[Graveman-cvs] Changes to graveman/current/po/nl.po

[sylvain cresto]

Index: graveman/current/po/nl.po
diff -u graveman/current/po/nl.po:1.40 graveman/current/po/nl.po:1.41
--- graveman/current/po/nl.po:1.40      Wed Apr 27 22:48:19 2005
+++ graveman/current/po/nl.po   Fri Apr 29 18:27:54 2005
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: graveman 0.3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-04-28 00:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-29 03:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Wouter van der Rijst <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -1280,7 +1280,7 @@
 msgid "error cannot load '%s': %s"
 msgstr "Fout: Kan '%s' niet laden: %s"
 
-#: src/themes.c:140
+#: src/themes.c:209
 #, c-format
 msgid "cannot find file '%s' in any theme directories :-("
 msgstr ""
@@ -1826,13 +1826,13 @@
 msgstr "Selecteer het ISO-image doel"
 
 #: glade/window_main.glade.h:90
-msgid ""
-"Sets the record to use to create data CD.\n"
-"You can also just create an ISO image on selecting \"ISO\" entry."
+msgid "Sets the recorder to use to create audio CD."
 msgstr ""
 
-#: glade/window_main.glade.h:92
-msgid "Sets the recorder to use to create audio CD."
+#: glade/window_main.glade.h:91
+msgid ""
+"Sets the recorder to use to create data CD.\n"
+"You can also just create an ISO image on selecting \"ISO\" entry."
 msgstr ""
 
 #: glade/window_main.glade.h:93
@@ -2174,7 +2174,7 @@
 
 #: glade/dialog_properties.glade.h:16
 #, fuzzy
-msgid "Browse to select temporay data storage directory."
+msgid "Browse to select temporary data storage directory."
 msgstr "_Tijdelijke data opslag folders"
 
 #: glade/dialog_properties.glade.h:17
@@ -2514,7 +2514,7 @@
 
 #: glade/dialog_device.glade.h:5 glade/dialog_charset.glade.h:3
 #: glade/dialog_add_charset.glade.h:4
-msgid "Discard changes and close"
+msgid "Discard changes and close."
 msgstr ""
 
 #: glade/dialog_device.glade.h:6
@@ -2526,7 +2526,7 @@
 msgstr "Plaats :"
 
 #: glade/dialog_device.glade.h:8 glade/dialog_charset.glade.h:5
-msgid "Save changes and close"
+msgid "Save changes and close."
 msgstr ""
 
 #: glade/dialog_charset.glade.h:1 glade/dialog_add_charset.glade.h:3
@@ -2587,7 +2587,7 @@
 msgstr "Voeg een karakter set toe"
 
 #: glade/dialog_add_charset.glade.h:2
-msgid "Add this character set to graveman configuration and close"
+msgid "Add this character set to graveman configuration and close."
 msgstr ""
 
 #: glade/dialog_add_charset.glade.h:5