Re: [Health-es] gnuhealth - instalacion en debian jessie

[Luis Falcon]

Hola Gerson !
On Tue, 16 Feb 2016 20:20:34 -0430
Gersón Vizquel <address@hidden> wrote:

> Saludos , solo para reforzar los comentarios de Luis y de Carlos la
> instalación que tengo sobre Canaima GNU/Linux la hice siguiendo las
> instrucciones de la wiki, parte en ingles parte en español. Si aún así
> tienes algún tropiezo Cristian no dudes en solicitar ayuda por esta
> vía, para eso es esta comunidad. Definitivamente Luis hay que hacer
> algún trabajo de actualización de la wiki en español. Me anoto para
> aportar, ¿Hay alguna asignación de responsabilidades?
>
Muchas gracias ! Al día de hoy no las hay, y creo que en parte es lo
que hace que la traducción de la wiki en español esté en un estado
lejos de lo que todos quisiéramos.

Yo creo que lo ideal sería casi empezar de cero, salvo la parte de la
introducción, siguiendo el mismo formato que tenemos en el wiki en
inglés. 
Eso le va a dar un aspecto mucho más homogéneo y será más fácil
seguirlo.

Gracias nuevamente y más que contentos que quieras trabajar en esta
parte tan importante del proyecto, como es la documentación.

Saludos
Luis


 
> El 16 de febrero de 2016, 13:15, Luis Falcon <address@hidden>
> escribió:
> 
> > Hola Cristian / Carlos / Gersón y comunidad !
> > On Tue, 16 Feb 2016 10:22:04 -0500
> > Carlos Eduardo Sotelo Pinto <address@hidden> wrote:
> >  
> > > Hola Cristian
> > >
> > > La instalacion es muy sencilla, la puedes verificar en
> > >
> > > https://en.wikibooks.org/wiki/GNU_Health/Installation
> > >
> > > Por otro lado, si revisas los paquetes en debian, hasta donde
> > > puedo ver ( apt-cache search health |  grep health ) GNUHealth no
> > > esta como paquete dentro de los repositorios de debian, osea, no
> > > hallaras nada por ahi.
> > >
> > > En PIP si lo hallaras ( pip search health | grep health ), puedes
> > > tambien instalarlo desde ahi  
> >
> > Hay que destacar que en este caso, los programas como
> > gnuhealth-control que gestionan los updates, backups, instalación /
> > actualización de idiomas no funcionarían, porque pip instala el
> > sistema en su  propio arbol (como módulos). Tampoco estarían los
> > alias como "cdexe", "cdmods", etc... que son muy útilies en el día
> > a día.
> >
> > Tal como comenta Carlos, lo mejor es seguir el wiki, en la que se
> > intenta tener una instalación y una estructura válida para todos los
> > sistemas operativos.  
> > >
> > > Sin embargo, si no eres muy experimentado en configuraciones y
> > > todo ello, te recomiendo leer el manual de instalacion oficial,
> > > esta hecho a prueba de todo
> > >  
> > De casi todo, pero sí... esa es la idea !
> >
> > PS: Sería genial si pudieramos trabajar en actualizar los
> > contenidos de la wiki en español basado en lo que actualmente
> > tenemos en la de inglés.
> >
> > Saludos y gracias !
> >  
> > > saludos
> > >
> > > El 16 de febrero de 2016, 08:52, <address@hidden>
> > > escribió:
> > >  
> > > > Hola, me gustaria saber si alguien tiene alguna guia de
> > > > instalacion en debian jessie 32 o 64 bits
> > > > o si lo tienen compilado en algun paquete deb para facilitar la
> > > > instalacion.
> > > > Atte Cristian
> > > >
> > > >  
> > >
> > >  
> >
> >
> >
> > --
> > Dr. Luis Falcon, M.D., BSc
> > President, GNU Solidario
> > GNU Health: Freedom and Equity in Healthcare
> > http://health.gnu.org
> >
> >
> >  
> 
>