Buenas noches comunidad. A partir de hoy me suscribo a esta lista de correo con la intención de participar como miembro activo. Ya hice mi solicitud de suscripción a Pootle para colaborar como traductor para los archivos del locale para Spanish (Venezuela). En general me sorprende mucho la intencionalidad del proyecto y los logros alcanzados en siete años, por los que los felicito en particular a Luis Falcon. Como soy desarrollador de software, pero sin ninguna experiencia con tryton, menos con GNU Health quisiera comenzar por cosas sencillas. He compartido la información del proyecto con un amigo oftalmólogo que ya ha automatizado su consulta y le pareció interesante pero precario ya que al menos para la sección oftalmológica hacen falta las especialidades. En este sentido, y con su ayuda introductoria por supuesto,trataré de hacer algo por allí y se los comparto para que lo prueben. Mientras tanto voy levantando la información del requerimiento.
Saludos
--
Gersón D. Vizquel A.
Especialista en Tecnología y Servicios de Información
Usuario de Linux número 490178
Antes de imprimir este mensaje, piense bien si es necesario hacerlo, el medio ambiente es cosa de todos.