branch master updated: website: Fix cuirass translation.

[julien lepiller]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

roptat pushed a commit to branch master
in repository guix-artwork.

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new ffcff06  website: Fix cuirass translation.
ffcff06 is described below

commit ffcff06451775127015c75baff0fe822fcc4656b
Author: Julien Lepiller <julien@lepiller.eu>
AuthorDate: Mon Jan 25 00:22:02 2021 +0100

    website: Fix cuirass translation.
    
    We should not generate multiple msgids for a single sentence.
    
    * website/apps/base/templates/cuirass.scm: Call `G_' on the entire line.
    * website/po/guix-website.pot: Update pot.
---
 website/apps/base/templates/cuirass.scm |  9 ++++-----
 website/po/guix-website.pot             | 18 +++++++-----------
 2 files changed, 11 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/website/apps/base/templates/cuirass.scm 
b/website/apps/base/templates/cuirass.scm
index 79a7686..86ea204 100644
--- a/website/apps/base/templates/cuirass.scm
+++ b/website/apps/base/templates/cuirass.scm
@@ -50,11 +50,10 @@ to monitor the build results."))
         ,(G_ "Collect build logs and metrics."))
        (li
         ,(G_ "Provides a REST API."))
-       (li
-        ,(G_ "High level of concurrency using ")
-        (a (@ (href "https://github.com/wingo/fibers";))
-           "Guile-Fibers")
-        ,(G_ " asynchronous library.")))
+       ,(G_ `(li "High level of concurrency using "
+                 ,(G_ `(a (@ (href "https://github.com/wingo/fibers";))
+                          "Guile-Fibers"))
+                 " asynchronous library.")))
       ,(G_ `(h3 "Documentation"))
       ,(G_ `(p "Cuirass documentation is accessible "
                ,(G_ `(a (@ (href ,(manual-url "Continuous-Integration.html")))
diff --git a/website/po/guix-website.pot b/website/po/guix-website.pot
index 81cd81c..1611b6d 100644
--- a/website/po/guix-website.pot
+++ b/website/po/guix-website.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: guix-website 20210124\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-24 22:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-25 00:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr ""
 msgid "The artwork used in the different components of the project\n           
 is available in the <1>guix-artwork</1> repository. "
 msgstr ""
 
-#: apps/base/templates/contribute.scm:116 apps/base/templates/cuirass.scm:58
+#: apps/base/templates/contribute.scm:116 apps/base/templates/cuirass.scm:57
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
@@ -775,23 +775,19 @@ msgstr ""
 msgid "Provides a REST API."
 msgstr ""
 
-#: apps/base/templates/cuirass.scm:54
-msgid "High level of concurrency using "
+#: apps/base/templates/cuirass.scm:53
+msgid "High level of concurrency using <1>Guile-Fibers</1> asynchronous 
library."
 msgstr ""
 
-#: apps/base/templates/cuirass.scm:57
-msgid " asynchronous library."
-msgstr ""
-
-#: apps/base/templates/cuirass.scm:59
+#: apps/base/templates/cuirass.scm:58
 msgid "Cuirass documentation is accessible <1>here</1>."
 msgstr ""
 
-#: apps/base/templates/cuirass.scm:63
+#: apps/base/templates/cuirass.scm:62
 msgid "Project repository"
 msgstr ""
 
-#: apps/base/templates/cuirass.scm:64
+#: apps/base/templates/cuirass.scm:63
 msgid "Cuirass source code is hosted at 
<1>git://git.sv.gnu.org/guix/guix-cuirass.git</1>."
 msgstr ""