@ strings['de'] = {
         "URL kopieren"
       ],
       "Load more orders after the last one": [
-        ""
+        "Weitere Bestellungen nach der letzten Bestellung laden"
       ],
       "Load next page": [
-        ""
+        "Nächste Seite laden"
       ],
       "No orders have been found matching your query!": [
         "Es wurden keine Bestellungen gefunden, die zu Ihrer Abfrage passen!"
       ],
       "Duplicated": [
-        ""
+        "Dupliziert"
       ],
       "This value exceed the refundable amount": [
-        ""
+        "Dieser Wert übersteigt den erstattungsfähigen Betrag"
       ],
       "Amount to be refunded": [
-        ""
+        "Zu erstattender Betrag"
       ],
       "Max refundable:": [
         "Maximale Rückerstattung:"
@@ -16077,22 +16077,22 @@ strings['de'] = {
         "Von Käufern angefordert"
       ],
       "Other": [
-        ""
+        "Sonstiges"
       ],
       "Why this order is being refunded": [
-        ""
+        "Grund für die Erstattung dieser Bestellung"
       ],
       "More information to give context": [
-        ""
+        "Weitere Informationen für eine genauere Beschreibung"
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         "Vertragsbedingungen"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
-        ""
+        "Für Menschen lesbare Information über den gesamten Kaufvorgang"
       ],
       "Total price for the transaction": [
-        ""
+        "Gesamtpreis der Transaktion"
       ],
       "URL for this purchase": [
         "URL für diesen Kauf"
@@ -16101,25 +16101,25 @@ strings['de'] = {
         "Höchster Gebührenbetrag"
       ],
       "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract": [
-        ""
+        "Maximale Einlösegeühr, die ein Verkäufer für diesen Kaufvertrag 
selbst tragen will"
       ],
       "Created at": [
         "Erstellungsdatum"
       ],
       "Time when this contract was generated": [
-        ""
+        "Zeitpunkt, zu dem der Kaufvertrag erstellt wurde"
       ],
       "Refund deadline": [
         "Rückerstattungsfrist"
       ],
       "After this deadline has passed no refunds will be accepted": [
-        ""
+        "Nach Ablauf dieser Frist werden keine Rückerstattungen mehr 
akzeptiert"
       ],
       "Payment deadline": [
         "Zahlungsfrist"
       ],
       "After this deadline, the merchant won't accept payments for the 
contract": [
-        ""
+        "Nach Ablauf dieser Frist akzeptiert ein Verkäufer für den Vertrag 
keinen Rechnungsausgleich (Bezahlung durch Käufer)"
       ],
       "Wire transfer deadline": [
         "Überweisungsfrist"
@@ -16128,31 +16128,31 @@ strings['de'] = {
         "Frist der Überweisung vom Zahlungsdienstleister an das Bankkonto"
       ],
       "Time indicating when the order should be delivered": [
-        ""
+        "Zeitangabe, wann die Bestellung geliefert werden soll"
       ],
       "Where the order will be delivered": [
         "Zustelladresse der Bestellung"
       ],
       "Auto-refund delay": [
-        ""
+        "Zeitliche Verzögerung der automatischen Rückerstattung"
       ],
       "How long the wallet should try to get an automatic refund for the 
purchase": [
-        ""
+        "So lange sollte ein Wallet versuchen, eine automatische 
Rückerstattung auf den Kaufvertrag zu erhalten"
       ],
       "Extra info": [
         "Weitere Informationen"
       ],
       "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend": [
-        ""
+        "Zusätzliche Daten, die nur im Verkäufer-Frontend verarbeitet werden"
       ],
       "Order": [
         "Bestellung"
       ],
       "Claimed": [
-        ""
+        "Schon für jemanden reserviert"
       ],
       "Claimed at": [
-        ""
+        "Reserviert für"
       ],
       "Timeline": [
         "Zeitleiste"
@@ -16179,10 +16179,10 @@ strings['de'] = {
         "Bestellung rückerstatten"
       ],
       "Not refundable": [
-        ""
+        "Nicht erstattungsfähig"
       ],
       "Next event in": [
-        ""
+        "Nächster Event in"
       ],
       "Refunded amount": [
         "Rückerstattungsbetrag"
@@ -16197,10 +16197,10 @@ strings['de'] = {
         "Rückerstattungs-URI"
       ],
       "Unpaid": [
-        ""
+        "Noch nicht bezahlt"
       ],
       "Pay at": [
-        ""
+        "Zahlung am"
       ],
       "Order status URL": [
         "Bestellstatus-URL"
@@ -16215,70 +16215,70 @@ strings['de'] = {
         "Zurück"
       ],
       "Refund created successfully": [
-        ""
+        "Die Rückerstattung ist erfolgreich durchgeführt worden"
       ],
       "Could not create the refund": [
-        ""
+        "Die Rückerstattung konnte nicht erstellt werden"
       ],
       "There are pending KYC requirements.": [
-        ""
+        "Es sind noch KYC-Erfordernisse zu erfüllen (Prüfung der 
wirtschaftlich Berechtigten)."
       ],
       "Missing id": [
-        ""
+        "ID fehlt"
       ],
       "Not found": [
-        ""
+        "Nicht gefunden"
       ],
       "Select date to show nearby orders": [
-        ""
+        "Datum wählen, um Bestellungen des Zeitraums anzuzeigen"
       ],
       "Only show paid orders": [
-        ""
+        "Nur bezahlte Bestellungen anzeigen"
       ],
       "New": [
         "Neu"
       ],
       "Only show orders with refunds": [
-        ""
+        "Nur Bestellungen mit Rückerstattungen anzeigen"
       ],
       "Only show orders where customers paid, but wire payments from payment 
provider are still pending": [
-        ""
+        "Nur schon von Käufern bereits bezahlte Bestellungen anzeigen, deren 
Überweisung durch den Zahlungsdienstleister noch ausstehen"
       ],
       "Not wired": [
         "Nicht überwiesen"
       ],
       "Completed": [
-        ""
+        "Ausgeführt"
       ],
       "Remove all filters": [
-        ""
+        "Alle Filter aufheben"
       ],
       "Clear date filter": [
-        ""
+        "Datumsfilter aufheben"
       ],
       "Jump to date (%1$s)": [
-        ""
+        "Springe zum Datum (%1$s)"
       ],
       "Jump to order with the given product ID": [
-        ""
+        "Zur Bestellung mit angegebener Artikel-ID gehen"
       ],
       "Order id": [
         "Bestellnummer"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
-        ""
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
+        "Ungültig. Bitte geben Sie nur Buchstaben und Zahlen ein"
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
-        ""
+        "Nur Buchstaben und Zahlen von 2 bis 7"
       ],
       "Size of the key must be 32": [
-        ""
+        "Die Schlüssellänge muss 32 Zeichen umfassen"
       ],
       "Internal id on the system": [
-        ""
+        "Interne ID auf dem System"
       ],
       "Useful to identify the device physically": [
-        ""
+        "Dies ist nützlich, um das Gerät physisch zu identifizieren"
       ],
       "Verification algorithm": [
         "Überprüfungsalgorithmus"
@@ -16287,85 +16287,85 @@ strings['de'] = {
         "Algorithmus für das Überprüfen von Transaktionen im Offline-Modus"
       ],
       "Device key": [
-        ""
+        "Geräteschlüssel (Device key)"
       ],
       "Be sure to be very hard to guess or use the random generator": [
-        ""
+        "Das Passwort muss schwer zu erraten sein oder aus einem 
Zufallszahlengenerator stammen"
       ],
       "Your device need to have exactly the same value": [
-        ""
+        "Ihr Gerät muss genau das gleiche Ergebnis anzeigen"
       ],
       "Generate random secret key": [
-        ""
+        "Zufälligen privaten Schlüssel erzeugen"
       ],
       "Random": [
-        ""
+        "Zufallsbasiert"
       ],
       "You can scan the next QR code with your device or save the key before 
continuing.": [
-        ""
+        "Sie können den nächsten QR-Code mit Ihrem Gerät scannen oder den 
Schlüssel speichern, bevor Sie fortfahren."
       ],
       "Device added successfully": [
-        ""
+        "Das Gerät wurde erfolgreich hinzugefügt"
       ],
       "Could not add device": [
-        ""
+        "Das Gerät konnte nicht hinzugefügt werden"
       ],
       "OTP Devices": [
-        ""
+        "OTP-Geräte"
       ],
       "Add new devices": [
         "Neue Geräte hinzufügen"
       ],
       "Load more devices before the first one": [
-        ""
+        "Mehr Geräte vor ein erstes Gerät laden"
       ],
       "Delete selected devices from the database": [
-        ""
+        "Ausgewählte Geräte aus der Datenbank entfernen"
       ],
       "Load more devices after the last one": [
-        ""
+        "Mehr Geräte nach dem letzten Gerät laden"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Device delete successfully": [
-        ""
+        "Das Gerät wurde erfolgreich entfernt"
       ],
       "Could not delete the device": [
-        ""
+        "Das Gerät konnte nicht gelöscht werden"
       ],
       "Device:": [
-        ""
+        "Gerät:"
       ],
       "Not modified": [
-        ""
+        "Unverändert"
       ],
       "Change key": [
-        ""
+        "Schlüssel ändern"
       ],
       "Could not update template": [
-        ""
+        "Die Vorlage konnte nicht aktualisiert werden"
       ],
       "Template id is unknown": [
-        ""
+        "Die Vorlagen-ID ist unbekannt"
       ],
       "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template": [
-        ""
+        "Die bereitgestellten Informationen stimmen nicht mit dem aktuellen 
Stand der Vorlage überein"
       ],
       "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and 
the backend will not control stock.": [
-        ""
+        "Klicken Sie hier, um den Lagerbestand des Produkts zu konfigurieren. 
Falls dieses Programm den Bestand nicht überwachen soll, lassen Sie seine 
Grundeinstellung unverändert."
       ],
       "Manage stock": [
         "Bestand verwalten"
       ],
       "This product has been configured without stock control": [
-        ""
+        "Dieser Artikel wurde ohne Bestandskontrolle angelegt"
       ],
       "Infinite": [
         "Unbegrenzt"
       ],
       "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)": [
-        ""
+        "Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die 
Menge der Zulieferung (max %1$s)"
       ],
       "Incoming": [
         "In der Zulieferung"
@@ -16377,7 +16377,7 @@ strings['de'] = {
         "Aktuell"
       ],
       "Remove stock control for this product": [
-        ""
+        "Bestandskontrolle für diesen Artikel entfernen"
       ],
       "without stock": [
         "ohne Bestand"
@@ -16386,16 +16386,16 @@ strings['de'] = {
         "Nächstes Auffüllen des Bestands"
       ],
       "Warehouse address": [
-        ""
+        "Adresse des Lagers"
       ],
       "Add element to the list": [
-        ""
+        "Ein Element zur Liste hinzufügen"
       ],
       "Invalid amount": [
         "Kein gültiger Betrag"
       ],
       "Product identification to use in URLs (for internal use only).": [
-        ""
+        "Produktidentifikation für die Nutzung in URLs (nur für interne 
Zwecke)."
       ],
       "Illustration of the product for customers.": [
         ""
@@ -16404,7 +16404,7 @@ strings['de'] = {
         "Artikelbeschreibung, die Kunden zu sehen bekommen."
       ],
       "Age restriction": [
-        ""
+        "Altersbeschränkung"
       ],
       "Is this product restricted for customer below certain age?": [
         ""
@@ -16437,7 +16437,7 @@ strings['de'] = {
         ""
       ],
       "Categories": [
-        ""
+        "Kategorien"
       ],
       "Search by category description or id": [
         ""
@@ -16458,7 +16458,7 @@ strings['de'] = {
         ""
       ],
       "Sales": [
-        ""
+        "Sales"
       ],
       "Sold": [
         "Verkauft"
@@ -16502,8 +16502,8 @@ strings['de'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keine Artikel. Erstellen Sie diese durch Druck auf das 
+-Zeichen"
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Artikel. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
         ""
@@ -16512,7 +16512,7 @@ strings['de'] = {
         "Artikel-ID"
       ],
       "Product updated successfully": [
-        ""
+        "Produkt erfolgreich aktualisiert"
       ],
       "Could not update the product": [
         ""
@@ -16538,13 +16538,10 @@ strings['de'] = {
       "Could not update product": [
         "Der Artikel konnte nicht aktualisiert werden"
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        "Ungültig. Nur Buchstaben und Zahlen"
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         "Dieser Wert muss größer als Null sein"
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         "Zu kurz"
       ],
       "Identifier": [
@@ -16556,7 +16553,7 @@ strings['de'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         "Beschreiben Sie, wofür diese Vorlage stehen soll"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen 
Zusammenfassung erzeugen"
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -16565,7 +16562,7 @@ strings['de'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen 
Preis erzeugen"
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -16595,8 +16592,8 @@ strings['de'] = {
       "Payment timeout": [
         "Die Zahlungsfrist ist verstrichen"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
-        "Dies bestimmt die Zeitdauer zur Bezahlung nach einer erfolgten 
Bestellung."
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Wie lange der Käufer Zeit hat, um zu bezahlen, nachdem die Bestellung 
angelegt wurde."
       ],
       "OTP device": [
         ""
@@ -16638,7 +16635,7 @@ strings['de'] = {
         ""
       ],
       "Use template": [
-        ""
+        "Vorlage verwenden"
       ],
       "Create qr code for the template": [
         ""
@@ -16646,8 +16643,8 @@ strings['de'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keine Vorlagen. Erstellen Sie diese durch Druck auf das 
+-Zeichen"
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Vorlagen. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
         ""
@@ -16673,19 +16670,25 @@ strings['de'] = {
       "Print": [
         "Drucken"
       ],
-      "Too short": [
-        ""
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen 
Zusammenfassung erzeugen"
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen 
Preis erzeugen"
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Dies bestimmt die Zeitdauer zur Bezahlung nach einer erfolgten 
Bestellung."
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         "Die Vorlage (ID: %1$s) wurde aktualisiert"
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         "Ein Betrag ist erforderlich"
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         "Eine Zusammenfassung der Bestellung ist erforderlich"
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         "Neue Bestellung von Vorlage"
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -16782,7 +16785,7 @@ strings['de'] = {
         "Diese Token aus der Datenbank entfernen"
       ],
       "There are no token families yet, add the first one by pressing the + 
sign.": [
-        ""
+        "Es sind noch keine Token-Familien angelegt. Sie können diese mit dem 
+-Zeichen hinzufügen."
       ],
       "Token family updated successfully": [
         ""
@@ -16805,9 +16808,6 @@ strings['de'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -16823,7 +16823,7 @@ strings['de'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         "Wählen Sie ein Konto"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -16871,7 +16871,7 @@ strings['de'] = {
       "Verified": [
         "Verifiziert"
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         "Ausführungsdatum"
       ],
       "yes": [
@@ -16892,8 +16892,8 @@ strings['de'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "All accounts": [
         ""
@@ -17111,8 +17111,8 @@ strings['de'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keinen Webhook. Erstellen Sie Webhooks durch Druck auf 
das +-Zeichen"
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Webhooks. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
         ""
@@ -17168,8 +17168,8 @@ strings['de'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Kategorien. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Category delete successfully": [
         ""
@@ -17278,6 +17278,6 @@ strings['de'] = {
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
   "lang": "de",
-  "completeness": 63
+  "completeness": 77
 };
 
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po
index 1ca37acbf..1b0b40ba1 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po
@@ -28,255 +28,255 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekräfta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Obligatoriskt"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -284,1165 +284,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1450,1779 +1451,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3230,92 +3261,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3323,370 +3354,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git 
a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot
index 181d4d4bc..50a6c323b 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot
@@ -25,252 +25,254 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid "A lot of request were made to the same server and this action was 
throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account 
profile. "
 "Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that 
you "
 "are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking 
app "
-"or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in 
your "
+"banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking "
 "app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
-msgid "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website."
+msgid ""
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking app 
or "
+"on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -278,1162 +280,1163 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s 
link "
-"instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you 
can "
+"use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no longer 
be "
 "able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able to 
"
 "access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid "With external authorization method no check will be done by the 
merchant backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't 
check "
-"that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with 
the "
+"appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is the 
same "
+"bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL 
below "
 "to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire 
transfers "
 "to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Enter currency and value separated with a colon, e.g. 
&quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory 
products "
@@ -1441,1771 +1444,1800 @@ msgid ""
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order 
is "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without user 
"
 "interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal orders 
"
 "from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this 
contract. "
 "If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "After this deadline, the merchant won't accept payments for the 
contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid "How long the wallet should try to get an automatic refund for the 
purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid "Unknown order status. This is an error, please contact the 
administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment 
provider "
-"are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which 
the "
+"wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the 
backend "
 "will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 
items, 5 "
 "meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Sale price for customers, including taxes, for above units of the 
product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same 
summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid "There are no token families yet, add the first one by pressing the + 
sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will 
become "
 "invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the wire 
"
 "transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it is 
"
 "used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Time customers have to pay an order before the offer expires by 
default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3213,461 +3245,471 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and %3$s 
"
 "will be replaced with replaced with the value of the corresponding variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Shows more options and tools which are not intended for general 
audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po
index 41c787e68..afe0a005e 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po
@@ -24,255 +24,255 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Konu"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Teslim tarihi"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -280,1165 +280,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "Geçerlilik"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Hesap:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Kasaba konumu"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Ülke"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Bina numarası"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Bina adı"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Sokak"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Posta kodu"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Kasaba konumu"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Kasaba"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Semt"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Fiyat"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "Geri ödeme son tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Özet"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Teslim tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "Gönderim URL'si"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1446,1779 +1447,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "İade edildi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Azami ücret"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Bina adı"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Geri ödeme son tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "Oluşturulma"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Azami ücret"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Oluşturulma"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Geri ödeme son tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "Oluşturulma"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "İade edildi"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "İade edildi"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Geçerlilik"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Asgari yaş"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Geçerlilik"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Kredi"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3226,92 +3257,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3319,370 +3350,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Ürünler"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Ürünler"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po
index d7dd504c1..f1708e86a 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po
@@ -25,255 +25,255 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Несподівана помилка"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Несподівана помилка"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Продовжити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "обовʼязково"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Адреса"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Хост"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Назва бізнесу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Хост банку"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Банківський рахунок"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Перевірка дійсності банківського рахунку: %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Призначення"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Дата доставки"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -281,117 +281,117 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "не співпадає з поточним токеном доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "не може бути таким самим, як старий токен"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "не співпадає"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, fuzzy, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr "Ви оновлюєте токен доступу з інстанції з ідентифікатором %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Старий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "токен доступу, який зараз використовується"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Новий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "наступний токен доступу, який буде використано"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Повторіть токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "підтвердити той самий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr "Видалення токена доступу означатиме публічний доступ до системи"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "не може бути таким самим, як старий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -400,739 +400,740 @@ msgstr ""
 "З зовнішнім методом авторизації перевірка не буде виконуватися бекендом "
 "продавця"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Встановити зовнішню авторизацію"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Встановити токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Операція виконується..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "Операція буде автоматично скасована через %1$s секунд"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "замовлення не знайдено"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Потрібен вхід"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Будь ласка, введіть ваш токен доступу для %1$s."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Токен доступу"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "додати нову інстанцію"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "Ідентифікатор"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Очистити"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "Показувати тільки активні інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Активні"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "Показувати тільки видалені інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Видалено"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Показати всі інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Всі"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Інстанція \"%1$s\" (ID: %2$s) була видалена"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Не вдалося видалити інстанцію"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "Інстанція '%1$s' (ID: %2$s) була деактивована"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Не вдалося очистити інстанцію"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Завантаження..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Це недійсна адреса біткойн."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Це недійсна адреса Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Це недійсна адреса біткойн."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Номера IBAN зазвичай мають більше 4-ьох цифр"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Номера IBAN зазвичай мають менше 34-ьох цифр"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "Код країни IBAN не знайдено"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "Номер IBAN не коректний, контрольна сума не сходиться"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Виберіть одну..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Метод для використання при банківському переказі"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Маршрутизація"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Номер маршрутизації."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Номер рахунку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Код ідентифікації бізнесу."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, fuzzy, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "Номер банківського рахунку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Уніфікований інтерфейс платежів."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Протокол біткойн."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Протокол Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Протокол Interledger."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Хост банку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Банківський рахунок."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Офіційне ім'я власника рахунку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "недійсний формат"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "Відповідь сервера з кодом помилки."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Рахунок:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Тип події"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Створити токен"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "URL обмінника"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Неперевірений"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Необхідно заповнити позначені поля"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Підтверджено"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Адреса рахунку"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "не вдалося створити продукт"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "Інстанція 'default' ще не налаштована."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Створіть інстанцію 'default', щоб почати використовувати бекофіс продавця."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Зарахований банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Метод переказу"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "видалити вибраний переказ з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Метод переказу"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Номер рахунку."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Метод переказу"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Цільовий рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr "URI, що вказує на банківський рахунок для зарахування доходу."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "використовувати шаблон для створення нового замовлення."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "Банківський рахунок успішно видалено."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "Не вдалося видалити банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "Не вдалося оновити обліковий запис"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "Не вдалося видалити обліковий запис"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "Очікування перевірки KYC"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Exchange"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
-#, c-format, fuzzy
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Причина"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "HTTP статус"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "Немає очікуваних перевірок KYC!"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "змінити значення на невідому дату"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "змінити значення на порожнє"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "змінити значення на ніколи"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "ніколи"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "дні"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "години"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "хвилини"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "секунди"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "назавжди"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sМ"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sР"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sдн."
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sг"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$sхв"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$sсек"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Країна"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Номер будинку"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Назва будинку"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Вулиця"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Поштовий індекс"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Область міста"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Місто"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Район"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Регіон країни"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Введіть ідентифікатор замовлення"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr "продукти з таким описом не знайдено"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Ви повинні ввести дійсний ідентифікатор продукту."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "Кількість має бути більше 0!"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1141,62 +1142,62 @@ msgstr ""
 "Ця кількість перевищує залишок на складі. Наразі на складі залишилося лише "
 "%1$s одиниць, які не зарезервовані."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "нова ціна для продукту"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кількість"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "скільки продуктів буде додано"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Додати зі складу"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "Зображення повинно бути меншим за 1 МБ"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Видалити"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "недійсний"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Податки для цього продукту не налаштовані."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1205,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 "Податки можуть бути в валютах, що відрізняються від основної валюти, яку "
 "використовує продавець."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
@@ -1213,243 +1214,243 @@ msgstr ""
 "Введіть валюту та значення, розділені двокрапкою, наприклад, &quot;"
 "USD:2.3&quot;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr "Офіційна назва податку, наприклад, ПДВ або імпортні мита."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "додати податок до списку податків"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr "опишіть і додайте продукт, якого немає в списку інвентарю"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Додати новий продукт"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Повна інформація про продукт"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "не є числом"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "має бути більше 0"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Зображення"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "фото продукту."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "повний опис продукту."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Одиниця"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "назва одиниці продукту."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Ціна"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "сума в поточній валюті."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "скільки продуктів буде додано."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Податки"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "ціна за одиницю"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Загальна ціна"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "має бути більше 0"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "термін повернення не може бути раніше терміну оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr "термін банківського переказу не може бути раніше терміну повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "термін банківського переказу не може бути раніше терміну оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "повинен бути встановлений термін повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr "автоматичне повернення не може бути після терміну повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "повинно бути в майбутньому"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Керування продуктами в замовленні"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s товарів із загальною ціною %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Керування списком продуктів у замовленні."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Видалити цей продукт із замовлення."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "загальна сума продукту"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Сума, яку має сплатити клієнт"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Ціна замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "кінцева ціна замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Підсумок"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Назва замовлення, яку буде показано клієнту"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Доставка та виконання"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Дата доставки"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Термін фізичної доставки, гарантований продавцем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Місцезнаходження"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "адреса, за якою будуть доставлені продукти"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "URL виконання"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr "URL, на який користувача буде перенаправлено після успішної оплати."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Опції оплати Taler"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 "Перевизначити стандартні налаштування оплати Taler для цього замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Тайм-аут оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1459,41 +1460,41 @@ msgstr ""
 "Термін, до якого клієнт повинен оплатити пропозицію, перш ніж вона "
 "закінчиться. Продукти з інвентарю будуть зарезервовані до цього терміну."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Сума за замовчуванням"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Повернення здійснено"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr "Час, до якого замовлення може бути повернене продавцем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "Ідентифікатор банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr "Термін, до якого обмінник повинен здійснити банківський переказ."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Затримка автоматичного повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1502,12 +1503,12 @@ msgstr ""
 "Час, до якого гаманець автоматично перевірятиме повернення коштів без "
 "взаємодії з користувачем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Максимальна комісія за переказ"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1516,24 +1517,24 @@ msgstr ""
 "Максимальна комісія за депозит, яку продавець готовий покрити для цього "
 "замовлення. Вищі комісії за депозит повинні бути повністю покриті споживачем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Створити токен"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Мінімальний вік"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1543,242 +1544,242 @@ msgstr ""
 "для оплати цього контракту. Якщо порожнє, вікове обмеження визначатиметься "
 "продуктами"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "Мінімальний вік, визначений продуктами, становить %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Спеціальна інформація, яка буде включена в контракт для цього замовлення."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 "Ви повинні ввести значення у форматі JavaScript Object Notation (JSON)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Назва будинку"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Термін повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "не вдалося створити резерв"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "створити замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "скопіювати url"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "завантажити більше переказів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "Замовлення, що відповідають вашому запиту, не знайдено!"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "дубльовано"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "ця сума перевищує суму, що підлягає поверненню"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "сума до повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Макс. сума для повернення:"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "запитано клієнтом"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "інше"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "чому це замовлення повертається"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "додаткова інформація для надання контексту"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Умови контракту"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "читабельний опис всієї покупки"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "загальна ціна за транзакцію"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL для цієї покупки"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Максимальна комісія"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "максимальна загальна комісія за депозит, прийнята продавцем для цього "
 "контракту"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Створено о"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "час, коли цей контракт було згенеровано"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Термін повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "після цього терміну повернення не приймаються"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Термін оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr "після цього терміну продавець не прийматиме платежі за контрактом"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Термін банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "термін переказу для обмінника"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "час, що вказує, коли замовлення має бути доставлене"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "куди буде доставлене замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Затримка автоматичного повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1786,122 +1787,122 @@ msgstr ""
 "скільки часу гаманець повинен намагатися отримати автоматичне повернення за "
 "покупку"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr "додаткові дані, які інтерпретуються лише фронтендом продавця"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "отримано"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "отримано о"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Хронологія"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Деталі оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Статус замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Список продуктів"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Оплачено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "перераховано"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Повернено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "замовлення на повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "не підлягає поверненню"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Повернена сума"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Повернення здійснено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "URL статусу"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "URI повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "неоплачено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "оплачено о"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "URL статусу замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "URI оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1909,250 +1910,274 @@ msgstr ""
 "Невідомий статус замовлення. Це помилка, будь ласка, зв'яжіться з "
 "адміністратором."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "не вдалося створити повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "замовлення не знайдено"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "виберіть дату, щоб показати найближчі замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "показувати лише оплачені замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Новий"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "показувати лише замовлення з поверненнями"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "показувати лише замовлення, де клієнти заплатили, але банківські перекази "
 "від постачальника платежів ще не виконані"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "Не перераховано"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Видалено"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "видалити всі фільтри"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "очистити фільтр дати"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "перейти до замовлення з зазначеним ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "ідентифікатор замовлення"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "лише літери та цифри від 2 до 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "розмір ключа повинен бути 32"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Алгоритм перевірки"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "згенерувати випадковий секретний ключ"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "випадковий"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "не вдалося створити резерв"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
-msgstr ""
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
+msgstr "додати новий резерв"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "додати новий резерв"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів до першого"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "видалити вибраний резерв з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "шаблон успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "не вдалося видалити продукт"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "Не перераховано"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "не вдалося оновити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2161,109 +2186,109 @@ msgstr ""
 "натисніть тут, щоб налаштувати запас продукту, залиште як є, і бекенд не "
 "буде контролювати запас."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Керування запасами"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "цей продукт налаштований без контролю запасів"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Нескінченний"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr "втрати не можуть бути більшими за поточні та прибуваючі (макс %1$s)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "Прибуття"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Втрачено"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Поточний"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "видалити контроль запасів для цього продукту"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "без запасу"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Наступне поповнення"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Адреса рахунку"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "додати елемент до списку"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Фіксована сума"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 "ідентифікація продукту для використання в URL (тільки для внутрішнього "
 "використання)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr "ілюстрація продукту для клієнтів."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "опис продукту для клієнтів."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Обмежений за віком"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr "цей продукт обмежений для клієнтів молодше певного віку?"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Мінімальний вік"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Одиниця"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2272,17 +2297,17 @@ msgstr ""
 "одиниця, що описує кількість проданого продукту (наприклад, 2 кілограми, 5 "
 "літрів, 3 предмети, 5 метрів) для клієнтів."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2290,286 +2315,292 @@ msgstr ""
 "ціна продажу для клієнтів, включаючи податки, за вищезазначені одиниці "
 "продукту."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Запас"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 "інвентаризація продукту для продуктів з обмеженим запасом (тільки для "
 "внутрішнього використання)"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr "податки, включені в ціну продукту, показані клієнтам"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr "шукати продукти за їхнім описом або ідентифікатором"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "адреса, за якою будуть доставлені продукти."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr "Продукт успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr "Не вдалося створити продукт"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr "додати продукт до інвентарю"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Продано"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr "перейти на сторінку оновлення продукту"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "видалити цей продукт з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr "оновити продукт з новою ціною"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "оновити продукт з новою ціною"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Підтверджено"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr "втрати не можуть бути більшими за поточні та прибуваючі (макс %1$s)"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr "додати більше елементів до інвентарю"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr "повідомити про втрату елементів в інвентарі"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr "нова ціна для продукту"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr "є значення з помилками"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr "оновити продукт з новим запасом і ціною"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr "перейти до замовлення з зазначеним ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Ідентифікатор продукту"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "продукт успішно оновлено"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr "не вдалося оновити продукт"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Інстанція \"%1$s\" (ID: %2$s) була видалена"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr "не вдалося видалити продукт"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "Ідентифікатор продукту:"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Продукт (ID: %1$s) оновлено"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "не вдалося оновити продукт"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "має бути більше 0"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "занадто короткий"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Ідентифікатор"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Назва шаблону в URL."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Опишіть, що представляє цей шаблон"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr "Зарахована сума"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Мінімальний вік"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "Чи обмежений цей контракт за віком?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Тайм-аут оплати"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2577,142 +2608,142 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення замовлення."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr "не вдалося оновити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "додати нові шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів до першого"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr "видалити вибрані шаблони з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr "використовувати шаблон для створення нового замовлення"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "додати нові шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr "створити QR-код для шаблону"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr "перейти до замовлення з зазначеним ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Інстанція \"%1$s\" (ID: %2$s) була видалена"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Не вдалося видалити інстанцію"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr "завантажити новіші шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "не може бути порожнім"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Друк"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2720,210 +2751,210 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення замовлення."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Шаблон (ID: %1$s) оновлено"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Сума обов'язкова"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Підсумок замовлення обов'язковий"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "Нове замовлення для шаблону"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Сума замовлення"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Підсумок замовлення"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr "не вдалося створити замовлення з шаблону"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr "Ви оновлюєте токен доступу з інстанції з ідентифікатором %1$s"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Встановити токен доступу"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr "Видалення токена доступу означатиме публічний доступ до системи."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Чіткий токен"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Підтвердити зміну"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Не вдалося очистити токен"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "Не вдалося встановити новий токен"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 "ідентифікація продукту для використання в URL (тільки для внутрішнього "
 "використання)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr "опис продукту для клієнтів"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Дійсний до"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr "недійсний формат"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Термін дії"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr "не вдалося створити чайові"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr "перейти на сторінку оновлення продукту"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "видалити цей продукт з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr "Сімейство токенів успішно оновлено"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr "Не вдалося оновити сімейство токенів"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Сімейство токенів \"%1$s\" (SLUG: %2$s) видалено"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr "Не вдалося видалити сімейство токенів"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
@@ -2932,57 +2963,57 @@ msgstr ""
 "Якщо ви видалите сімейство токенів %1$s (Slug: %2$s), всі випущені токени "
 "стануть недійсними."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr "Видалення сімейства токенів %1$s ."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr "Сімейство токенів: %1$s"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr "Не вдалося оновити сімейство токенів"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr "перевірте ідентифікатор, він виглядає недійсним"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr "повинно бути 52 символи, поточний %1$s"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "URL має неправильний формат"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr "Зарахований банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Виберіть один рахунок"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Банківський рахунок продавця, на який було отримано платіж"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "Ідентифікатор банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
@@ -2991,12 +3022,12 @@ msgstr ""
 "унікальний ідентифікатор банківського переказу, що використовується "
 "обмінником, має бути довжиною 52 символи"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL обмінника"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3005,182 +3036,182 @@ msgstr ""
 "Основний URL обмінника, який здійснив переказ, має бути в призначенні "
 "банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Зарахована сума"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr "Фактична сума, що була переказана на банківський рахунок продавця"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr "не вдалося повідомити про переказ"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr "Перекази"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "додати новий переказ"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr "завантажити більше переказів до першого"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Кредит"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Підтверджено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Перевірено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Виконано о"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "так"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "ні"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "ніколи"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "невідомо"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr "видалити вибраний переказ з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr "завантажити більше переказів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Переказів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr "фільтрувати за адресою рахунку"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr "показувати лише перекази, підтверджені продавцем"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr "показувати лише перекази, заявлені обмінником"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Неперевірений"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr "Банківський переказ \"%1$s...\" видалено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr "Не вдалося видалити переказ"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr "максимум 7 рядків"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr "Управління токеном доступу"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr "Необхідно заповнити позначені поля та вибрати метод авторизації"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3189,77 +3220,77 @@ msgstr ""
 "Назва інстанції в URL. Інстанція 'default' є особливою, оскільки "
 "використовується для адміністрування інших інстанцій."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Назва бізнесу"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr "Юридична назва бізнесу, який представляє ця інстанція."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "Контактний email"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "URL вебсайту"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Логотип"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Зображення логотипу."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Фізичне розташування продавця."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Юрисдикція"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr "Юрисдикція для правових спорів з продавцем."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Затримка оплати за замовчуванням"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3267,12 +3298,12 @@ msgstr ""
 "Час, який мають клієнти для оплати замовлення до закінчення терміну дії "
 "пропозиції за замовчуванням."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Затримка банківського переказу за замовчуванням"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3283,92 +3314,92 @@ msgstr ""
 "дозволяючи йому об'єднувати менші платежі у більші банківські перекази та "
 "знижуючи комісії за переказ."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "Ідентифікатор інстанції"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Не вдалося створити інстанцію"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr "повинно бути одним із '%1$s'"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "ID вебхука для використання"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Подія"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr "Подія вебхука: чому використовується вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Метод"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Метод, що використовується вебхуком"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr "URL вебхука, куди буде перенаправлений клієнт"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3376,374 +3407,393 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr "опис"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "Ціна замовлення"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr "сума до повернення"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Шаблон тіла вебхука"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr "вебхук успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Вебхуки"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr "додати нові вебхуки"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr "завантажити більше вебхуків до першого"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Тип події"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr "видалити вибраний вебхук з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr "завантажити більше вебхуків після останнього"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Вебхуків ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr "вебхук успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Шаблон заголовка вебхука"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Тіло"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr "ID вебхука для використання"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr "недійсний формат"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Загальна ціна"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr "видалити вибраний переказ з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr "шаблон успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr "не вдалося видалити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr "шаблон успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr "не вдалося створити продукт"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr "Назва категорії"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Товари"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr "шукати продукти за їхнім описом або ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr "не вдалося оновити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Сховати на сьогодні"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr "Очікування перевірки KYC"
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Термін дії"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Токен доступу"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "З'єднання"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Вийти"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Не вдалося створити інстанцію"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr "Не вдалося підключитися до сервера."
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "Видалення"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "Зміна"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Управління токеном доступу"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr "Назва бізнесу"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "Ідентифікатор замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "URL оплати"
 
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
+
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
+
 #, fuzzy, c-format
 #~ msgid "To short"
 #~ msgstr "занадто короткий"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]